føroyskan máta. Flestu árini vit minnast sigldi hann við skipum úr Gøtu, Geyta Reyða og serliga Jupiter, sum varð seinasta skipið hann sigldi við. Sum so nógv onnur á okkara aldri hevur tað verið ein partur

gøtumenn hava keypt í staðin fyri gamla Jupiter. Norska felagið hevur keypt gamla Jupiter, so talan er um býtishandil. Nýggi Jupiter tekur 2500 tons. Gamli Jupiter, sum nú er seldur til Noregs, tekur 1900 [...] allan partapeningin í Driftini. Vinnan eigur fýra skip: Tróndur í Gøtu, Finnur Fríði, Saksaberg og Jupiter.

Finnur Fríða, Saksaberg og Jupiter. Jupiter, Finnur Fríði og Tróndur í Gøtu eru bæði nótaskip og trolarar. Saksaberg er nótaskip burturav. Nýggi Jupiter er eldri enn gamli Jupiter, um tað ber til at siga [...] Petersen hevði. Tað eru tveir skiparar við Jupiter. Hin er Emil Petersen úr Kollafirði. Tað var hann, sum var á brúnni, tá ið Jupiter legði at í Gøtu fríggjadagin. Jupiter skuldi fara á sildaveiðu norðanfyri [...] nærindis Tróndheimi í Noregi, sum gøtumenn hava keypt í staðin fyri gamla Jupiter. Norska felagið hevur keypt gamla Jupiter, so talan er um býtishandil. Handilin kostar gøtumonnum umleið 40 milliónir

Finnur Fríða, Saksaberg og Jupiter. Jupiter, Finnur Fríði og Tróndur í Gøtu eru bæði nótaskip og trolarar. Saksaberg er nótaskip burturav. Nýggi Jupiter er eldri enn gamli Jupiter, um tað ber til at siga [...] Petersen hevði. Tað eru tveir skiparar við Jupiter. Hin er Emil Petersen úr Kollafirði. Tað var hann, sum var á brúnni, tá ið Jupiter legði at í Gøtu fríggjadagin. Jupiter skuldi fara á sildaveiðu norðanfyri [...] nærindis Tróndheimi í Noregi, sum gøtumenn hava keypt í staðin fyri gamla Jupiter. Norska felagið hevur keypt gamla Jupiter, so talan er um býtishandil. Handilin kostar gøtumonnum umleið 40 milliónir

Mann. Aðrar av hansara bókum bera kortini vitnisburð um, hvussu hættisligt tað kann vera at bjóða Jupiter av. Thomas Mann er og verður meistarin, og hann ið roynir at dystast við hann má lúta. Og Klaus Mann

Nýggja skipið hjá gøtumonnum hevur landað sild í Noregi í morgun Tann 14. august fór Jupiter fyrsta túrin á sildaveiði norðuri við Jan Mayen, og í morgun vóru teir í Liavaag í Noregi við 600 tonsum av [...] matna. Sildin er í meðal 350 gram til støddar, skrivar Vinnan á heimasíðuni. Hendan túrin hevur Jupiter partrolað við Finni Fríða, sum nú partrolar við Tróndi í Gøtu. Bæði Finnur Fríði og Tróndur í Gøtu

Gøtuskipini Finnur Fríði, Tróndur í Gøtu og Jupiter partrola eftir sild við Jan Mayen Fríggjadagin var Finnur Fríði í Liavåg og Selje í Noregi, har teir landaðu umleið 750 tons av sild til matna. Sildin

Nýggi Jupiter er á veg til Noregs við feskari sild, og Norðborg er á veg á Fuglafjørð við frystum sildafløkum Tvey av føroysku silaskipunum eru á veg at landa. Nýggi Jupiter er á veg til Liavaag í Noregi [...] í Fuglafirði. Hetta er annar túrurin hjá nýggja Jupiter, sum landaði fyrstu ferð mikudagin í síðstu viku. Teir eru tríggir, sum trola í felag. Nú Jupiter er á veg til marknað, eru tað Finnur Fríði og Tróndur [...] Carlton. Sildin er umleið 350 gram í miðal. Norðborg verður á Fuglafirði eftir døgurða hósdagin. Jupiter verður inni í Noregi í nátt, og teir fara at landa klokkan 7 í morgin.

sjaskveður, men nú fáa tey aftur Jupiter er í dag á Værøy í Noregi við umleið 450 tonsum av sild til matna. Teir verða væntandi lidnir at landa í morgin. Hendan túrin hevur Jupiter samtrolað við Tróndi í Gøtu [...] Gøtu í norskum sjógvi, og nú Jupiter er inni og landar, samtrola Tróndur í Gøtu og Finnur Fríði eftir sild. Christian í Grótinum fekk 200 tons av sild gjáranáttina. Teir lótu sildina fara umborð á Norðborg

Talan er um íslendsk, russisk og grønlendsk skip umframt føroysku skipini. Í fyrradagin landaði Jupiter 450 tons av feskari sild til matna í Vaerøy í Noregi. Finnur Fríði og Tróndur í Gøtu partrola.