vegjaðarabumba brustu í irskska býnum Kut í morgun. Læknarnir á Al Zahra-sjúkrahúsinum siga, kvinnur og børn eru millum teirra, sum hava latið lív. Kut er einar 160 kilometrar sunnan fyri høvuðsstaðin Bagdad [...] býarparti, har nógv fólk búgva. Yvirgangurin í Irak er minkaður nógv tey seinastu fýra árini, men enn eru álop at kalla hvønn einasta dag. Í juli doyðu 259 irakar í álopum, og tað er tað mesta ein einstakan

á, at hóast muslimskar kvinnur skifta burka og niqab út við okkurt annað, so vísa kanningar, at tað ikki elvir til størri inklusión á arbeiðsmarknaðinum. – Tær muslimsku kvinnur, sum ganga við vanligu [...] Danmark, kann verða upplýst, at av næstan 100.000 muslimskum kvinnum í Danmark í 2010, bóru tríggjar kvinnur burka og 150–200 niqab. Tað er ikki nakað at snakka um, og fyri at kunna inkludera tey er hatta bara [...] kvinnuna. ­– Um tað er patriarkið, ið vit vilja av við, so er loysnin ikki at fara eftir kvinnuni, tí tær eru longu útsettar. Banna vit burka og niqab, so sleppur kvinnan ikki út úr heiminum. Tá má ein onnur loysn

bøtur eru givnar eftir einum ári. Sambært professaranum, er avmarkað, hvussu nógv fólk, gongur í niqab og burka, sum bæði fjala andlitið í ymsan mun. Margit Warburg sigur, at millum 150 og 200 kvinnur ganga

ein riðil av burkukløddum kvinnum komu gangandi gjøgnum býin. Tó so, kvinnurnar vóru ikki allar kvinnur, og burkurnar vóru ikki heilt ektaðar heldur. Hetta vóru næmingar og lærarar á Føroya Fólkaháskúla [...] la, sum gjørdu eina lítla fólkalívsfrøðiliga kanning, um hvat fólk í býnum hugsa og halda um kvinnur í burku. Uppskotið kom á einum samansjóðingartúri í Fugloynni, tá næmingarnir fóru at kjakast um muslimar [...] fíggindskap móti onkrum navn- og andlitsleysum, sum tú tí ikki skalt fyrihalda teg til, enn um tað eru fólk, hvørs andlit tú sær og hvørs eygu tú mást møta í øðrum samanheingi eisini. Hvuss var so at ganga

var í fjør, sigur Jákup Súni Berg. Tað eru tó ikki bara útlendskir íðkarar við til fitness-kappingarnar í Showdown, tí í minsta lagi 10 føroyskir íðkarar, bæði kvinnur og menn, hava meldað til kappingarnar [...] ar. Sterkir menn úr sjey londum Sterkir menn eru eisini á skránni. Í ár eru átta luttakarar við í kappingini og teir koma úr sjey ymiskum londum. Føroyum, Svøríki, Bretlandi, Póllandi, Litava, Danmark [...] er í ár um 20 kappingar og luttakaratalið táttar í 200, boðar Burn Showdown frá. - Fyrireikingarnar eru um at vera lidnar, og vit gleða okkum sera nógv til at bjóða luttakarum og gestum vælkomnum í høllina

m, sum er hjá kvinnum. Her hava longu fimm kvinnur meldað til, sum allar hava eitt Pro Card. - Vit vóna og vænta, at umleið 10 til 12 professionellar kvinnur standa á senuni til Burn Showdown í novembur [...] íðkarum, at koma til Føroya at kappast, sigur Jákup Súni Berg. Hann leggur afturat, at tilmeldingar eru longu komar úr londum sum Danmark, Íslandi, Svøríki, Noreg, Finnlandi, Bretlandi, USA, Kuweit, Dubai

september danmarsmeistari í bodyfitness. Hon luttók í seniorklassanum fyri kvinnur, ið eru lægri enn 158 sentimetrar. 10 kvinnur vóru við í undanumfarinum, og Aimée var ímillum tær seks í finaluni, har hon

luttók bert ein kvinna. Tað var Kiki Andersen, ið vann kappingina við 212,32 Sinclair stigum. Hetta eru stig, ið verða roknaði út frá hvussu nógv er lyft í mun til kropsvekt. Hjá monnum var støðan hendan [...] Cecilia Simonsen, ið avgreiddi venjingina upp sjey minuttir og 50 sekund Í greinini Long Cycle fyri kvinnur vann Unnur Fonn frammanfyri Miriam og Katarinu. Hjá monnum í Long Cycle vann nýklakti evropameistarin

kappingini nakað, at tað eru so nógvar kappingar, og at tey kunnu vinna sokallaði ”Pro-card” og atgongd til Olympia senuna. - Vit fara at síggja kvinnuligar bodybuildarar, figure, menn, kvinnur og classic physique [...] Tað eru longu nú komnar 59 tilmeldingar fitness-kappingarnar. Hetta er nógv tað størsta nakrantíð í Føroyum, siga fyriskiparnir av tiltakinum, sum dagliga fáa tilmeldingar, nú ein vika er eftir til kappingin

sterkasta kvinna. Ein Burn Showdown kapping, sum byrjar nú klokkan 17 seinnapartin. Tríggjar kvinnur hava meldað til. Tær eru Armgarð Arnbjarnardóttir á Regni, sum er av Toftum, Tóra Martinssdóttir úr Vágunum og [...] kipari. Tað er stórur áhugi fyri kappingini í Powerlifting. Heili 20 luttakarar eru tilmeldaðir. 14 menn og seks kvinnur. Her verður kappast í trimum greinum: squat, bench press og deadlift. Hendan kappingin [...] boð, tá stongin kann pressast upp aftur í bonkpressinum. Pressar íðkarin stongina upp, uttan boðini eru givin, verður lytfi ikki góðkent. Hetta ger, at lyftið verður rein ráðstyrki, og bringan ikki verður