Gregersen, Flóvin M. Tummasarsson og Jóhann Rói Mortensen fingu óvæntað 2-2. Úrslit og støðan í 3. deild eftir 9. umfar: Toftir-Klaksvík 2-2 Kollafjørður B.-Havnin 1½-2½ Sandavágur-Rókur 2-2 Sandavágur B. [...] Rúna Jacobsen og Henrik W. Joensen. Úrslit og støðan í 2. deild eftir 8. umfar: Klaksvík-Runavík 3½-½ Gøta-Havnin 2-2 Kollafjørður-Sandavágur 2-2 Klaksvík 22½ Havnin 19 Kollafjrrøður 17½ Sandavágur 14 [...] Sandavágur-Klaksvík 2-2 Kollafjørður-Havnin 0-4 Vestmanna-Havnin B 1½-2½ Havnin 24 stig Sandavágur 24 Klaksvík 18½ Havnin B 12 Vestmanna 9 Kollafjørður 8½ Klaksvíkingar á odda Í 2. deild tykjast klaksvíkingar

helst FM-heitið. Støðan í 2. deild Rk. Lið 1a 1b 2a 2b 3a 3b 4a 4b 5a 5b 6a 6b TB1 TB2 1 Sandavágs Talvfelag 2 * * 3 1½ 2½ 2 3 3 2½ 2½ 20 13 2 Klaksvíkar Talvfelag 3 1 2½ * * 2 2½ 2½ 3½ 1½ 3½ 19 11 3 Kollafjarðar [...] 1a 1b 2a 2b 3a 3b 4a 4b 5a 5b 6a 6b TB1 TB2 1 Havnar Telvingarfelag 1 * * 2½ 2 3 3½ 4 3½ 4 4 26,5 15 2 Klaksvíkar Talvfelag 1 1½ * * 2 2 2½ 3 4 3 4 22 12 3 Sandavágs Talvfelag 1 2 1 2 * * 3 2 2½ 3 3 18 [...] 1b 2a 2b 3a 3b 4a 4b 5a 5b 6a 6b TB1 TB2 1 Sandavágs Talvfelag 1 * * 2½ 3½ 3½ 2½ 3 3½ 4 3½ 26 16 2 Havnar Telvingarfelag 1 1½ * * 2½ 2½ 3½ 2½ 4 4 4 24,5 14 3 Klaksvíkar Talvfelag 2 ½ 1½ 1½ * * 2 2 4 3

1a 1b 2a 2b 3a 3b 4a 4b 5a 5b 6a 6b TB1 TB2 1 Havnar Telvingarfelag 1 * * 3½ 4 3½ 11 6 2 Sandavágs Talvfelag 1 * * 3 3 3½ 9,5 6 3 Klaksvíkar Talvfelag 1 1 * * 2 4 7 3 4 Sandavágs Talvfelag 2 ½ 1 2 * * 2½ [...] 2½ 6 3 5 Havnar Telvingarfelag 2 0 ½ 1½ * * 2½ 4,5 2 6 Klaksvíkar Talvfelag 2 ½ 0 1½ * * 2 0 Hinar deildirnar - 2.- 3.- og 4. deild - eru farnar í jólfrí. Eitt umfar í unglingadeildini var mikukvøldið [...] Augustinussen. Havnar Telvingarfelag 1 Rtg - 1 Sandavágs Talvfelag 2 Rtg 3½: ½ 1 FM Samuelsen, Carl Eli Nolsoe 2182 - Nielsen, Torkil 2069 ½ - ½ 2 Apol, Luitjen Akselsson 2152 - Atlason, Jon 1850 1 - 0 3 Tho

Norðstreymoy við stoltu talvsiðvenjuni? 2. deild (7. umfar) Havnin 4 - Kollafjørður 1 1½ - 2½ Havnin 3 - Kongshavn 1 2 - 2 Klaksvík 3 - Kollafjørður 2 1½ - 2½ Støðan í 2. deild Kollafjørður (1 ) 18½ Kongshavn [...] Toftir 2 - Strendur 1 ½ - 3½ Rókur 2 - Gøta 2 2½ - 1½ Klaksvík 4 - Kongshavn 2 4 - 0 Suðuroy - Sandavágur 5 (útsettur) Støðan í 4. deild Havnin 20 Klaksvík (4) 17 Strendur 16 Klaksvík (5) 16 Toftir (2) 10 [...] (1 ) 14½ Sandavágur (2 ) 11 Klaksvík (2 ) 7 Havnin (2 ) 6½ Kollfirðingar á uppflytingarkós Alt bendir á, at Kollafjarðar Talvfelag flytur upp aftur í bestu deildina eftir eitt ár í 2. deild. Hendir tað,

starvi, og játtanin er uml. 2,6 mió. Tá seks fólk skulu lønast er ikki nógv eftir. Somuleiðis hevur Landsskjalasavnið hølis trupulleikar. ?Vit hava mett, at tørvur er á 15 km. av hillaplássi, men vit hava [...] sigur Sámal T. F. Johansen. Landsskjalasavnið hevur nógvar uppgávur at røkja. Sámal Tróndur nevnir m.a., at teir hava eina stóra uppgávan at vegleiða almennum stovnum, og har kundi nýggja landsskjalavørðurin

men tað klára hesi. Útbyggingin kostaði í alt kr. 15.116.554,31, uttan mvg, hvørki meira ella minni. Bygningurin kostaði 24.349 kr/m2 + 2.874,81 kr/2 fyri projektering av allari verkætlanini, herundir

august. Prísurin fyri hvønn er kr. 1500,- í 4-koyggjukamari. Eykakostnaður fyri 2-koyggjukamar kr.436,- fyri hvønn. Gist verður 2 nætur á dupultkømurum á Thon Hotel Bergen Brygge. Eru spurningar so ring Kristian [...] lækna­miðstøðini á Tvøroyri eru fríggja­kvøld kl. 19 og sunnu­dag kl. 15. Hvønn sunnudag síðst í mán­að­inum – opin fundur kl. 15. AA í Vági AA fundir verða í Undir­hús­in­um onsdag og leygardag kl. 19 [...] í húsum Hans Andrias Djurhuusar undir Pisuvarða 2, Tórshavn Tlf. 315624. Teldupostur:?maf@maf.fo Heimasíða:?www.maf.fo Opið er mánadag-hósdag kl. 10.00-15.00. Endamál felagsins er at stuðla áhugaleiklist

desember Kl. 15 Jólatombola- og café Hósdagur 13. desember Kl. 15 Lucia-hald Mánadagur 17. desember Opið hús – jólahugni Týsdagur 18. desember Opið hús - jólahugni Mikudagur 19. desember Kl. 15 jólahald, [...] Leygardagin 8. des. Christianskirkjan: jólahugni fyri eldri kl. 15. Gudstænastur 2. sunnudag í advent Havnar kirkja: kl. 11 Kristine Hestbech Hoyvíkar kirkja: kl. 11 Sonja Klein Nólsoy: kl 12 Sverri Stein­hólm [...] møti, barnamøti (sunnudagsskúli) er samstundis. Hvønn gerandismorgun kl. 6.15 er morgunbøn. Jólaveitslan verður leygar­dagin 15. des. kl. 20. Tekningarlisti hongur í Getsemane. Soli Deo Gloria Sunnukvøldið

00 Føroyahúsið í Keypmannahavn Vesterbrogade 17 A 1620 København V Tlf. 33 23 15 87 Fax 33 23 15 18 Kunningartlf. 33 23 15 86, sum sigur frá øllum tiltøkum. Heimasíða: www.faroehouse.dk E-mail: postur [...] til fríggjadag, við telefontíð frá kl. 13-15. Tlf. 31 79 59, telefax 31 57 27. E-mail: ffk@post.olivant.fo Javni Skrivstovan verður stongd vegna summarfrí frá 15. juni. Ringjast kann til Dianu í Puntabyrgi [...] Útimøti. Kl. 22.30: Opið hús í Ebenezer. Ólavsøkudag: Kl. 10.00: Møti har Svenning av Lofti talar. Kl. 15.00: Barnamøti. Kl. 21.00: Útimøti. Kl. 22.30: Opið hús úti á Fløtum. Filadelfia, Landavegur 22 Ólasøkuaftan

hava verið góð. Liðið hevur fingið 15 stig í 15 dystum. Seinast liðini møttust endaði tað við javnleiki, hóast viðmerkjarar og tipparar mettu HB sum stórfavoritt. ##med2## TB er tað liðið, ið hevur gjørt [...] Í morgin klokkan 15 verður fyrsti dysturin í 16. umfari í Betri deildini hjá monnum millum HB og TB. Meðan HB í fjør setti met við 73 stigum og vann FM, so hevur tilgongdin til hetta kappingarárið verið [...] summar. Tilgongdin telur Ken Fagerberg, Rógva Joensen, Eirik Ellendersen og Martin Tausen, meðan Luc M. Jeggo, Stefan Radosavljevic, Tormóður P. Djurhuus og Teitur Olsen antin hava skift til onnur feløg