Sandoyartunnilin er tikin í brúk, og Teistin ikki hevur brúk fyri tú meir. Tað er spurningurin, Heðin Mortensen, tingmaður fyri Javnaðarflokkin, og borgarstjóri í Havn, vil hava Jørgen Niclasen, landsstýrismann [...] sigla út í Hest, sum fer at brúka Gomlurætt sum samferðsluhavn, sigur Heðin Morensen Hinvegin heldur hann, at vit eiga at tryggja okkum, at samfelagið framhaldandi kann fáa ágóðan av havnarlagnum, og at hesin [...] fyri við at leggja tunnilsmunnan í Sandoyartunlinum, heilt niðri á bryggjuni, heldur enn at leggja hann longur uppi, sum Landsverk mælti til. Hinvegin hava røddir eisini verið frammi um, at tað hevur týdning

hevur verið frammi um at seta hann á Skinnarasker fyri endan á bryggjuni í Vágsbotni. Men Heðin Mortensen væntar ikki, at tað er ein møguleiki, sum tað loysir seg at kanna. Hann sigur, at skinnarasker hevur [...] seg upp um, hvar standmyndin skal standa, men Heðin Mortensen ger greitt, at tá ið hon verður reist aftur, verður tað onkrastaðni í Vágsbotni. Hann sigur, at tað heilt ítøkiliga plássið skal finnast í [...] Nólsoyar Pálli verður sett upp aftur í Vágsbotni. Tað sigur nývaldi borgarstjórin í Havn, Heðin Mortensen, borgarstjóri í Havn. Tað vakti ans, tá ið standmyndin, sum stóð á torginum í Vágsbotni, varð tikin

43 árini, sigur Niels Mortensen, stjóri í SMS. Rasmus Konggaard yvirtekur leiklutin hjá Jørgen Jørgensen. Hann hevur starvast í slaktarínum í Miklagarði seinastu 14 árini, og hann hevur sostatt drúgvar [...] Samstundis hevur sláturmeistarin, sum var fyrsta starvsfólkið í SMS í 1977, valt at leggja frá sær vegna aldur. Niels Mortensen, stjóri í SMS, handaði vegna drotningina Jørgen Jørgensen Den Kongelige Bel [...] Jørgen Jørgensen, sláturmeistari, ið var fyrsta starvsfólk í SMS, tá virksemið byrjaði í 1977, leggur nú frá sær eftir 43 árum í starvinum. Hann hevur fingið Den Kongelige Belønningsmedalje fyri trúgva og

StÍF tapti við 12 málum. Jón gleðist um góðu gongdina, men hann slær fast, at tað verður hart stíð at røkka avgerandi fjórða plássinum í SMS-deildini sum gevur pláss í FM-hálvfinalunum. 5) Hoyr longru [...] ##med2## Strandakvinnur gjørdu aftur vart við seg í SMS-deildini í dag. StÍF vitjaði Neistan í høllini á Hálsi í Havn, og tær sluppu aftur skjóta túrin inn á Strendur og Skála við einum góðum stigi aftaná [...] áðrenn Neistin fær fulla nyttu av teimum. Annars hevur Sigrun góð orð at bera StÍF, ið ger tað framúr í SMS-deildini nú.

tveir, fýra ella seks tímar. So gera vit tær íløgurnar, sum skulu til, sigur hann. Trupulleikin við parkering er stórur, og hann skal loysast, siga tey í nýggja meirilutanum í Tórshavnar kommunu. [...] Tað sigur Heðin Mortensen, borgarstjóri í Havn. Nýggi borgarstjórin sigur, at tey í meirilutanum hava fleiri loysnir klárar viðvíkjandi parkeringsviðurskiftunum her og nú. – Fyristillið tykkum, at tað [...] – Har standa bilarnir í átta tímar uttan at verða fluttir. Tað kann ikki vera rætt, sigur Heðin Mortensen, borgarstjóri. – Tí er tað, at vit siga, vælsignaði roynið og parkerið bilarnar uppi á Hálsi ella

fjølmiðlunum í vikuni sum fór. Sambært Heðini Mortensen, borgarstjóra, so er ætlanin at gera útstykkingar ymsastaðni í kommununi – og ítøkiliga nevndi hann økið úti í Marknagili. Her nevndi borgarstjórin [...] týdningi, at tunnilin og vegurin verða gjørd fyrst, so vit fáa lagt hetta til rættis, segði Heðin Mortensen. Eftir ætlanini, sum fyriliggur, so kemur tunnilin, sum skal førast av Villingardalsvegnur úr í

um helvt, sigur Heðin Mortensen. – Fara vit í holt við tunnilin nú, so kunnu vit brúka grótið úr tunlinum til innkomuvegin, tí so fáa vit tað munandi munandi bíligari, sigur hann og leggur afturat, at [...] Rossagili norðan fyri Hvítanes og Villingadalsvegin skal gerast alt fyri eitt. Tað sigur Heðin Mortensen, borgarstjóri í Havn. Á tíðindafundi týsdagin greiddu tey í nýggja meirilutanum frá sínum ætlanum [...] í Runavík, har landið hevur játtað eina ávísa upphædd, og so rindar kommunan rest, sigur Heðin Mortensen. Borgarstjórin í Havn viðgongur, at talan er um stóra og dýra verkætlan. Men ætlanin er ikki at

at í 2016 sótu hann og Heðin Mortensen eisini sum ávikavist næstformaður, og formaður í Kommunufelagnum. Og hann sigur eisini, at tað var hann, sum skeyt upp at velja Heðin Mortensen til formann hesi [...] av nýggjum eftir kommunuvalið í november. Tað hendi á fundi í morgun og úrslitið varð, at Heðini Mortensen, borgarstjóra í Havn, varð valdur til formann og Torbjørn Jacobsen, borgarstjóra í Runavík, varð [...] varð valdur til næstformanni Í nývalda stýrinum sita hesi annars 13 kommunustýrislimirnir – Heðin Mortensen, Tórshavnar kommuna, formaður – Tórbjørn Jacobsen, Runavíkar kommuna, næstformaður – Karl H. Johansen

Kolla­firði. Dr David John Stewart , van­liga nevndur John ella Jake, maður Marj­un Stewart, fødd Jo­hann­es­son úr Søldarfirði, and­að­ist í heiminum í Insch í Skot­landi, nýggjársdag, 89 ára gamal. Elinborg [...] Tvøroyri, andaðist í heim­i­num í Kastrup leyg­ar­dagin 2. januar, 83 ára gam­al. ##med2## Sverre Mortensen , Argj­um, andaðist á Lands­sjúkr­a­húsinum 2. januar, 98 ára gamal. Jóhan Rasmussen , ætt­­að­ur [...] ættaður úr Vestmanna, búsitandi í Havn, andaðist á Lands­sjúkrahúsinum 26. des­em­ber, 75 ára gamal. Hans Jacob Hansen , ættaður úr Kolla­firði, andaðist á Lands­sjúkr­a­húsi­num fríggjakvøldið tann 25. desember

kommunu. Formliga velur býráðið borgarstjóran – fólkið velur hann ikki beinleiðis. Men ein borgarstjóri er bara borgarstjóri hjá fólkinum, um hann ger seg uppibornan til tess, dag eftir dag. Tað er tí av [...] nýggjár og Harrans signing fyri býráðsarbeiðið næstu fýra árini. Tórshavn hin 7. januar 2021, Heðin Mortensen