Nýggi ídnaðarbáturin hjá gøtumonnum, Jupiter, hevur havt eina tunga byrjan. Tí veðrið er ringt og fiskiskapurin vánaligur. Men hetta er onki serstakt fyri Jupiter. Tí tað gongur einki serligt hjá teimum [...] men tað er lítið at fáa. Atrli Hansen, reiðari á Jupiter, sigur, at harumframt viðrar tað sera illa, tað er illveður at kalla annaðhvønn dag. Jupiter hevur roynt eystur úr Føroya Banka, men nú er hann [...] Mykines. Annars er avreiðingarprísurin hampiliga góður, hann hevur ligið upp ímóti 60 oyru fyri kilo. Jupiter hevur verið til fiskiskap í ein mánaða nú, og hann hevur avreitt nakrar ferðir í Fuglafirði. Men

teir hava fingið á leiðini vestan fyri Írland. Í gjár var Finnur Fríði í Killybegs við 700 tonsum. Jupiter er einar 70 fjórðingar vestan fyri Írland. Veðrið har er vánaligt í løtuni, so teir liggja bakk,

Tá Jupiter fríggjadagin boðaði frá, at hann hevði 500 tona av góðari sild til matna, slapp hann ikki av við lastina í Noregi Orsøkin var sambært heimasíðuni hjá reiðarínum, at FHL Industri, sum er ein [...] minstaprísin á sild, sum Norges Sildesalgslag ásetir. Í FHL halda teir, at prísurin er ov høgur. Jupiter og Tróndur í Gøtu, sum partrolaðu, hildu síðani fram at fiska, og nú gekk betur, tí um vikuskiftið [...] landa har í kvøld. Tann elsti parturin av lastini fer til mjøl. Talan er um eini 1.050 tons, sum Jupiter skal landa í Ålesund. Tað tekur eitt samføgur at sigla úr Bodø suður til Ålesund.

Jupiter mynstraði í Florø í Noregi mánadagin, og í gjár vóru teir aftur inni og landaðu. Hesaferð var Jupiter í Selje og landaði makrel, sum teir høvdu fingið í ES-sjógvi á einum stigi eystur og 61 norður

ingini undir navninum Tummas T. Havnakennibókstavarnir eru FD125, sum er tað gamla nummarið hjá Jupiter. Reiðaríið skrivar á heimasíðuni, at við hesum er 38 ára gamli Saksaberg ræðisavmarkaður, og kvoturnar

Varðanum, ið er reiðaríið, ið eigur Jupiter. Men hóast vit hava ringt fleiri ferðir og sent sms-boð, so er einasta viðmerking frá reiðarínum, at skiparin á Jupiter ikki við úttala seg um málið, men at [...] at tað er skeivt, tá hetlendskir miðlar vilja vera við, at Jupiter fiskaði í ES-sjógvi. Jupiter fiskaði, sambært eini sms-boð frá reiðarínum, í føroyskum sjógvi. In.fo hevur roynt at spurt, um reiðaríið [...] Í morgun bar hetlendska blaðið The Shetland News tey tíðindini, at føroyski trolarin Jupiter hevði havt ov nógvan makrel í hjáveiðu, tá trolarin hevði verið á svartkjaftaveiðu í ES-sjógvi vestanfyri Hetland

verður makrelurin skorin til flak, frystur og glaseraður. Í síðstu viku keypti Tavan makrel frá Jupiter, og sagt verður úr Leirvík, at góðskan á fiskinum var sera góð. - Makrelurin verður seldur á altjóða

ítøkiligt dømi um, hvussu gongdin kann fara at verða við sildini, nú móttøkumøguleikarnir eru skerdir. Jupiter kom aftur av makreltúri við 750 tonsum hin 22. september. Teir noyddust at bíða eftir landingartørni

norska økið og svalbardsøki. Higartil hava Fagraberg, Høgaberg, Finnur Fríði, Tróndur í Gøtu og Jupiter verið inni og landað, og Christian í Grótinum hevur fiskað til Norðborg, sum hagreiðir sildina umborð [...] hvør síni 2.500 tons á Fáskrúðsfirði. Fagraberg landaði eisini í Íslandi. Hinvegin hava Høgaberg og Jupiter landað til Havsbrún í Fuglafirði. Bæði skipini høvdu fulla last. Sambært heimssíðuni hjá Vinnuni

ni royna norðan fyri 64N. Myndin av skipi, sum liggur á Kollafirði, er av heimasíðuni hjá sama. Jupiter er eisini farin norður eftir at royna sildaleiðirnar har. Portalurin kann leggja aftrat, at føroyski