fylgja við B36 í slakar 70 minuttir á nýggju »savannuni« í Gundadali, men so kom havnarliðið upp á 4-2, og eftir tað var einki at gera hjá ÍF-liðnum, sum fullkomiliga punkteraði móti endanum. ÍF hevur [...] ÍF-verjuni. Bárður hótti við endurtøku Tá ÍF næstseinasta vikuskiftið var á Toftum og spældi móti B68, vóru teir aftanfyri 3-1, men megnaðu at koma upp á 3-3 við tveimum málum frá Bárði á Lakjuni. Og

verið dómari: 1. umfar: Niels S. Poulsen, B68. Sumba-B68 (Suni Johansen) 1. umfar: Hallur Danielsen, HB. B36-HB (Niklas á Líðarenda) 2. umfar: Sámal Joensen, GÍ. B68-GÍ (Kim Ejdesgaard) 2. umfar: Ronnie Samuelsen [...] Radosavlovic, TB. TB-KÍ (Kim Ejdesgaard) 3. umfar: Ingi Rasmussen, HB. NSÍ-HB (Niklas á Líðarenda) 4. umfar: Tórður Holm, TB. Sumba-TB (Lassin Isaksen) 6. umfar: Símun Waag Høgnesen og Jan Joensen, KÍ [...] Jørgensen, GÍ, og Thomas Birch, Sumba. Sumba-GÍ (Bergur Magnussen) 7. umfar: Óli Johannesen, TB. TB-B68 (Birgir Sondum) 8. umfar: Bartal Eliasen, ÍF. ÍF-VB (Jóhan Carl Dam) 9. umfar: Sten Sørensen, TB. GÍ-TB

stig frá fremsta plássinum. KÍ vann í Runavík KÍ var í Runavík, og tær fóru avstað aftur við einum 4-1 sigri. NSÍ legði annars bragdliga fyri, og fyrstu tíggju minuttirnar høvdu klaksvíkskvinnurnar úr [...] kom tíggju minuttir áðrenn hálvleik, og Lív Hansen, ið er ein av fleiri, sum eru komnar úr grannunum B68, minkaði um munin til 1-3. Men KÍ-liðið hevur spælt væl síðani kappingin fór í gongd aftur aftan á [...] Linda Hansen ein bólt fram gjøgnum EB-verjuna til Sonju, sum skoraði sítt triðja mál og sendi LÍF upp á 4-0. Seinni hálvleikur var bert fýra minuttir gamal, tá Linda Hansen sendi hornaspark innfyri til Kristbjørg

ov nógv at rokna við, at møguleiki skuldi verið fyri hesum, tí 1. juni vann Skála 9-1 í Sørvági. VB-B68 3-2 (1-1) Heimaliðið fekk hol á, tá 17 minuttir vóru farnir. Marner Richard gjørdist púra leysur við [...] men úr Vági frætta vit, at tað var Niclas Ludvig, sum átti skotið, og so hevði aftasti maður hjá B68 ein lítlan fót við í spælinum. Hansmar Poulsen var leysur í brotsteiginum, tá 73 minuttir vóru farnir [...] toftamenn og væl staddi linjuverjin als ikki samdir við honum í. Men dómarin ræður. B71-Skála 1-8 (1-4) Tað sást beinanvegin, hvønn veg tað bar. Skála hevði so nógv tað betra liðið, men hóast mest sum alt

kappingina leygardagin við tíðini 67,6 frammanfyri Grana við Andrass Davidsen, sum komu á mál í tíðini 68,8. Í kappingini tvíspor fyri ung gjørdist Borga við Duritu H. Sørensen á baki samanlagdur føroyameistari [...] farið til tvíspor fyri vaksin, og byrjað varð í 2. flokki. Her vann Tina Ziska á Helgu við tíðini 36,4. Nummar tvey varð Sválur við Rannvá Vang á baki, og nummar trý bleiv Beinir Poulsen á Glóðfaksi. Fø

ir móti t.d. EB/Streymi, sum í løtuni er næstaftast í 2. deild. B68-B36 5-1 (2-0) Tað var eingin ivi um, hvat var tað betra liðið. B68 var omaná, og eftir at ein av gestunum miðskeiðis í 1. hálvleiki, [...] eru í løtuni á triðja plássi. Hini liðini, sum kappast um næstfremsta plássið í 3. deild, eru VB og B68, men tað er tætt, og onnur kunnu eisini koma upp á tal. Kortini er ivasamt, um hesi liðini hava styrki [...] varð rikin av vølli, tí hann hevði havnt seg, var tað bara ein spurningur, hvussu stórur sigurin hjá B68 fór at vera. Álopsmenninir, Aksel Højgaard og Oddmar Andreasen skoraðu ávikavíst miðskeiðis í og fram

helst eisini komandi ár. Tí eru tað ÍF, VB og B68, sum kappst um rættin at spæla um uppflyting. ÍF vann í vikuskiftinum, meðan hini bæði liðini taptu. B68-FS Vágar 1-3 (0-0) Serliga hjá toftamonnum var [...] at KÍ megnar at sleppa av aftasta plássinum, og tá KÍ í ár ikki hevur lið millum fýra tey bestu í 4. deild, so verða klaksvíkingar ikki umboðaðir í 3. deild komandi ár. Spuringurin um hvat lið skal spæla [...] teir taptu. Í fyrra umfarinum hevði heimaliðið meiri bóltin, men tað vóru møguleikar báðar vegir. B68 rakti tvær ferðir í træverkið, og getsirnir høvdu eina ferð bóltin á stólpanum. Tveir minuttir eftir

bæði fyrrapartin og seinnapartin. Føroyar-Finnland 0-4 (0-2) 0-1: Jussi Kosala (3.) 0-2: Daniel Sjølund (16.) 0-3: Jack Johansen, sjálvmál (52.) 0-4: Daniel Sjølund (80.) Føroyar: Karstin Joensen, KÍ - [...] royndi seg á heimavølli í undankapping, varð hesin veruleikin enn eina ferð staðfestur. Finnland vann 4-0, og øll málini stóðust av støðum, har persónlig mistøk hjá føroysku spælarunum vóru orsøk til mál [...] Mohr Mortensen, HB Á beinkinum uttan at verða skiftir inn: Poul Næs Joensen, B36, Kristian Poulsen, B68, Gisli Dánjalson, Royn, Høgni Højgaard, NSÍ og Hjalgrím Elttør, KÍ Venjari: Jógvan Martin Olsen Finnland:

4. september Maria Müller-Poulsen, vanliga nevnd Mia hjá Bernhard, í Vági, 88 ára gomul. 5. september Birgir Hansen, Tórshavn, 62 ára gomul. 6. september Alfred Jógvansson, Glyvrum, 91 ára gamal. Hans [...] Tórshavn, 92 ára gamal. Malena Johansen, vanliga nevnd Lena, ættað úr Fuglafirði, búsitandi í Havn, 68 ára gomul.

morgin. Í fjør vann HB 6-1 á B68 í Gundadali, men í 1996 var úrslitið 0-0. Árið fyri tað vann HB 3-1, men í 1994 komu heldur eingi mál. Tað komu tað hinvegin í 1993, tá HB vann 5-4 eftir at hava verið á odda [...] broyta stórvegis upp á liðið, sum vann 4-2 á GÍ fyri tveimum vikum síðani. VB hevur framvegis Intertoto-luttøku at spæla fyri, men í løtuni eru teir fimm stig frá 4. plássinum, sum gevur atgongd til hesa [...] teoretiskt kunnu teir longu gerast føroyameistarar í morgin. Tað verður veruleiki, um HB vinnur á B68, samstundis sum B36 og KÍ tapa. Johannes Joensen er leikbannaður hjá havnarmonnum, og eftir hvat frættist