skrivaði Hedeselskabet soleiðis um viðarlundina í Trongisvági: "I Trangisvaag har Plantningen klaret sig langt bedre end ventet, men man maa nok i Fremtiden være forberedt på en Del Ødelæggelse af Storm om [...] rungað í viðarlundini í Trongisvági. Kanska ikki eitt ljóð, ið fólk ynskja at hoyra í einari viðarlund, men viðhvørt kann tað gerast neyðugt. Tað siga tey í Tvøroyar kommunu í dag. - Farni veturin er tíverri

fiskivinnan gjørdist høvuðsvinnan hjá okkum. Føroyski róðrarbáturin hoyrdi til tað gamla bóndasamfelagið. Men tá ið sluppirnar vóru lagdar fyri teym fyri veturin á firðunum, vórðu róðrarbátarnir nýttir til he [...] Ryggi í sanginum “Áttamannafarið” í 1913. Báturin hevði fylgt føroyingum frá landnámstíð til slupptíð, men var nú farin at verða hóttur ella loystur av, tí nýggir motorar vóru komnir. Hetta vóru 8-10 tons deksbátar [...] framsýningini hjá Føroya Fornminnissavni í Hoyvík. Og í summar verður serframsýning um bátasmiðin Niklas i Koltri. Ein av bátunum er áttamannafarið “Miklingur”. Hann er uml. 12 alin te. 7.6 m millum stavnarnar

á leiðina, men nú er ikki at sita ov leingi og renna møðina ella nýta sólina. Enn er langt niðan á røðina, men gøtan er ikki longur huld í mjørka og támi, tí røðin hómast heilt har uppi. Men um einstakir [...] hvar pengarnir stava frá. Men teir høvdu eitt greitt mandat frá Fólkatinginum frá januar mánaða, sum segði, at teir skuldu ?genforhandle den samlede gældsafvikling, så den sker i et rimeligt forhold til [...] endurgjald. Men hvat er hvat, tað mugu vit sjálvi velja. Líkt er til, at nakað av orðaskifti verður um júst henda partin, tá Fólkatingið í komandi viku fer undir sokallaðu Færø-debattina. Men eitt er tó

er sett inn í eitt Føroya-kort. Flokkurin hevur ikki havt umboð á fólkatingi seinastu fýra árini. Men við einum góðum blandi av royndum og endurnýggjan er vónirnar góðar hesaferð. Á listanum eru annars [...] í fólkaflokkinum í framtíðini. Frammi hevur verið, at Annika Olsen var áhugað at bjóða Jørgeni av, men enn er eingin avgerð tikin í hesum máli. Fyrst skal hetta valið fáast aftur um, áðrenn eyguni verða [...] Fólkatingi fer at virka óheft av donskum flokkum. Í Føroyum skulu føroyingar ráða, og tí skulu danir ráða i Danmark. Sjálvstýrisstríðið skal førast í Føroyum. Á Fólkatingi vilja vit arbeiða fyri okkara fólk.

við neyðhjálp sam-an við Absalon Matras. Í januar í ár keypti hann sín egna buss saman við Jó­honnu i Ytsthúsi, sum hann nú er giftur við. Hon hevur eisini luttikið í hjálpar­ar­beið-inum og verið við í [...] fyri at fara, tí hann var noyddur at koyra bussin sjálvur. Túrurin aftur og fram var 6136 kilometrar. Men tað gekk væl, tí Jó­hanna í Ytsthúsi virkaði sum stýri­maður, og hon syrgdi eisini fyri, at hann ikki [...] fyri. Neyðin í Moldova er ómeta­liga stór, og tað er meira sjáldan, at neyðhjálp kem­ur til landið. Men samkoman, sum danska trúboðaraparið ger eitt stórt arbeiði. Samkoman hevur ein suppu­køk, har børn

dømis børnini. Men gakk, klokkan var farin av trý í dag, tá eg royndi at fáa fútan uppá tal, so skrivstovan var stongd. Men hvat hugsaði eg við mær sjálvum, eg ringi bara heim til hansara, men gakk, hvussu [...] føst á bilin við tveimum skrúvum, men hetta hava hesir politistar allarhelst ikki varnast, tí annar teirra rykti og skrykti í nummarplátuna, fyri at fáa hana av bilinum. Men illa gekk, nú kemur hin til og [...] og sagt teimum, hvussu ein slík nummarpláta var fest á ein bil, men valdi at lata vera. Ein skal jú ikki blanda seg í hvat onnur gera. Men ikki kundi eg fáa hesa hending úr tonkunum aftur, hugsaði um hví

gjort det igen! I lørdags blev Felix Mendelssohn Bartoldys oratorium Elias fra 1846 opført i kirken i Fuglefjord ? for første gang på Færøerne ? og søndag eftermiddag klang så de skønne toner i Nordens Hus [...] fire solister, der har det hele i sig ? recitativer, arier og korsatser veksler mellem hinanden i en stram klassisk form, uden at det af den grund forhindrer komponisten i at male med hele sin palet af [...] måske bedre end nogen anden i sin samtid Bachs musik, og der er formmæssigt klare referencer til Bachs oratorier, medens dramatikken og det musikalske udtryk leder tanken i retning af Verdi. Det Gamle

siga. Summi hava bara betri kropslig fatanarevni enn onnur. Og tá best liggur fyri, er tað ein fr ø i at s íggja úrslitini spyrjast burturúr. Uttan mun til um tað er hamarin, saksurin, flakaknívurin ella [...] rvinum í f ø royska samfelagnum. Vissuliga skulu vit framhaldandi menna teir sterku bókligu knokkarnar, men tað er nú einaferð soleið is, at summi ”hugsa” best við hondunum, og tey eru ikki minni týdningarmikil

myndunum, sum vakmyndatólið uttan fyri bankan tók, sæst, at fýra menn við gekkaskorti royndu at bróta inn í bankan við hjálp frá gummigeitini. Men hon var ov stór og kom ímóti hálvtakinum, so menninir máttu [...] har á leiðini í heyst. Fyri fimm vikum síðani rændu menn ein banka í Nivå stutt norðan fyri Nærum. Ta ferðina fingu menninir pengaskápið við sær, men løgreglan fann tað stutt eftir skápið við øllum pengunum [...] pengunum. Løgreglan hevur illgruna um, at samband er millum ránið í Nivå og royndina i Nærum í nátt.

stríddust røttu megin. Men kríggið í Kosovo hevur flutt hesar hendingar fram til okkara dagar. Ræðuleikarnir eru framdir av okkara samtíðarmenniskjum. Ikki í tí svartasta Afrika, men í Europa og slett ikki