størri fjølbroytni í vinnuni. Men hvussu væl megna vit hesar avbjóðingar? Tað gongur heldur striltið í løtuni. Tí má ein sjálvrannsakan til. Virða vit tey, ið skapa óítøkiligu virðini? Vinnan spælir ein [...] mun til at fáa meira fyri minni. Halda vit framhaldandi fast í einum ikki-burðardyggum hugburði, sum restin av heiminum er í ferð við at flyta seg burturfrá, kunnu vit bara rokna við at verða rakt av kreppu [...] hvørjum øðrum heldur enn at síggja seg sum eitt ískoyti til hvønnannan. Mong útbúgvin fólk, sum eru komin heim fyri at royna seg í vinnuni, siga seg uppliva at verða meira ella minni sæð sum ónyttur, ið

ótrúliga trúgvur at møta upp. Hvørt kvøld, vit hava vant er hann komin at spæla. Og tá hann onkra hendinga ferð hevur verið sjúkur, ja, so steðgar alt upp hjá okkum. - Vit kunnu ikki vera hann fyri uttan, sigur [...] og hugur til at halda á so mong ár, greiðir Edvin frá. Hetta eru onnur fólk í nánd av honum eisini samd um. Tey siga beinleiðis, at tað eru fá sum høvdu gjørt honum hetta eftir. Sum tann lítillátni maðurin [...] Hansen í ferð við at gera klárt til fyrsta sangin, sum skal venjast hetta kvøldið. Tey 17 fólkini, sum eru møtt til venjing gera seg kláran at fara niðan á pallin. Øll uttan ein - Edvin Thomasen. Hann veit

sjálva frágreiðingini, har greitt verður frá støðuni í ymiskum pørtum av rutuni hjá Casement. Her eru vit komin til Bonginda, sum júst er heimabeitið hjá Daniel. Her var ein av missiónsstøðunum hjá Balolo [...] í 40 tímar um mánaðin. Men hesar ásetingar vóru nú mest á pappírinum. Men trúboðararnir lótu seg ikki kyrra. Teir høvdu nú sæð so nógvar ræðuleikar, at nú vildu teir gera bart. Teir sendu eisini frágreiðingar [...] mál­ið, og hesin hevði fingið Epon­do at taka ákæruna aftur. Nú var søgan tann, at drongurin var bitin av einum villsvíni, og at kolbrandur var komin í hondina, sum so mátti takast av. Hetta varð nýtt sum

hesum tíðina. Meira syrgiligt kundi tað illa vera. Men nú hava vit so reist henni eitt minni! Kelda: Nancy Bjørklund Komandi partur: Næstu ferð umrøða vit Lorenstu, vermóður Charlottu, systir kaptein Simonsen [...] fyrsta er á eini rokningsblaði hjá Z. Heinesen. Hetta bendir á, at hon er komin higar at arbeiða aftur, eftir at hon er komin heim úr Dan­mark. At enda er yrkingin við vakrari hondskrift førd inn í dagbókina [...] Helenu, sum hann átti níggju børn við. Tað einasta, sum er vitað við vissu um møðgurnar er, at tær eru báðar farnar til Danmarkar. Nancy Bjørk­­lund greiðir frá, at tá ið hon var innløgd á sjúkra­húsi í

annað árið á rað at leggja eina fíggjarlóg, har eingi tekin eri til, at vit ætlað at laga búskapin til fullveldi. ?Tí nú eru vit komin hartil, at fara methøgu fiskaprísirnir og metgóði fiskiskapurin at falla [...] at hækkingin skal vera so og so stór. ? Men nú eru tíðirnar so góðar, at vit hava eitt sjáldsamt høvi til at lækka tær almennu rakstrarútreiðslurnar, tí nú er óneyðugt at hava varðveita almenn størv fyri [...] er yvir 100 milliónir hægri enn tann í fjør. Men síðani eru játtaðar 10-tals milliónir á eykafíggjarlógum. Og fleiri eykajáttanir eru á veg. ? Og nú landsstýrið arbeiðir við fíggjarlógini fyri komandi ár

tað sum nívir tey, tey forða okkum ikki, tað eru vit sjálv sum forða okkum. Vit eiga ikki at spyrja okkum sjálv um vit tora, men heldur hugsa: hvussu kunnu vit lata vera. Føroya Pedagogfelag ætlar at fylgja [...] sorgina og tí hava vit sum vaksin eina ótrúliga stóra ábyrgd at royna at seta orð á tað sum børn føla. Tað krevur, at vit vaksnu tora at tosa við barnið um sorgina og samstundis, at vit eru saman við tí. Sjálvandi [...] verja børn sum best og tí hava vit ilt við at tosa við tey um tað sum fer at henda. Men vit skulu vita, at børnini merkja, at eitthvørt er á vási. Og tað nógv meiri enn vit halda. Tí eiga foreldur at greiða

brúdleypið. Tað hugskotið er nú ikki so býtt, tí tá fornermar parið jú ongan, og spurningurin um, hvør skal bjóðast, hevur altíð volt høvuðbrýggj. Enn eru vit tó ikki komin hartil, at vit bíleggja heilar brúd [...] liva ikki upp til nútíðarkrøv. - Størsti munurin er nokk øgiliga estetiseringin av brúdleypum nú á døgum. Nú skal alt matsja niður í minsta smálut. Ein litur í brúdleypsklæðunum má hóska saman við serviettunum [...] Kærleikin er vorðin so eksplosivur og altumfatandi, og tí krevja vit eisini meir og verða harvið eisini lættari vónbrotin. Øll vilja vit uppliva tað heilt stóra forelskilsi, og tí kann grái gerandisdagurin

og forkastiligt (í mun til mentanina). Í mentanini eru so einstaklingar sum eru ein summur av einari fortíð og upplivingum sum allar meira ella minni eru tengdar til somu mentan, einstaklingurin livir í [...] treytum, sum vit menniskju, og harnæst er hvalur eitt djór sum ikki livir undir somu matrealistisku, juridisku, sosialu, og átrúnarligu ávirkan sum vit menniskju. Hvussu hann fatar tað sum vit menniskju kalla [...] sum vit menniskju, og liggur inni við somu upplivingum av heiminum sum menniskju, so er hetta onki minni enn forkastiligt og vanlukkuligt. Mentan er eitt populert orð millum manna, og tað kunnu vit øll

tað dámar mær sera væl. Eg eri komin higar heilt frá fyrsta degi av, sigur Harriet Krog. Hon tekur lut í ymsu aktivitetunum, og fær tíðina at ganga við at binda. - Nú eru vit eisini farin undir at veva, so [...] skorið stuðulin burtur, eru fyritreytirnar knappliga broyttar. Nú er ikki longur talan um eina oyggjauppgávu, men eina uppgávu hjá Sands Kommunu burtur av. Hetta av tí, at vit hava lagt hús til, meðan [...] landið nú hevur skorið stuðulin til dagtilhaldini kring landið burtur, tí hesi hava sera stóran týdning fyri tey eldru. - Teir brúkarar, sum koma í dagtilhaldið, eru heimabúgvandi fólk, og tað, sum vit arbeiða

Samgongan er nú komin í sína djúpastu kreppu síðani hon varð stovna fyri fýra mánaðum síðani. Kreppan er so djúp, at Javnaðarflokkurin hevur enntá hótt við at slíta samgonguna. Tað ger flokkurin, tí hann [...] samgongan er í eini tilgongd, har allir hesir spurningarnir eru til viðgerðar. Blokera øll politisk mál Men frá álítandi keldum í samgonguni hava vit fingið at vita, at Javnaðarflokkurin beinleiðis hevur sett [...] hann góðtekur ikki tær ymsu sparingarnar, sum seinastu tíðina eru settar í verk á almannaøkinum. Sparingarnar, sum hava verið nógv umrøddar seinastu vikuna, hava loypt øði í nógvastaðni, bæði í almenninginum