Orknoyar og Hetland. Fara vit nú eini 200 ár fram, so eru skatt- og atlondini saman við Noregi komin undir eitt nýtt vald, Danmarkar ríki. Samstundis eru, við tað at tann norski tyngdardepilin nú er fluttur [...] tann eysturnorðurlendski, eru øll samd um, var í Danmark. Hin, tann vesturnorðurlendski miðdepilin, halda summir (tó ikki allir), var í Føroyum. Lata vit nú tølini tala, so eru í Danmark varðveittar stívar [...] ið hvussu er eftir mínum tykki, eru okkara kjølfesta í nútíðar politiskum og mentanarligum kastivindum. Vit eiga her ikki gloyma, at kvæðaskaldskapur og mál ikki eru eitt reint, serføroyskt andsvar, men

monnunum eru afturparturin og bringan ikki tað, eg í fyrstu atløgu hyggi eftir, leggur hon flennandi afturat. Støðan verri hjá gjeikarunum Tina greiðir tó víðari frá, at positivu reaktiónirnar ikki eru galdandi [...] bólka onnur fólk í kassar. Fyri líkasum at kunna hava skil á verðini og umheiminum. Menn eru menn og konur eru konur, og menn og konur hoyra saman. Men vit í Friðarboganum kunnu ikki bólkast á sama hátt [...] femininu síðu so nógv. Tú veist, við leysum handliðum og krosskastaðum beinum. Sjálvt um teir eru samkyndir eru teir framvegis mannfólk, teir skifta ikki kyn. Men tá teir uppføra seg feminint, er tað eitt

njing. Bløðini eru til taks og ein góður drekkamuður. Øll eru hjartaliga vælkomin. Dagtilhaldið á Toftum Opið er hesar dagar: týsdag, mikudag og hósdag frá kl. 15 til 18. Øll eldri eru vælkomin Dagtilhaldið [...] Oyri Opið er týsdag og hósdag frá kl. 14-18. Øll eldri eru hjartaliga vælkomin. Dagtilhaldið í Vági Er opið týsdag og hósdag frá kl. 15-18. Øll eru vælkomin. Eldrahugni á Tvøroyri Er á kafeteria í høllini [...] Ocampo talar. Mánadagin 27. des. Onki bønarmøti. Hebron á Argjum Mikudagin kl 10: Bønarløta fyri kvinnur. Kl. 20: Bíbliu­tími og bønarløta. Evni: Rómbrævið. Dj. Thomassen talar 2. jóladag kl. 10.30 Morgun­møti

Gloria leygarkvøldið kl 20.00. Allar kvinnur eru hjartaliga vælkomnar. Ósáskúlin, Klaksvík Mánakvøld 13/11 kl. 20 Evangeliskt møti við Jan P. Mollema og Erik Lund. Øll eru vælkomin! Getsemane, á Brekku 19 [...] fimleikur við Áshild. Øll eldri eru vælkomin. Tilhaldið Hugnin í Sandoy er opið mánadag og mikudag kl 14 –17. Báðar dagarnar er drekkamunnur at fáa. Eisini eru bløðini til taks. Øll eru hjartaliga vælkomin. Mánadagin [...] Mánadag kl. 7.00 Morgun­bøn. Øll eru vælkomin í Frelsunarherin. www.frelsunarherurin.fo Missiónshúsð í Porkeri Ungdómsmøti verður í leygarkvøldið 11. nov kl. 21. Øll eru hjartaliga vælkomin. Felagið Tórshavn

hann. Tað eru krøvini, um matpakkin skal vera ein sukses og ikki enda í ruskspannini. Matpakkin er týdningarmikil, av tí at umleið 1/3 av okkara dagliga orkutørvi verður nøktaður, meðan vit eru til arbeiðis [...] gjørdur um kvøldi. Nógv ung bíða til í síðstu løtu við at fara upp og eru neyvan tá før fyri at gera ein lekran matpakka. Um tey harumframt eru so seint uppi, at tey ikki hava stundir til at eta morgunmat, er [...] tilbæði knív og gaffil! Hetta merkir, at tað eru góðar stundir til matin, og at møguleiki er fyri at hava døgurðarestir, salatir o.l. við • Bæði menn og kvinnur eta ov lítið av frukt og grønmeti í mun til

Jacobsen. Sunnudagsskúli kl. 11:30. Øll eru hjartaliga vælkomin Kedron, Vágar Møtir og tiltøk hjá sam­kom­uni eru at síggja á heima­­­síðu okkara www.kedron.fo. Øll eru vælkomin í KEDRON til okkara møtir og [...] lovsongssystrarnar luttaka við sangi. Øll eru vælkomin. Missiónshúsið í Skopun Sunnudagin kl. 14 sunnudagsskúli. Kl. 18 møti v/Elisabeth Leo og Hans Kristian Olsen. Øll eru hjartaliga vælkomin. Missiónshúsið [...] 14-21. Øll eru hjartaliga vælkomin. Saron Vestmanna Sunnudagin kl. 11 Morgunmøti Hvalvík Missiónshúsið Kóri venur mikukvøldið kl. 20. Thimothy og Sieng Lai úr Kambodja. Tolkur verður við, Øll eru hjartaliga

Soli Deo Gloria leygarkvøldið kl. 20. Allar kvinnur eru hjartaliga vælkomnar. Saron, Viðareiði Osvald Kjærbo talar á evangel. møtinum sunnudagin kl. 18. Øll eru hjartaliga vælkomin. Missiónshúsið í Skopun [...] Ålborg Føroysk møti eru fyrsta leygardag í hvørjum mánaði kl. 19 í hølunum hjá Bethania kirkjuni á Dag Hammerskjølds Gade 2. Drekkamuður er aftaná, øll eru hjartaliga vælkomin. Tit eru vælkomin at ringja [...] í Kiev verða innsavnaðar. Aglow, Sandoy Aglow møti verður leygardagin kl. 20 í Samljóð, allar kvinnur eru vælkomnar. Missiónshúsið á Tvøroyri Ungdómsmøti verður leygarkvøldið kl. 20. Sunnudagin kl. 14

at siga, tí tað eru jú tey, sum eru um tey minnisveiku, tá dagurin her er av. Hóast tey eru her hjá okkum um dagarnar, síggja vit tey ikki su sjúklingar, men sum heil menniskju, ið vit eru góð við. Og sum [...] mistrivnað í longdini. Heil menniskju Tað eru nú níggju mánaðir síðani dagtilhaldið á Búðatrøðni lat upp, og tey sum koma her, eru mest at líkna við húsfólk. Starvsfólkini eru komin at kenna teirra lívssøgur og [...] Búðatrøðni í Klaksvík er nevniliga lag á manni at eygleiða bátanar á vánni. Í sofuni yvirav eru tvær eldri kvinnur í ferð við at pakka stokkarnir saman. Hóast minnið er farið at bila, so feilar hugurin at

u í Havn, har tey hitta fólk, sum enn búgva í bygdini. Friðrika og tey eru við hvørjaferð. Bjartskygdur romantikari Hóast tey eru røsk at vitja í Havn, stendur eitt púra fast. Megintátturin í tilveruni [...] Komin til bygdar, valdi Friðrika alt fyri eitt at vera heima, tí við Gjógv eru aðrar møður eisini heimagangandi. Hesar kvinnur koma nógv saman gerandisdagar. Hvønn mánadag hittast tær til binding og kortspæl [...] u ára gamla, fyrrverandi havnarkonan, Friðrika Mortensen, við Gjógv. Undir hennara veingjarbreiði eru fýra børn millum fýra og tólv ár. Samlivin, ið er ættaður frá Gjógv, hevur starv á sjónum. Hann er

e. 1.360 krónur. Hvar eru vit, tá slíkt kann koma fyri? Hesin ódámligi framferðar­hátt­urin móti teimum, sum standa í eini torførari støðu, er ikki nakað eindømi, og ivaleyst eru tey mong, sum hava somu [...] borgarar. Nýggj strategi má vera fyri øll Ikki minst skulu okk­ara ungu lands­­menn og -kvinnur, sum í stóran mun eru uttanlands í út­búgv­ingar­ørind­inum, hava møgu­leika at sleppa heim í onkrum viku­skifti [...] stigvíst. Ongin ivi er um, at før­oyska samfelagið hevði vunnið hetta innaftur eftir fáum árum. Vónandi eru tað slík atlit, sum av­varðandi landsstýrismaður – ið al­ment júst hevur funnist at høgu ferða­seð