fingið ringt orð á sær í Føroyum. Men hann var longu tá farin at senda sjóvinnu­mál til feløgini til ummælis. Hetta sigur, at hann eisini hevur havt dygdir og verið framskygdur. Rytter vendir sær til formann [...] reinur triðingur eisini vunnin aftur til fiskimenn. Nú var so friður fram til 1929. Í 1927 høvdu so nógv skip fingið motor, at avtalað varð løn til motorpassara frá 80 til 150 kr. um mánaðin eftir støddini [...] Okla­homa, sum er til sølu í Aberdeen. Hann fer til Aberdeen við øllum sínum pengum vekslaðar til 300 pund. Hesi peninganøgd reypar hann yvirfyri tí, sum vil selja sluppina. Og hesin setir prísin til júst 300 pund

um skip. Í veruleikanum hevði John meira hug til landbúnað enn til fiski­skap. Men uttan at vera borin til garð var ikki so nógv at velja í uttan at fara til skips, og hann heldur eis­ini, at hann hevði [...] Bonnesen i 1848 i København til Fyr- og Vager­væsenet, 51´3´´ langt, 34 Tons. Brugt til udlægning og tilsyn med Vager (Sømærker) i Danske farvande. 1866 overtaget af Marinen til opmåling og Mine­ud­­lægn­­ing [...] Indiska havið til Australia. Hendan ferðin vardi fýra mánaðir, og ongantíð høvdu teir samband við land. Haðani gekk leiðin tvørtur um Stillahavið til Chile, síðan suður um Kap Horn og norður aftur til Boston

og ventede til det endelig lykkedes den at komme løs og frem til os. Men nu fortæller 2den Styrmand, at Baaden ingen Sejl har. Følgelig maatte vi tage den paa Slæb, thi at overlade den til sin Skæbne blot [...] telefonerede derfor til Ministeriet i Reykjavík, og dette gav øjeblikkelig Ordre til Islands Falk om at gaa ud paa Undersøgelse, skønt Skibet befandt sig paa Vestlandet. Ogsaa til en norsk Damper Lina [...] øðrum londum. Fyri at kunna flyta sildina til útlandið, tá ið lagaligast bar til, hevði Christian Evensen eisini eitt farmaskip við sær, sum skuldi flyta sildina til Svøríkis, har hann ætlaði at selja hana

Steig til mammuna í Nýggjustovu í Havn. Har búði hon til 1822 við dóttur síni, tá tær fluttu til sonin og beiggjan, sum tá búði í Keypmannahavn, Overgaden neden Vandet 168. Hon búði hjá soninum, til hon [...] hevur játtað til umsiting av skrivstovuútreiðslum grunsins. Nú hevur fólkatingið givið loyvi til, at tær mongu milliónirnar í blokkinum, sum eru oyramerktar til sjúkrakassar, kunnu brúkast til løgtingsins [...] aftur til Danmarkar. Hálva øld seinni fór tann tá 12 ára gamli V. U. Hammershaimb og mamma hansara, Armgarð Maria, við einum kgl. handilsskipi úr Føroyum til Danmarkar. Hesin sonur hennara skuldi til Danmarkar

er flutt aftur til Føroyar og býr á Toftum. Solveig (eisini nevnd Solla) var eisini kring til motorar og bátar. Ein oyndfirðingur kom inn til okkum og vildi hava ein bát at føra seg til Selatraðar. Mamma [...] maður fór á hestbaki til nærmasta bóndagarð at ringja eftir lækna frá Raufarhøfn. Læknin var skjótur í bili til garðin og síðan á hestbaki út á vitan. Læknin bant høvdið á Tummasi til, og síðan fóru báðir [...] Vík var tað lættast at rógva yvir til Ljósáir og so at fara til gongu norður til Eiðis. Eina ferð fingu teir lítið og einki í tveir dagar. Anthon heldur, at gørnini nú vóru so skitin, at tey skuldu vaskast

USA setti Reagan strangari reglur í verk fyri tey, sum søktu almannahjálp, og rætturin til matkupongir og stuðulin til barnafamiljur vórðu skerd. Í Amerika átti staturin ongantíð stórvegis av vinnulívinum [...] kapitalismuna, sum fór sum eldur úr Latínamerika til Asia, India, tað mesta av Afrika, frá gomlum kapitalistiskum londum í afturgongd, sum Bretland, til sterk kapitalistisk lond sum Týskland, ið annars [...] verkfalslógirnar broyttar til frama fyri arbeiðsgevararnar, og skatturin á vinnuni varð lækkaður. Í Italia og Fraklandi vórðu almennar fyritøkur privatiseraðar í 10 ára skeiðinum fram til 1995 fyri 50 miljardir

mánadag til fríggjadag kl. 09.00 - 17.00 Drekkamunnur er at fáa hvønn dag, eins og bløðini eru til taks. Mánadagur 2. páskadagur stongt Túrur: 22. apríl kl. 13.30 verður farið úr Steinatúni til Vestmannar [...] mánadag frá kl. 9.00 til 17.00 og mikudag frá kl. 9.00 til 16.00 Heimasíða: www.amnesty.fo Teldupostur: amnesty@amnesty.fo LFÚ-skrivstovan hevur opið týsdag og hósdag frá kl. 15 til 18. LFÚ ráð­gev­ ingin [...] sunnudagsskúli verður og einki ung lív.. Leita á okkara heimasíðu, har ber til at hoyra nógvar sangir og talir. Øll eru hjartaliga vælkomin til møtini í Lívdini. www.livdin.fo Adventkirkjan Leygardagin kl. 10

heilaskaðar, afturvenjing ella annað, so ber til at skriva til okkara á "NeuroCom, FO 400 Oyrarbakki", at senda teldupost til: info@neurocom.dk ella at ringja til 225 263. NeuroCom, Oyrarbakki Parkinsonfelagið [...] NA (Anomymir narkomanar) Reinsaríið, Tórsgøta 5: Fundur er hvønn hósdag kl. 17.30 til 18.30 og sunnukvøld kl. 20.00 til 21.00. AA-fundir í Havn Reinsaríið, Tórsgøta 5: Fundir verða hóskvøldið kl. 20-21 [...] árliga. Øll, einstaklingar frá 16 ár og feløg, kunnu gerast limir við at skriva til postadressuna niðanfyri, ella venda sær til ein í nevndini: Ingun Simonsen, forkvinna, 317782/ 211696, ingun@post.olivant

lata seg forføra til eitt óhvast og til tíðir láturligt málbrúk. Tíðindafólk eru eisini farin av brúka vendingina “taka frástøðu”. Hetta týska orðafellið (Abstand nehmen) er blivið til ‘tage afstand’ á [...] fara til spillis. Men hjá hesum gentunum var talan um at útnytta, snýta, bedraga. Tær kundu eisini sagt, at tær høvdu varhugan av, at onkur fátækur hevði hug til at benytta sær av teimum. Men til alla [...] man nakar prýða seg við læntum fjaðrum. Og tað er vanligt at taka til um okkurt, at tað er bara til pynt, sum ikki altíð er tað sama sum til prýðis.  Men tað kann sjálvandi vera, at onkur heldur prýði vera

Umframt eru í smáttuni krukkur og kør til at goyma matin í ella til at nýta til matgerðina. Íløtuni eru vanliga útholað græsker. Brotini av teimum kunnu eisini nýtast til onnur endamál sum øsku­bakkar. Rundan [...] bilaði ikki. Tað komu eini 7-800 fólk til samkomurnar sunnumorgnar. Eingin kirkja var tá, tí sótu øll undir opnum lofti. Nógv gingu langan veg, upp til 4 tímar at koma til hesar gudstænastur. Seinni er kirkja [...] køkur. Her verður matgjørt í einum svørtum leirílati. Fleiri smáttur til somu familju Eina smáttu nýta tey til korn­goymslu, eina til neyt og seyð o.s.fr. Hvør familja hevur einar tvær kýr, nakrar geitir