Tórshavn: Læknavaktin tlf. 310033 Eysturoy: Leygardagin 2. august: Fuglafjørður, tlf. 289038 Sunnudagin 3. august: Eiði, tlf. 423006 Norðoyggjar: Læknavaktin tlf. 458888 Vágar: tlf. 332413 Suðuroy (norður): [...] (norður): tlf. 371560 Suðuroy (suður): tlf. 373030 Tannlæknavakt, Tórshavn Bráðfeingishjálp fæst leygardag, sunnudag og halgidagar kl. 10-11. Tlf. 314544.

dag, 2. august, kl. 16.00 giftast í Vesturkirkjuni Tina Danielsen og Teitur Johannesen, bæði úr Tórshavn. Í dag, 2. august, giftast í Nysted Kirke Berit Jacobsen, Sunnba, og Heri Silvurdal, Vágur. Brú

til 15.00. Øll eru hjartaliga vælkomin. Mánadagin 11. august hava Hjørdis og Edvard Vilhelmsen, Tórshavn, verið gift í 50 ár. Opið hús verður Millum Gilja 1, Hoyvík, frá kl 19.

vigaði 2900 gr. 26. juli fingu Heidi og Jens Højen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 55 cm long og vigaði 3800 gr. 27. juli fingu Óluvá og Jón Rubeksen, Tórshavn, ein son. Hann var 55 cm langur og vigaði 3600 [...] i, eina dóttur. Hon var 55 cm long og vigaði 4000 gr. 25. juli fingu Maria og Djóni á Boðanesi, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 54 cm long og vigaði 3600 gr. 25. juli fingu Noomi á Hvítanesi og Terji Thomsen [...] 3600 gr. 27. juli fingu Súsanna og Jákup Petur Eliassen, Tórshavn, ein son. Hann var 54 cm langur og vigaði 4200 gr. 28. juli fingu Bryndis G. Petursson og Jóhan Simonsen, Klaksvík, ein son. Hann var 55 cm

gjørt av at játta einari umsókn frá Tórshavnar kommunum um at skipa tvey kommunulæknastørv afturat í Tórshavn við teirri treyt, at neyðug játtan fæst á komandi fíggjarlóg. Vera størvini lýst leys, er neyvan

Um prosentini hjá Jóannes Jacobsen verða roknað um til arbeiðspláss í Tórshavn, so vildu nógv fulltíðarstørv verið jarðløgd í Tórshavn. Um so verður, tá fara telduknapparnir hjá onkrum at gløða.

Tórshavn: Matstovurnar í Havn hava úr at gera um ólavsøkuna. Nógvir eru gestirnir bæði av bygd og úr bý, sum koma at vitja, og øll skulu hava ein bita. Og tað eru ikki øll sum halda at ein pylsa er nóg

Ólavsøkuaftan 28. juli verður Petur Christiansen, Tórshavn, fyrrverandi borgarstjóri, 80 ár. Dagurin verður hildin á Lágargarði saman við familjuni.

Tórshavn: Læknavaktin tlf. 310033 Eysturoy: Leygardagin 26. juli: Runavík, tlf. 448016 Sunnudagin 27. juli: Skála, tlf. 441490 Ólavsøkuaftan 28. juli: Fuglafjørður, tlf. 289038 Ólavsøkudag 29. juli: Eiði [...] 458888 Vágar: tlf. 332413 Suðuroy (norður): tlf. 371560 Suðuroy (suður): tlf. 373030 Tannlæknavakt, Tórshavn Bráðfeingishjálp fæst leygardag, sunnudag og halgidagar kl. 10-11. Tlf. 314544.

6400 Sønderborg. Í dag, 26. juli, kl. 14.00 giftast í Havnar kirkju, Ann Mari Karbech Mouritsen, Tórshavn og Martin Eg Hoffmann, Ruds Vedby, Danmark. Veitsla verður fyri innbodnum á Hotel Føroyum. Í dag