av hesum ungu, og familjum teirra, at fingið tannrøkt til 18 ára aldur. Við at økja um tilboði, eru 2 ár aftrat har tannlæknarnir kunnu stuðla undir einari góðari tannheilsu, ið vónandi skal vara alt lívið [...] øll upp til 18 ár í Tórshavnar Kommunu. Vælvild er víst frá tannlæknastovuni til hetta, og nú skal kommunan taka stigið at fáa hetta ílag. Tilboðið kann hjálpa um fíggjarliga hjá fleiri familjum, og ger

Klaksvíkar kommuna skal hava nýggjan bygnað, hevur býráðið samtykt. Kommunan skal skipast í tríggjar deildir, trivnaðardeild, vinnu- og mentanardeild og tekniska deild. Yvir teimum verður kommunustjórin [...] kommununi hálva aðra mió. krónur. Hóast alt býráðið hevur arbeitt við ætlanini, er Steinbjørn O. Jacobsen, 2. Varaborgarstjóri ikki so fegin um ætlanini. At alt býráðið hevur arbeitt við málinum, er ikki tað sama

búgva úti á Reyni, kalla hetta eina byggigølu, tí tað fer at byrgja Reynið inni. – Samstundis, sum kommunan marknaðarførir Havnina við hugnaliga umhvørvinum á Reyni úti í Tinganesi sum høvuðsamboði, er býráðið [...] inn á Tinganes, Reynið og økið rundanum við at geva loyvi at byggja hotell í økinum, siga tey. ##med2## Fær hotellið byggiloyvi, verður seinasta opna økið móti Reyni, latið aftur, og harvið verður gamli

unum, sum veita tænastur til allar borgarar í kommununi, umframt heimarøktini. Harafturat hevur kommunan ávísar skyldu til at veita aðrar tænastur til borgarar undir 67 ár, siga tey. Býráðið samtykti eisini [...] víðari í skipanini. Sambært broyttu kommunustýrisskipanini eru nú hesar føstu nevndir: 1) Fíggjarnevnd 2) Tekniska nevnd 3) Byggi- og býarskipanarnevnd 4) Náttúru- og umhvørvisnevnd 5) Trivnaðarnevnd 6) Heilsu-

skal hava nýggj kort at brúka í samband við vitjanir, heilsanir, brúdleyp og annað, og tí bjóðar kommunan øllum at vera við í kappingini um at myndprýða kortini. - Tað einasta, tú skalt gera, er at senda [...] Myndir kunnu sendast sum teldupostur til klaksvik@klaksvik.fo ella við vanligum posti til postboks 2, Klaksvík. Talgildar myndir skulu vera í fullari góðsku. Eisini ber til at lata myndir inn í Miðlan

##med2## Vit mugu fáa greiði á nøkrum heilt grundleggjandi, prinsipiellum spurningum. Tað heldur Annika Olsen, tinglimur fyri fyri Fólkaflokkin og býráðslimur í Havn. Tórshavnar Býráð arbeiðir við eini [...] at ætlanin er ikki at bjóða arbeiðið út. Men hon hugsar eisini um, hvar tær 108 milliónirnar, sum kommunan setir í høllina, fara at síggjast aftur. Hon sigur, at verður tað ikki at síggja á fíggjarætlanini

skúlan, tey vildu. Men nú er tað fría skúlavalið avtikið, tí Tórshavnar Býráð boðar frá, at nú verður kommunan býtt sundur í seks skúlaøki. Orsøkin til tað er, er í fjør vórðu nógv fleiri børn skrivað inn í [...] niðanfyri fæst ein hóming av upptøkuøkjunum til teir ymsu skúlarnar í Havn, í Hoyvík og á Argjum. ##med2##

part av fjørðuni har um leiðir. Flestu hyljar, sum vóru har, blivu burtur – eisini Grønidammur. ##med2## Heldur tú, tað er vert at grava Grønadamm undan aftur? – Ja, eg haldi, tað er ógvuliga umráðandi [...] hetta bæði við borgarstjóran, Heðin Mortensen og býargartnaran, Tórð í Hoyvík. Eg vóni, at kommunan fer undir at reinsa fjøruna Yviri við Strond og fær Grønadamm undan aftur, sigur Kristian í Stórustovu

og vitjandi. Gøta er fyrr gjørd framvið Vatninum. Oljugrús er lagt á, so tað er gott gangandi tann 1,2 km langa teinin. Í løtuni eru arbeiðsmenn hjá kommununi í holt við at seta upp lampur við Vatnið. Lampurnar [...] Vatnið, út eftir gøtuni framvið Ósagarði og heilt út til Líðarveg. Lampurnar eru ein av mongu gávunum kommunan fekk á hundrað ára degnum. Tær eru latnar av Gudmundi Larsen. Arbeiðið við Ósan og framvið ánni

Fimleikarhøllini í Sankta Frans skúla var ein eldsløkkjari tømdur út á gólvið og í barnagarðinum vórðu 2.500 krónur stolnar. Sunnunáttina var innbrot í handlinum hjá S.H. Jacobsen á Bryggjubakka, 4.000 krónur [...] býráðið hevði eisini samtykt at einki verður gjørt burturúr at komandi ár eru 75 ár liðin síðan kommunan gjørdist keypstaður. Boykotta Ánirnar Í november góvust oljubilarnir hjá Esso og Shell í Klaksvík