hvørt hann vildi skiftast út, so treiskaðist hann. Og hann er so eisini maðurin, sum fær brotskastið. Saman við Jónleifi var hann høvuðsmaðurin í dystinum í dag, sigur venjarin, áðrenn hann leggur afturat [...] Kári Nielsen, heldur ikki hevði havt tað so gott. Sum vit áður hava skrivað, so fekk Kári ikki verið við til seinasta dystin. Hann skuldi ístaðin á skíðferiu í Fraklandi, men leygardagin var hann ikki [...] ikki komin longur enn til Noregs. - Hann hevði so fingið allan seinna hálvleik við í bilinum, men móti endanum var hann farin út. Hann orkaði ikki at lurta meira, men støðan varð so sjálvandi ein onnnur, tá

í Rønde í 1951. Hann las síðani gudfrøði á lærda háskúlanum í Keypmannahavn, har hann var liðugur í 1957. Fyrsta prestastarvið hjá Høgna var í Suðurstreymoyar prestagjaldi, har hann varð innsettur í embætið [...] í Føroyum í nógv ár. Hann var við til at stovna Heimamissiónsforlagið, og hann hevur verið í stýrinum fyri og eitt skifti formaður í stýrinum fyri Meinigheitshúsið í Havnini. Hann hevur eisini verið formaður [...] høvuðsstaðnum. Elin, sum er 74 ára gomul, er ættað av Tvøroyri. Foreldrini hjá henni vóru Inga, fødd Nielsen, og Magnus Magnussen. Høgni, sum er 75 ára gamalur, er ættaður úr Sandvík. Foreldrini hjá honum vóru

november fingu Svanna Nielsen og Páll Nolsøe, Trongisvágur, eina dóttur. Hon var 58 cm. long og vigaði 5180 gr. 20. november fingu Synnøva Hansen og Rógvi Justesen, Klaksvík, ein son. Hann var 52 cm. langur [...] Janet og Eivin Gleðisheygg, Tórs­havn, ein son. Hann var 56 cm. langur og vigaði 3930 gr. 1. desember fingu Siri Ann og Petur Eli, Hoyvík, ein son. Hann var 54 cm. langur og vigaði 3300 gr. 1. desember [...] vigaði 4000 gr. 25. november fingu Ester Matras-Olsen og Fróði Morten­sen, Trongisvágur, ein son. Hann var 54 cm. langur og vigaði 4390 gr. 25. november fingu Erika Hayfield og Tór Verland Johansen, Tórshavn

er ein av teimum mest royndu á liðnum. Hann er eisini ein av teimum, sum hevur bústað í Havn og venur í Gundadali. Sum skilst hevur venjarin í Havn, Hans Nielsen, nógvar spælarar at arbeiða við um kvøldarnar [...] serliga breiðan hóp, og tað merkist, um spælarar fella frá, serliga um tað eru lyklaspælarar, sigur hann. Jákup Eli vónar at teir kunnu fáa eitt gott úrslit í Sumba. ? »Alle gode gange tre«, sum tey plaga [...] framvegis skaddur, og Jan Poulsen hevur eisini verið skaddur í seinastuni, men í Sumba vóna teir, at hann kann vera við í morgin. Páll Magnar Kjærbæk ásannar, at tað hevur gingið serliga væl hjá Sumba í

Sørensen og Halgir Dahl Olesen, Hoyvík, ein drong. Hann vigaði 4025 gr. og var 55 cm. langur. 31. desember fingu Sarina og Hans Andreas Thomsen, Vágur, ein son. Hann var 52 cm. langur og vigaði 3540 gr. 4. januar [...] Lindenskov og Heðin Joensen, Hoyvík, ein son. Hann var 55 cm. langur og vigaði 3800 gr. 6. januar fingu Anna Elisabeth og Sámal Jákup Gøte, Toftir, ein son. Hann var 52 cm. langur og vigaði 3550 gr. 8. januar [...] Tindskarð og Rannva E. Hammer, Tórs­havn, ein son. Hann var 56 cm. langur og vigaði 4600 gr. 9. januar fingu Joan Hansen og Sverri Vilhelm, Kunoy, ein son. Hann var 52 cm. langur og vigaði 3300 gr. 9. januar

nógvar bóltar hann framvegis megnar at fáa fatur á. Heldur hann fram á sama hátt, er eingin forðing fyri, at hann eisini komandi árini tekur okkurt tørn fyri NSÍ. Hjá vertunum mundi Hans á Lag vera einasti [...] Lamhauge fekk lagt teir á odda, tá hann gjørdist leysur í málteiginum. Hann heilkiksaði tó møguleikan, og løtu seinni lá bólturin ístaðin í sandoyarmálinum, eftir Hans Pauli Petersen var fyrstur á frís [...] Henning Jarnskor ? Hans Pauli Petersen, Óli Hansen B71: Hendrik Juul ? Bjørn Thorsteinsson, Bernhard Petersen, Bergleif Sólsker ? Høgni Hansen, Julian Florescu, Hans Jørgen Djurhuus, Kári Nielsen, Michael Jørgensen

Week-end?" er fyrsti sjónleikurin hjá Jóanesi Nielsen. Fyri handritið fekk Jóanes fyrstu virðisløn í føroysku leikritakappingini, og uppaftur verður hann í ár heiðarður við ikki minni enn Nordisk Dram [...] sum hildnir verða annað hvørt ár. Umframt at skipað verður fyri sýningum, fær rithøvundurin Jóanes Nielsen handaða virðislønina Nordisk Dramatikerpris fyri leikin "Eitir nakað land Week-end?". Føroyskt umboð

Men tá ið hon doyði, vóru tað vist fleiri, sum komu at nýta hann. Hetta hevur hann ikki tolt, og hann gjørdist skjótt so skaraður, at hann ikki kundi nýtast longur. Áhugaverd frásøgn Hetta var so seinasti [...] monnum hevði lænt ein bát hjá Per Nielsen at fara til Havnar til handils. Omma bað abba keypa sær ein blomstrutan náttpott. Tá ið hann kom heim seint á kvøldi, hevði hann kenning. Omma lætst sum einki og [...] abbi játta sínar syndir. Hann greiddi frá, at menninir í felag høvdu keypt ein dunk av brennivíni. Men tá ið einki var í bátinum at drekka úr, høvdu teir nýtt náttpottin! Hann var úr porseleni við reyðum

deild í ár, og hann skoraði tvey mál. Egil Steintórsson vísti enn eina ferð, at máltevið ikki er burtur. Hann skoraði tvær ferðir, og tá hann eftir 82 minuttir minkaði um munin til 8-4 var hann umgyrdur av [...] kend nøvn ímillum, t.d. Jóannes Jakobsen, Hans Thomassen, Hartvig Joensen og Jákup Danielsen, sum plagar at vera ídnasti málskjúttin hjá HB, men hesa ferð var hann málverji. GÍ hevði eitt fínt lið, men í [...] teirra var Hjalgrím Elttør, sum enn eina ferð vísti, at hann er sannur málslúkur. Hjá B71 kom málmaðurin, Henrik Juul, á málskjúttaralistan. Tað var tá hann eftir 32 minuttir skoraði uppá brotsspark. KÍ minkaði

spæla. Hann er darvaður av skaða í lærkrikanum. Martin Agnarsson er um at koma seg, eftir at hann hevur sitið uttanfyri fleiri ferðir, tí hondin er brotin. Símun Rógvi Hansen er ikki tøkur, tí hann er skaddur [...] Kevin Schindler venjari hjá HB. Samuel Chukwudi er ikki tøkur, tí hann er skaddur í knænum, og Mads Bo Mikkelsen er ikki tøkur, tí hann er vøddaskaddur Hjá B36 snýr tað seg í álopspartinum um at fáa uppleggini [...] uppleggini at rigga, so Uros Stojanov kemur í góðar støður. Í 2-1 sigrinum ímóti B68 skoraði hann fyri aðruferð, síðani hann flutti til B36: -Eg eri fegin um, at tað eydnaðist mær at skora fyrra málið. Uppspælið