áður torv í huga var. Vit ei mega gloyma hoyggið, Stórateigi nógv var á. Tit av sonnum fingu toyggið, nulvast hvør ein teigur má. Skúlatíðin var hin besta, tá tú livdi mitt í verð. Nærløgd og í huga festi [...] javnt tú leitar á hans fund. Tú til hann oss lærdi venda hug og sál í bøn til hann. So vit øll í himli lenda, móðirbøn Gud hoyra man. Nú í dag tú níti rundar - hábærslig sum altíð er - Og tað móti kvøldi [...] u angar, løkurin sær trilvar veg. Onki stóð í stjørnum skrivað, - um tað undur, hent nú var - Fødd var genta, kom at liva hesi náttúru so nær. Vaks so upp í tryggum heimi, friður fylti hvørja lund. Hildu

á Argjum Gingið í Argja skúla Stu­d­ents­prógv Arbeitt í barnagarði og hjá Auto Service Arbeitt í eitt hálvt ár á barnaheimi í Uganda Gong­ur 1. ár á pedagogskúla Er virkin í samkomuni í Eb­e­nezer Spælt [...] ungdómsmøtini í Ebenezer, sigur Elin Kathrina. Hon nýtir vikuskiftini saman við vinfólkunum og í Ebenezer á ymsum møtum. Hon er eisini ofta á summarlegum í Zarepta. - Eg havi ikki havt so góða tíð í seinastuni [...] frí­tíð­arstarv í Auto Service, nýt­ir Elin Kathrina nógva tíð í Ebenezer, har ið hon gongur regl­uliga. Fyri Elin Kathrinu hev­ur trúgvin á Jesus nógv at siga í gerandisdegnum. - Tað hevur sjálvandi nógv at siga

partur Í skúla Eg fór í skúla inni í Trongisvági. Har gekk eg í trý ár. Elsebeth Vestergaard var lærarinna. Hon er kend fyri ta stavingarbók fyri 1. flokk, sum seinni kom út. Elsebeth var fødd í 1900 á [...] kelda til fleiri av frásøgn­unum í røðini Hendur ið Sleptu í Sosialinum. Fleiri av lærarun­um á Tvøroyri eru nevniliga jarðaðir í gamla kirkjugarði í Havn. Pápi mín flutti inn í Puntabyrg, har hann búði síni [...] árum og var liðug í 1938. Tað gekk væl. Eg var nummar eitt av Tvøroyrabørnum. Onkur úr Vági var betri. Tey gingu í skúla í Vági, men tóku prógv á Tvøroyri. Pápi doyði, meðan eg gekk í 2. real. Hetta var

aftur hjá námsfrøðinginum, sum saman við foreldrunum í fleiri førum hava bíðað í fleiri ár eftir røttu hjálpini. Men hon kemur ikki. Ábyrgdin liggur í dag hjá foreldrunum. Tað eru tey, sum skula fara til [...] børnunum bestu fortreytir at mennast og læra í einum umhvørvi, ið møtir teimum. Eisini lætta vit um hjá foreldrum, avvarandi og starvsfólkunum á stovnum og skúla. Umleið 5% av børnum hava ADHD/ADD og 1% hava [...] ella alt ov sein útgreinan, nakað flest øll starvsfólk innan barnaøkið kenna. Tað eru námsfrøðingar í starvi hjá kommununi, sum hava stóru uppgávuna at siga frá, tá børn ikki mennast aldurssvarandi, og

tað lá í kortinum, at talið á íbúðum skuldi lækkast til frama fyri sethús og raðhús. Les eisini her: Fólkatalið á Argjum fer at veksa eini 600 - 700 fólk Endaliga avgerðin um tað verður tikin í heyst – [...] Sum vit skrivaðu í áðni hevur Tórshavnar Býráð nú skrivað undir sáttmála um at fara undir eina risastóra útstykking á Argjahamri við umleið 150-180 bústøðum. Tá ið býráðið samtykti ætlanina, varð víst [...] heldur hava færri grundstykki til sethús. Hon heldur, at bústaðartrotið er ein tann størsti trupulleikin í Tórshavnar Kommunu yvirhøvur og tí eiga býráðslimir at spyrja seg sjálvar, hvussu vit brúka vit fermetrarnar

fyri meg. Eitt betur heim kundi eg ikki koma í. Eg havi so nógv gott at takka tykkum fyri, og nógv góð minnir havi eg heimanífrá. Sum tá je kom heim frá skúla leygardag, tá hevði tú altíð gjørt reint, stívað [...] gardinur og dúkar, men tað besta var kakan, tú bakaði (trumfurin). Enn tann dag í dag, stendur tað klárt fyri mær. Ella á jólum. Tá í tíðini vóru ikki so nógvar gávur, men tú goymdi altíð eina gávu til 1. jóladag [...] tú bleiv 98 ár, tey passa so gott til tín: Í Toftalíð søgdu øll, Gumman, góð, hvørt mansbarn har soleiðis segði, tú góðlynt var og bleiv aldrin óð, alt gott tú í okkum legði. Teim 100 tú nærkast, so mensk

Richard Schwartson. Føddur í 1955. Cand.pharm. frá Københavns Universitet í 1984. MSc. í Information Systems frá De Montfort University í Onglandi í 1998. Hevur starvast sum farmaceutur í Danmark og Onglandi [...] seta átrúnaðarligir og etiskir spurningar dagsskránna í almenna kjakinum. Seinast í sambandi við støðu teirra samkyndu. Í greinarøð kastar Heini í Skorini ljós á hesar spurningar við samrøðum við persónar [...]     - Tá eg sum 12 ára gamal drongur í Klaksvíkar Skúla opnaði mína lívfrøðibók og las, at “livet opstod i havet”, so billaði lærubókin mær inn, at hetta var fakta. Í staðin skuldi staðið, at spurningurin

Harumframt høvdu skúlabørn í Santa Frans skúla samlað inn pening til “fátøk í Føroyum” við at hava ein loppumarknað. Tey vóru røsk at samla inn, og lótu sostætt 150 kr vóru í hvønn jólapakka. Ein lítil [...] , som virkar í yvir 200 londum í heiminum. Felagsskapurin veitir humanitera hjálp, sosialan stuðul og luttekur í menningarverkætlanum, sum eru vendar móti teimum mest viðkvæmu bólkunum í samfelagnum. Caritas [...] Tað skrivar Caritas í tíðndaskrivi í kvøld. Tað er eitt vaksandi tal av familjum, sum hava tað trupult við at fáa endarnar at røkka saman og eru í fíggjarligari trongstøðu upp til jóla. Teir hjálparfe

kemur nú til Føroya at verða í eina viku, og tann ferðin er komin í lag gjøgnum vinarlagið við ein føroyskan tónleikara í Danmark, Kára Jacobsen, sum hann hitti á skúla í Keypmannahavn. ? Kári plagar at [...] møguleikan at uppliva í næstu viku. Myndatekstur: ? Mamma mín hevur verið fleiri ferðir í Føroyum sum sjúkrasystur. Hon hevur arbeitt bæði í Klaksvík og í Havn, sigur danski tónleikarin, sum í næstu viku sjálvur [...] hevur verið fleiri ferðir í Føroyum sum sjúkrasystur. Hon hevur arbeitt bæði í Klaksvík og í Havn, sigur hann. David Kosteljanetz hevur ligið fram við eftir at sleppa framføra í Føroyum, meðan hann er her

øll vildu Miðstovnin. Í skrivandi stund halda 40 barnagarðsbørn í Miðstovninum til í einari kjallaragongd úr betong í Finsen. Vøggustovubørnini halda til í gamla realskúlanum. Í 3,5 ár hava børn okkara [...] Eingin køkur er í betongkjallaranum í Finsen, so tvær ferðir um dagin fara barnagarðsbørnini út í øllum veðri yvir í húsini hjá Frk. Cohr at eta. Fyrr í ár segði dagstovnaleiðarin í Miðstovninum seg úr [...] starvsfólk í Miðstovninum fyri tað turra spott. Annfinn Brekkstein, formaður í Mentamálanevndini í Tórshavnar kommunu, segði í Degi & Viku í mai mánað, at hann ikki kundi liva við, at foreldur at børnum í Miðstovninum