17. mai verður Sonja Hammer, Syðrugøtu, 70 ár. Dagurin verður hildin í kirkjukjallaranum í Gøtugjógv 17. mai kl. 17. Øll eru vælkomin.

25. apríl Jóhan Hammer, Elduvík, 74 ár. 26. apríl Aslaug Borðá, Froðba, 68 ár. 02. mai Tummas Johannesen, ættaður úr Fuglafirði, 72 ár.

Teir fimm snikkararnir, sum gjørdu køkskáp og eina úthurð, eru f.v.: Niels Arge Hammer, Pauli Mortensen, Eilif Dimon, Ragnar Egholm og Benny Petersen

Teir vóru: Símun Poulsen, Sjúrður Samuelsen, Vilhjálmur Christiansen, Verning Thomsen, Jógvan Hammer, Magnus Holm Petersen og Tummas Petersen. Kelda: Myndaárbókin - árið ið fór

forkvinna Amy Ljósheim, næstforkvinna Jan Rasmussen, nevndarlimur Ingibjørg Egholm, skrivari Páll Hammer, nevndarlimur Tiltakslimir Sigga Durhuus Fríðálvur A. Jensen

uttanlands og kemur heim at kanna eitt mál. Hann skilir føroyskt, men tosar danskt í røðini, sigur Jón Hammer, sum framleiðari av »Trom«. – Hetta er ein dýra sjónvarpsrøð, og tí hava vit roynt at funnið ein [...] fyri leiklutinum, og tað hevur havt sera stóran týdning fyri verkætlanina, at hann er við, sigur Jón Hammer. Framleiðarin vísir á, at tað kann vera trupult at fáa fígging og keyparar, um onkur kendur sjónleikari [...] kendur í USA, og tí kann hann eisini slóða fyri, at hendan røðin verður víst víðahvar, sigur Jón Hammer. Hann viðurkennir, at summir føroyingar helst fara at halda, at tað er keðiligt, at høvuðsleikarin

gjørdist talan um stórt rok, tá West Ham onkursvegna lirkaði Carlos Tevez inn um lógarverkið fyri trimum árum síðani. Tevez hevði sín avgerandi leiklut í, at West Ham bjargaði tilveruni í Premier League [...] – ein niðurflyting, sum felagið helt varð kraftiga ávirkað av styrkinum, sum West Ham fekk í Carlos Tevez. Um West Ham hevði flutt niður uttan Tevez, er sjálvandi ein hypotetiskur spurningur. Og tað er

anda, sigur Jonhard Hammer. - Rás2 livir bert av lýsarum og sponsorum, og tí hevði eitt slíkt tiltak als ikki latið seg gjørt uttan okkara góðu stuðlar og lýsarar, sigur Jonhard Hammer. Hesaferð vóru Hvonn [...] millum annað hesi ólavsøkutiltøkini vísa okkum, hvussu væl fólk hava tikið ímóti okkum, sigur Jonhard Hammer, stjóri á Rás2. - Vit eru takksamir fyri, at Føroya besti og populerasti tónleikabólkur vildi spæla [...] eisini fara at fáa lut í hyggjara- og lurtaragjaldinum, sum verður kravt frá fólki, sigur Jonhard Hammer.

var annars um eina sera óvæntaða setan, tá West Ham fekk lokkað Zola aftur til London, men saman við íslendsku fíggjarkreppuni eru umstøðurnar hjá West Ham versnaðar nógv seinastu mánaðirnar. Men bæði hann [...] sunnudagin. Tað eydnaðist nevnliga West Ham at fara av Stamford Bridge við einum stigi eftir ein dyst, har gestirnir veruliga stríddust í felag. Fyri steðgin var West Ham kanska betra liðið, og tað var als

1647 krónur pr. dag, og svarar hetta til 15%. Ein av teimum drúgvu við Hvalbiartrolarunum er Mikkjal Hammer, og hann heldur, at árið hevur roynst hampiliga. - Tað er nøkurlunda tað sama sum í fjør. Steintór [...] so hjá honum hevur tað verið heldur lakari, men samanlagt hevur tað verið brúkiligt, sigur Mikkjal Hammer. Hjá Hvalbiartrolarunum er støðan hon, at manningarnar sjálvar eiga skipini, og tí eru teir í løtuni [...] tí teir eru á ein hátt í verkfalli móti sær sjálvum. Og tað er ein óheppin støða, heldur Mikkjal Hammer. - Januar mánaði plagar at roynast væl, og vit plaga altíð at byrja tíðliga. Tí verður tað harmiligt