Løgtingð samtykti í fjør, at samkynd skulu kunna giftast í Føroyum, var tað ein treyt, at tað er eitt mál, kirkjan ikki skal blandast upp í. Sostatt kann lógin um at samkynd kunnu giftast, ikki setast í [...] til tað. Í hesum sambandi er víst á, at kirkjan hevur onki ritual til at signa eini samkynd hjún. Og sostatt kunnu samkynd hjún ikki vælsignast í kirkjuni, fyrrenn kirkjan sjálv tekur avgerð um tað, og eitt [...] í gildi fyrrenn hjúnabandslógin er broytt, soleiðis at samkynd hjún ikki kunnu fáa hjúnabandið signað í kirkjuni. Tí er uppskot nú lagt fyri Løgtingið um at broyta stykki tvey í grein 14 soleiðis, at hjún

langur og hvassorðaður dagur í Løgtinginum í gjár. Og enn einaferð var tað politiska stríðið um samkynd, sum var handan orðafloymin um alt møguligt annað. Kæran til landsstýrismálanevndina um, at løgmaður

Løgtingð samtykti í fjør, at samkynd skulu kunna giftast í Føroyum, var tað ein treyt, at tað er eitt mál, kirkjan ikki skal blandast upp í. Sostatt kann lógin um at samkynd kunnu giftast, ikki setast í [...] til tað. Í hesum sambandi er víst á, at kirkjan hevur onki ritual til at signa eini samkynd hjún. Og sostatt kunnu samkynd hjún ikki vælsignast í kirkjuni, fyrrenn kirkjan sjálv tekur avgerð um tað, og eitt [...] í gildi fyrrenn hjúnabandslógin er broytt, soleiðis at samkynd hjún ikki kunnu fáa hjúnabandið signað í kirkjuni. Tí er uppskot nú lagt fyri Løgtingið um at broyta stykki tvey í grein 14 soleiðis, at hjún

Ruth Vang við Sosialin í dag. - Tað ber til at vera fyri, at samkynd fáa borgarlig rættindi sum øll onnur, hóast mann kann halda, at samkynd hjúnaband er skeivt sambært Bíbliuni. Vit skulu rúma hvørjum [...] fleiri politikarum, sum hava staðið fyri skotum í málinum um skrásett parlag. Hon tekur undir við, at samkynd kunnu ganga saman í hjúnaband, og tað halda summi er í andsøgn við hennara bakgrund í kristnari samkomu

Lovtidende, skal tann nýggja lógin aftur lýsast í Kunngerðarblaðnum enn einaferð, og so er lógin um, at samkynd kunnu giftast í Føroyum endaliga sett í gildi. Spurningurin er, hvussu skjótt málið kann avgreiðast [...] hjúnabandslógini samtykt nú, er tað bara eitt umsitingarligt arbeiði eftir, sum skal gerast, áðrenn samkynd sleppa at giftast í Føroyum.

Í dag verður endaliga atkvøðugreiðslan um broytingarnar í hjúnabandslógini, sum hava við sær, at samkynd kunnu ganga saman í skrásett parlag. Í løtuni er triðja viðgerð av málinum í løgtinginum, og sannlíkt

viðgerð av hjúnabandslógini, og sannlíkt er, at uppskotið verður endaliga samtykt í dag, og so fara samkynd at kunna giftast borgarliga. Jacob Vestergaard, løgtingsmaður fyri Fólkaflokkin, er ein av teimum [...] hevur eisini verið um leikutin hjá Fólkakirkjuni, sum sjálv skal sleppa at avgera, um hon vil signað samkynd. Umframt at vera løgtingsmaður er Jacob Vestergaard eisini deknur á Leiti og í Sumbiar kirkju, men

Fyri løtu síðani samtykti løgtingið eftir triðju viðgerð broytingar í hjúnabandslógini, so at samkynd kunnu giftast borgarliga. 18 løgtingsfólk atkvøddu fyri, og 14 atkvøddu ímóti. Fýra broytingaruppskot

at biskupur nú sigur, at kirkjan ikki longur fer at signa borgarlig vígd - hvørki hinskynd ella samkynd. -Tað føroyska samfelagið er nógv meir rúmligt enn kjakið í løgtinginum ber boð um. Á ein ella annan

hevði givið samkyndum borgarum innivist. Men um fyrilit verður tikið fyri, hvussu leingi føroysk samkynd hava verið noydd at liva á skuggasíðuni av føroyska samfelagnum, so fegnast rørslan um, at tað “einans”