fyrstu ferð, at tveir heilsurøktaraflokkar skuldu byrja á Heilsuskúla Føroya, ein í januar og ein í august. Men hvat hendi? Tá ið freistin at søkja var farin, vóru einans fimm umsóknir komnar inn, og tí verður

bendir á, at tað verður Herjólfur 3, sum verður álitið hjá suðuroyingum, tá ið Smyril fer í dokk 16. august, og til hann verður aftur í sigling fyrstu vikuna í oktober.

in Prag, har tey skulu taka lut í stóra tiltakinum "YMCA Europe 2003", ið fer fram dagarnar 3.-9.august. YMCA er enska styttingin fyri KFUM. Hesar dagar hittast umleið 8000 fólk, ið hava sína gongd í KFUM

sigur hann. Paul Dobbins luttók í fyrstu ráðstevnuni hjá SeaMark, sum varð hildin í Føroyum frá 30. august til 1. september. Hann væntar sær nógv av verkætlanini. - Tari hevur ógvuliga stóran týdning fyri

eitt dømi um hetta. – Eitt, hann kann sipar til, er tað, Jenis av Rana segði við okkum á www.in.fo í august í ár, tá ið hann førdi fram, at lógin um fosturtøku er sum eitt lastik, ið kann tambast, akkurát

framvegis at vera møguleiki fyri, at teir kunnu fáa stig móti øllum. Lykladysturin hjá teimum verður 27. august, tá teir fáa sumbingar á vitjan.m avgjørt ikki stuðlar upp undir okkara eyðkenni sum ein stolt tjóð

meget uheldig?. Men sama boðskap fáa so ikki Føroya fólk frá løgmanni. Men hví er gongdin óheppin 1. august, tá hon ikki er tað ólavsøkudag? Hví er gongdin óheppin, tá løgmaður úttalar seg fyri danskari pressu

FRÁ FRAMSÝNINGINI -- Snorkling í Hoyvík Faroe Dive skipar fyri snorkling í Hoyvíkini leygardagin 14.august, har tú kanst síggja heimin í sjónum um vøkru oyggjar okkara við egnum eygum. Ikki er neyðugt at

FRÁ FRAMSÝNINGINI -- Snorkling í Hoyvík Faroe Dive skipar fyri snorkling í Hoyvíkini leygardagin 14.august, har tú kanst síggja heimin í sjónum um vøkru oyggjar okkara við egnum eygum. Ikki er neyðugt at

har tað síðani ber til hjá ferðafólki at bíleggja ferðir og pakkaloysnir, alt á sama stað. - Fyri august og september sæst framgongd í ár í mun til í fjør. Tað er rættiliga týðiligt, at tað eru nógvir