fyri um teir sleppa gjøgnum portrið til bestu deildina fara ivaleyst at verða heimadysturin ímóti Sumba og útidysturin í Fuglafirði, sum eru á skránni í 16. og 17. umførunum. Fyri Skála hevur tað eisini

úrslit: ÍF-TB 6-0 Skála-LÍ 3-2 GÍ-B36 2-6 NSÍ-KÍ 5-3 HB-Sumba 1-1

betrast um úrtøkuna á vøllinum, um so skal verða. Høvdu allar møguleikar Leygardagin tók HB móti Sumba, sum í sín part hevur havt eitt rættiliga vónbrótandi kappingarár. Hetta sá heldur ikki út til at [...] vandin av. Tað var tó líkt til, at talan skuldi gerast um ein tepran heimasigur, men brádliga fekk Sumba eitt mál mest sum burtur úr ongum. HB misti á veg í álop, og eftir at sumbingarnir høvdu spælt seg [...] Takk fyri seinast Við javnleikinum fingu sumbingar á ein hátt takkað fyri seinast. Tá HB vitjaði í Sumba, var tað neyvan rættvíst, at teir fingu stig við sær, og í so máta mundi javnleikurin kennast søtur

menn 02.09 GÍ-Skála Rúni Gaardbo 02.09 TB-NSÍ Jens Petur Brattalíð 02.09 KÍ-HB Jonhard Hansen 02.09 Sumba-LÍF Páll Augustinussen 02.09 B36-ÍF Petur Hans Joensen 3. deild menn 02.09 GÍ-B71 Óli Samuelsen 02

Sunnast í Føroyum er góður vøkstur í fólkatalinum, tí fyrstu sjey mánaðirnar í ár vaks fólkatalið í Sumba við 24 fólkum, og í Skálavík á Sandoynni gjørdust tey 23 fleiri. Tað hevur við sær ein prosentvøkstur

Osvald Kjærbo talar á evangel. møtinum sunnudagin kl. 18. Øll eru hjartaliga vælkomin. Missiónshúsið í Sumba Sunnukvøldið kl. 18 møti. Øll eru hjartaliga vælkomin.

eina dóttur. Hon var 55 cm. long og vigaði 4350 gr. 28. august fingu Marita Poulsen og Jón Lisberg, Sumba, ein son. Hann var 56 cm. langur og vigaði 4650 gr. 28. august fingu Jóhanna Feilberg og Arnfríður

2. deild Talan var um tvey lið, sum liggja niður ímóti niðurflytingini, tá LÍF vitjaði í Sumba um vikuskiftið. Javnleikurin gjørdi eisini, at hvørki av liðunum fekk togað seg stórvegis upp á stigatalvuni

B71-HB Petur E. Kjærbo 09.09 NSÍ-VB Suni Johansen 09.09 B36-B68 Oddmar Andreasen 2. deild 08.09 Skála-Sumba Jón Kári Frederiksen 08.09 NSÍ-B36 Tummas P. Olsen 08.09 HB-TB Dia Lamhauge 08.09 LÍF-KÍ Regin Egholm

skúlar eru í Sumbiar kommunu ? skúlin í Sumba og á Leiti. Børnini í Sumba ganga í skúla í heimbygdini, meðan børnini í Lopra og á Økrum ganga í skúlanum á Leiti. Í Sumba ganga børnini til 7. flokk og fara eftir [...] til Sumbiar at ganga í 6. og 7. flokki, sigur Arnfinnur Bjarkhamar, skúlastjóri í Sumba. Ein meiriluti í bygdaráðnum í Sumba viðmælti hesum uppskoti, og tað fekk leiðslan í skúlanum eisini boð um. Skúlastýrið [...] n í Sumba, Jacob Vestergaard, er pápi at einum av næmingunum, sum í ár fór til Vágs at ganga í 6. flokk. ? Tað hevði kostað kommununi færri pengar, um vit høvdu børnini gangandi í skúlanum í Sumba fram