í Havn, eftir at politistaliðið á Skansanum frá 1865 varð syndrað. Sámal doyði í 1932. Á tíðindafundinum, tá ið bókin varð avdúkað, vóru tveir abbasynir hjá Sámali á Krákusteini hjástaddir. Teir vóru [...] 40 ára stovningardag, varð gjørt av at geva út bók um politiið í Føroyum, tá ið felagið gjørdist 50 ár. Nú er dagurin so upprunnin, og bókin liggur klár í bókabúðunum. Hon kostar 295 krónur. [...] Róland Waag Høgnesen, og Svenning Tausen hevur rættlisið. Nils Jákup Thomsen hevur staðið fyri arbeiðnum á Bókadeildini. Bókin snýr seg ikki bara um tíðarskeiðið eftir 1950, tá ið felagið varð stovnað. Eisini

miðvísari ætlan ár um ár, alt eftir tí fígging, ið hevur verið tøk. Her eigur at verða nevnt, at savnið fekk eina gávu frá ónavngivnum gevara upp á 200.000 kr í fyrsta umfari og aftur 50.000 kr í øðrum [...] bygningarnar hjá Royndarstøðini til savnsendamál. Á vári 1988 flutti Fornminnissavnið endaliga inn uppi í Hoyvík. Útisavnið Heima á Garði Kjarnin í útisavninum Heima á Garði er einahelst bóndahúsini - tey stásiligu [...] Restaureringin og umvælingin av bygningunum er grundað á stórt forarbeiði, ið er grundað á bæði søguligar og fornfrøðiligar heimildir, eins og á frásagnir frá fólki, her hava livað, og hava tær verið okkum

Havn, í elstu tíðum á Tinganesi, seinri á øðrum støðum, var í fyrstuni vígt av Tórs hamri, men síðan er tað signað av hinum heilaga krossi. Enn verður løgtingið sett Ólavsøkudag á hvørjum ári og fær vígslu [...] hildin guðstænasta í Havnar kirkju, og prestarnir í oyggjunum skiftast um at prædika hvør aftan á annan ár eftir ár sum ein vitnisburður um, at eisini i kirkjuligum týdningi eigur at vera ein heild, ein felagsskapur [...] , Hjartvard Skálagarð, sum hevur skrivað bókina og tað hevur tikið honum 10 ár at fáa hana frá hondini. Tað var nevniliga á 40 ára veitsluni hjá Føroya Politistafelag, at tað varð gjørt av at fáa søguna

øllum fakfeløgunum. Men hetta kemur ikki upp á tal í Føroyum, hóast arbeiðsgevararnir neyvan kunnu lastast fyri tað!!! Á Café Natúr kanst tú keypa eina øl fyri 50 krónur. Torført er at skilja, at starvsfólkini [...] at skil fæst á hesi sáttmálaleysu starvsgreinini. Okkum nýtist ikki at uppfinna tann djúpa borðiskin umaftur: Uttan fakfeløg og skipað viðurskifti á arbeiðsmarknaðinum verður einki skil á arbeiðsmarknaðinum [...] Høvdu vit skrivað ár 1900, so hevði hesin veruleikin ikki verið so fjarur - men so átti ikki at verið í dag. Vit kunnu so royna at finna eina orsøk til hesa primitivu støðu: eru tað arbeiðsgevararnir,

smoltstøð í Syðradali í Kalsoynni. Alibrúkini eru á Borðoyarvík, í Klaksvík, í Hvannasundi og í Haraldssundi. Tilsamans alir Faroe Salmon 8000 tons av laksi í ár. Á moltstøðini fáa teir nú 2000 smolt undan um [...] Noregi, á Aas skipasmiðjuni í Vestnes. Hann er fimm ára gamal, men er sera væl hildin og sær út sum spildurnýggur. Hetta er samstundis nógv tann størsti brunnbáturin, sum er í landinum. Jón Purkhús á Faroe [...] Vági hevur nú keypt tann gamla brunnbátin. Og tað skilst eisini, at teir ætla ikki at liggja á løtu síðini á Faroe Salmon, tí Jón Purkhús sigur, at teir royna alla tíðina at menna alingina eftir umstøðunum

milliónir krónur. Hetta stendur at lesa á hollendsku heimasíðuni hjá World Online, ið er ein tíðindatænasta á netinum. World Online hevði ein journalist við umborð á Ocean Warrior. Nógv kend fólk Millum annað [...] Frumsýningin verður í oktober komandi ár, og longu nú hava 1200 filmshallir í USA og Kanada umbiðið filmin. Út frá hesum tølunum, eru bøturnar frá Mogens Nepper-Christensen á 50.000 og 100.000 krónur barnamatur [...] van Kooten var eisini við á hesi føroyaferðini hjá Paul Watson. Kim van Kooten er forlovað við Hans Teeuwen, ið var ein av monnunum í gummibátinum, sum Ocean Warrior slepti á sjógv í Nólsoyarfirði. Kim

fyri gassfundi eru 50%. Og verður talan um gassfund, so verður tosað um elefantar tvs. risastór felt. Eyðfinnur Jacobsen sigur, at teir í Grønlandi fylgja eisini við í tí, sum hendir á føroyska oljuøkinum [...] fylgir hann so tí fyrstu boringini - um somu tíð sum hann eisini fylgir við, hvat hendir í Føroyum á oljuøkinum. -Eg hevði ikki ímyndað mær, at hetta fór at vera eitt so avbjóðandi og spennandi arbeiði [...] ráevni í undirgrundini, tað verið seg olja, gass, mineralir o.a. Men sjálvandi leggja teir stóran dent á - eins og í Føroyum - at umhvørvið ikki verður dálkað, og er hetta kanska serstakliga týdningarmikið

við á "elefantveiðu" á Fyllabanka: Stórur spenningur í Grønlandi nú oljuleiting er byrjað Jan Müller Tann 10. juli kann gerast ein søguligur dagur í grønlendskari vinnusøgu. Henda dagin varð sett á at bora [...] pensjonistabólkurin, tað eru tey yvir 65 ár, fer at veksa úr teimum 6200, sum eru í dag, til gott og væl 10.000 um knappliga 40 ár. Hetta er ein vøkstur upp á gott og væl 60%. Samstundis veksur bólkurin [...] fyri gassfundi eru 50%. Og verður talan um gassfund, so verður tosað um elefantar tvs. risastór felt. Eyðfinnur Jacobsen sigur, at teir í Grønlandi fylgja eisini við í tí, sum hendir á føroyska oljuøkinum

pensjonistabólkurin, tað eru tey yvir 65 ár, fer at veksa úr teimum 6200, sum eru í dag, til gott og væl 10.000 um knappliga 40 ár. Hetta er ein vøkstur upp á gott og væl 60%. Samstundis veksur bólkurin [...] Mortensen, sum er skrivari í felagnum hjá lemmatrolarunum. Hann vísur eisini á, at tað ber ikki til at brúka allar dagarnar á ytru leiðunum. ?Fiskiskapurin djúpvatnstrolarunum er einaferð so, at teir mugu [...] hvussu hitin er í sjónum, so av og á mugu trolararnir inn um fyri yvirhøvur at kunna fiska kongafisk. ? Tí er tað avgjørt neyðugt, at trolararnir eisini fáa fiskidagar á innaru leiðunum, sigur Bogi Mortensen

samband við framsýning á Randers Kunstmuseum, sum er í hesum døgum og fram til 30. juli. Tróndur sigur sjálvur, at hetta óivað er størsta stakframsýning hansara nakrantíð. Við eru eini 50 málningar og eini [...] arbeiðir við at skriva eina bók, ið snýr seg um Trónd og listina. Terman Frederiksen kemur seinni í ár til Føroya at vitja og bókin kemur óivað út áðrenn jólini eru í hondum. Í greinini verða ferðirnar [...] havið. Tróndur sigur annars eisini, at hann altíð hevur verið nær havinum og hann var sjómaður í eini 5 ár. - Annars er tað at búgva í Føroyum, sum at vera til skips. Her slepst ikki undan havinum, tí her er