Blaðið tygum sita í hondini við er eitt av teimum seinastu í hesum árinum. Eftir hetta kemur Sosialurin út við trimum útgávum aftrat og eru tvær teirra veruligir tungvektarar. Ì blaðnum tollaksmessuda
tiltøkum til børnini í Tórsgøtu, meðan tey vaksnu kunnu nýta høvið at fara á fiskivinuframsýning í Vágsbotni Tiltøkini byrja klokkan 14, tá børnini sleppa at spæla í skreiðibreytum og hoppiborgum á parker [...] lag í samstarvi við Sjósavnið á Argjum at kava eftir fiski og havdjórum, sum verða sýnd fram í Vágsbotni klokkan frá 14.00 Klokkan 20.00 skipar Margarinfabrikkin fyri útikonsert á pallinum út móti Tórsgøtu
Og nógv fólk hava vitjað í Vágsbotni og í Tórsgøtu í morgun, har grillir og borð eru sett undir tjøldum. Har ber til at fáa ókeypis smakkiroyndir av ymiskum góðgæti úr sjónum, sum til dømis laksur, makrelur
sigur, at tað hevur verið stak friðarligt allastaðni. Tey siga, at samarittarnir vóru til staðar í Vágsbotni og teir loysa nógvar av teimum trupulleikum, sum stinga seg upp á einum tiltaki, sum Voxbotni. Løgreglan
bili kann sløkkjast, og hvussu fólk kunnu bjargast úr bilum, sum fara á sjógv. Í Miðlahúsinum í Vágsbotni vitjaðu nógv fólk framsýningarnar hjá sjey ymsum listarkvinnum, Bojsensgarður (Gamli Bókhandlil)
Hópur av fólki hevur leitað sær oman í Vágsbotn, har mótmælisfundur er fyri at vísa ónøgd við, at landsstýrið ætlar at hækka danska blokkstuðulin afturvirkandi. Fyrireikararnir søgdu fyri fundin: Vi
stóra tiltakið hjá Miðlahúsinum byrjar um eitt lítið korter, er longu nógv fólk savnað niðri í Vágsbotni. Veðrið er avbera gott, og ólavsøkuhýrurin er góður. Fólk byrjað so smátt at koma oman í Vágsbotn
HM-dysturin millum Ísland og Argentina bríkslaður í gongd. Dysturin verður vístur á stórskíggja í Vágsbotni, og har eru nógv fólk komin saman at hyggja eftir dystinum, og serliga eru tað nógv í íslendsku [...] Ymiskt undirhald er eisini á skránni, og harumframt ber til at keypa sær íslendsku HM-blusuna í Vágsbotni í dag.
upp á seg, at tað fær nakað eftirspæl, sigur løgreglan. Niðanfyri eru fleiri myndir av stevnuni í Vágsbotni í gjár og í nátt
og tikið náta tríggjar túrar. Tað gekk to heldur lakari at sleppa av við nátan á sølutorginum í Vágsbotni í dag. Hoyrið samrøðuna við Ingolf Jacobsen við at trýsta á pílin undir myndini