føroyska útvegarakervinum« (1996) og »Faroe Islands Business Environment« (1997). Hjá Atlanticon fara tvey fólk at arbeiða við umsitingini av GEM-verkætlanunum. Ein samskipari skal byrja 1. apríl, og Atlanticon

Atlantis at yvirliva, tá tunnilin er komin ígjøgnum, um ikki ein høll til 1000 fólk við øllum hentleikum verður veruleiki innan fyri tvey ár. ? Vandin fyri, at klaksvíkingar fara at leita sær undirhald aðrastaðir

hevur felagið brúk fyri fleiri fólkum. Í næstum verða tí trý fólk aftrat sett í Gongini 10. Umframt skrivstovuna í Havn eru eisini fleiri fólk í Bretlandi, sum eru knýtt at felagnum. [...] Atlants Kolvetni, Wilhelm Petersen. Felagið søkti saman við Geysir um fýra ymisk øki og fingu tey tvey loyvi. Annað loyvið liggur út til markið og hitt eitt sindur longur vestari. Wilhelm Petersen sigur [...] bygd út júst nú. Tey fara við nógvari orku hjá felagnum. Her er fyrst og fremst talan um fyrrverandi fólk hjá Amerda Hess, eitt nú Richard Hardmann, sum eisini hava nógvar royndir á føroyskum øki. Menn, sum

raksturin, fáa fullan virknað. Tvey flogfør fóru úr flotanum í fjør, og talið á flogferðum er minkað í mun til eftirspurningin. Hetta merkir, at hópuppsagnir hava verið. Umleið 165 fólk eru í fulltíðarstarvi hjá

høvuðsupgávum at lata virðir úr landskassanum til nøkur fá fólk at umsita - ikki altíð vanliga fólkinum at gagni. Nú ljóðar, at løgtingið fær tvey upskot um Atlantsflog. Annað sigst vera at selja restina [...] Soleiðis sum vit liggja fyri landafrøðiliga, og soleiðis sum vinnustruktururin er blivin, har hundraðtals fólk hava síni arbeiðspláss uttanlands og eru búsett í Føroyum, so er tað av avgerandi týdningi, at vit

høvuðsupgávum at lata virðir úr landskassanum til nøkur fá fólk at umsita - ikki altíð vanliga fólkinum at gagni. Nú ljóðar, at løgtingið fær tvey upskot um Atlantsflog. Annað sigst vera at selja restina [...] Soleiðis sum vit liggja fyri landafrøðiliga, og soleiðis sum vinnustruktururin er blivin, har hundraðtals fólk hava síni arbeiðspláss uttanlands og eru búsett í Føroyum, so er tað av avgerandi týdningi, at vit

Fyrr hevur tað verið soleiðis við slíkum tilboðsferðum, at kravt hevur verið, at í minsta lagi tvey fólk ferðast saman fyri at fáa avsláttur. Men hetta krav er ikki galdandi fyri tey tilboðini, Atlantsflog

stjóri í eini tvey ár. Men hóast tvey ár ikki eru farin enn, so varð lýst eftir nýggjum stjóra í vár. Og stórur áhugi er fyri at gerast nýggjur stóri í Atlantsflog, tí ikki færr enn 45 fólk søktu starvið

fáa blaðið við í flogfarið í kvøld. – Eg veit simpulthen ikki hvat er hent, og havi tosað við nógv fólk fyri at tryggjað mær, at bløðini komu við. Men eg eri tær svar skyldug, eg veit ikki, hvat er hent [...] mánadagin – um altso Atlantsflog megnar at fáa blaðið, sum í morginári hevur ligið í Keypmannahavn í tvey samfull samdøgur – heim til Føroya. Men haldarar blaðsins kunnu tó lesa blaðið á netinum, á sos.fo

av, at tvey flogfør vóru tikin úr flúgving samstundis. Annað teirra er komið aftur í flúgving, men tað merkir flúgvingina hjá felagnum og fer at merkja ferðaætlanina í tvær vikur framyvir. Tvey flogfør [...] eitt teirra og sigur, at illviljin móti Atlantsflog er stórur millum ferðafólkini. - Her eru eldri fólk millum okkum, illa gongd, sum nú sita ráðaleys og bíða, tí tey onga kunning fáa frá flogfelagnum.