ungi, men tó knái rennarin Marnar Djurhuus veruliga gjørt vart við seg, bæði herheima men eisini uttanlands. Fyrr í mánaðinum gjørdi hann rættiliga vart við seg í Danmark og vann tvey gull í tveir dagar

Lítluvík, í Norðurlandahúsinum, verið við á Ólavsøku- og Várframsýningum, og havt tvær framsýningar uttanlands. Hetta er fjórða framsýningin í eini røð, ið snýr seg um tað "kortsliga" eyga inn í listina. Philippe

boð. Eitt boð er at strika handverkarafrádráttin, sum føroyskir handverkarar fáa fyri at arbeiða uttanlands. Jan Mortensen metir ikki, at tað loysir nakran trupulleika. - Handverkarafrádrátturin var ein [...] er at gera tað lættari hjá útlendskari arbeiðsmegi at koma til Føroya. - Tá ið okkara fólk fer uttanlands, má okkara egna vinnulív hava møguleikan at fáa útlendingar. Íslendingar ásanna, at bar ikki til

Ørsøkin til at Havnar Timburhandilin av fyrstan tíð fór at skipa fyri eini ferð til eina messu uttanlands var, at Timburhandilin mettir, at hann er við at avgera hvat tilfar verður brúkt innanfyri føroyska

koma føroyskir handverkarar, sum arbeiða uttanlands ikki heim aftur. Tað eru um 400 skrásettir og óivað eisini aðrir óskrásettir handverkarar og meistarar uttanlands og arbeiða. Tá ið hesir ikki koma heimaftur [...] Grundin at føroyskir handverkarar uttanlands ikki byrja at koma heimaftur er einføld. Tað er skattalættin, sum ger, at teir hava meir eftir við at arbeiða uttanlands í mun til um teir arbeiddu í Føroyum [...] Føroyum. Hetta er eisini grundin til, heldur Vilhelm, at talið á føroyingum, sum arbeiða uttanlands er rættiliga støðugt og ikki minkað nakað. Nógvir av teimum gera rættiligt kvettið við at arbeiða uttanlanda

teirra íblástri og servitan á økinum, so meta vit, at skipanin er kappingarfør bæði í Føroyum og uttanlands, sigur Ólavur Thomsen. Á JT electric starvast 35 fólk harav 6 fólk arbeiða í eini menningardeild [...] ld, sum arbeiðir við at menna nýggjar skipanir og vørur til alivinnuna í Føroyum og uttanlands.

slíka ætlan uttan at hava trygd fyri fíggingini. - Vit hava fígging í rygginum og bæði í Føroyum og uttanlands er stórur áhugi hjá íleggjarum at vera við í ætlanini, sigur Mads Andrias Winther. Annars vil hann

Frystigoymslan, sum ætlanin er at byggja í Kollafirði, er sera framkomin. ? Hetta er tað, sum uttanlands verður nevnt eitt frysti- hotel, sigur Janus Norðberg. ? Vit kunnu sjálvandi frysta niður í 25

álvarsligar avleiðingar fyri framtíð okkara sum samfelag. Umleið 40 prosent av okkara ungu fara uttanlands at nema sær útbúgving, og av teimum kemur bara helvtin heimaftur. Spurningurin er, um allur hesin

við tí fíggjarliga; bólkar eru í gongd við hetta. Onkur arbeiðir við at søkja pening úr grunnum uttanlands, onkur annar við fyritøkum í Føroyum, og aftur onkur annar við, at allir føroyingar kunnu fáa