er tey ikki nøgd við tænastuna frá Posta. Talan er um eina rúgvu av brøvum til fólk í Hvalba og Sandvík, Brøvini eru dagsett 2. apríl og vórðu latin í ein Postkassa í bygdini sama dag, ella í seinasta

út og nú eru fýra nýggjar sendistøðir settar upp, í Kaldbak, í Kaldbaksbotni í Haraldssundi og í Sandvík.

tiltikna Skaðagrindin var í Sandvík, har 14 mans lótu lív. Hetta var ein sorgardagur fyri alla sóknina, og fyri at minnast hesar menninar, verður alment minningarhald í Sandvík og Hvalba seinnapartin í dag [...] stroymað HER Av tí at kirkjan í Sandvík neyvan rúmar øllum, sum væntandi fara at koma til minningarhaldið, verður stroymt úr kirkjuni oman í Ranhøll, sum er bygdarhúsið í Sandvík, har tað sostatt ber at fylgja [...] nøkur orð. Síðan verður farið til Hvalbiar í Roynhøllina, har Sigmundur Poulsen, Sigmundur í Geil í Sandvík, fer at greiða frá hendingini og har verður eisini ein drekkamunnur.

síðan fyrsti lestur á føroyskum varð lisin í Sandvíkar kirkju. Theodor Dahl, sum tá var lærari í Sandvík, las lesturin. Men tað fór ikki óátalað afturvið borðinum hjá myndugleikunum, at hann hevði lisið [...] abbasonur Theodor, fer at greiða frá abba sínum. Øll eru hjartaliga vælkomin, sigur kirkjuráðið í Sandvík.

Nógv verður gjørt burtur úr í Sandvík, nú 100 ár eru liðin síðani fyrsti føroyski lesturin varð lisin her. Tiltøkini í samband við hesa stórhending byrja longu í annaðkvøld, tá jólini verða sungin inn

28 27 -1 -3,6 - Stóra Dímun 5 5 0 0 Hvalbiar kommuna 656 635 -21 -3,2 - Hvalba 589 570 -19 -3,2 - Sandvík 67 65 -2 -3 Tvøroyrar kommuna 1.754 1.741 -13 -0,7 - Froðba 281 274 -7 -2,5 - Trongisvágur 528 522

longu viðført, at leið 700 millum Sumba, Vág og Tvøroyri og leið 701 millum Fámjin, Tvøroyri og Sandvík eru avlýstar. Mest av vindi er á Norðradalsskarð, har sagt verður í upp í 42 m/s í hvirlunum. Í

búsettu seg í Sandvík, har Asbjørn vaks upp. Asbjørn er giftur Mary Sutherland, sum er hálvur skoti. Tey eiga 2 døtur og 4 ommu-og abbabørn. - Barnaárini vóru góð, sigur Asbjørn. Sandvík er eitt paradís