Hjáveiða Í tíðarskeiðinum, 24. mai til 5. juni, vórðu royndir gjørdar umborð á Næraberg sum høvdu til endamáls at kanna hjáveiðina í flótitroli. Tað var Fiskirannsóknarstovan, sum stóð fyri hesum royndunum [...] tá ið skipið var inni eftir pakningi. - Miðalvektin av svartkjaftinum hevði verið millum 92 og 110 g. fyri hvørt hálið. Eftir at Súni var komin umborð, sigur hann í frágreiðingini, at tóvini vóru uppí [...] uppí stívliga 12 tímar. Hitin í troldýpinum lá millum 2,9 og 7,7 stig, og tóvferðin lá millum 2,6 og 4,5 míl. - Hendan partin av túrinum lá veiðinøgdin millum 10 og 150 tons fyri hvørt hálið, sum svarar til

í gøtunum. Og í kvøld er norsk/føroysk konsert í Stóra Pakkhúsi við Jorun Marie Kvernberg og Hanusi G. Johansen. Skip og bátar úr Norra, Danmark, Íslandi og Føroyum leita í vikuskiftinum til Vágs. Og harumframt [...] kr.) Tilmelding hjá Visit Suðuroy í Vági ( info@vagur.fo tlf. +298 239390) áðrenn kl. 16.00 Týsdagin 5. juli. Kl. 17.00 “Søguslóðir í Vági” við ferðaleiðara (túrurin tekur umleið 1 tíma, ókeypis) Kl. 18 [...] ókeypis). Kl. 20.00 Hálvfinalan í EM á stórskíggja í Stóra Pakkhúsi (ókeypis). Kl. 22.00 Konsert við Hanus G. Johansen og norsku Jorun Marie Kvernberg í Stóra Pakkhúsi. (atgongumerkið à 100 kr. fáast við dyrnar)

í gøtunum. Og í kvøld er norsk/føroysk konsert í Stóra Pakkhúsi við Jorun Marie Kvernberg og Hanusi G. Johansen. Skip og bátar úr Norra, Danmark, Íslandi og Føroyum leita í vikuskiftinum til Vágs. Og harumframt [...] kr.) Tilmelding hjá Visit Suðuroy í Vági ( info@vagur.fo tlf. +298 239390) áðrenn kl. 16.00 Týsdagin 5. juli. Kl. 17.00 “Søguslóðir í Vági” við ferðaleiðara (túrurin tekur umleið 1 tíma, ókeypis) Kl. 18 [...] ókeypis). Kl. 20.00 Hálvfinalan í EM á stórskíggja í Stóra Pakkhúsi (ókeypis). Kl. 22.00 Konsert við Hanus G. Johansen og norsku Jorun Marie Kvernberg í Stóra Pakkhúsi. (atgongumerkið à 100 kr. fáast við dyrnar)

Eftir ein ótrúligan 5-1-sigur ímóti Spania í fyrsta dystinum var væntað, at Hollan kundi gera tað sama við Avstralia, men soleiðis bleiv als ikki. Holland mátti toyggja hvørja lykkju fyri in tepran 3-2-sigur [...] Vlaar, Stefan de Vrij - Bruno Martins Indi (45. Memphis Depay) Daley Blind, Jonathan de Guzmán (78. G. Wijnaldum) Wesley Sneijder - Nigel De Jong - Robin Van Persie (87. Jeremain Lens) Arjen Robben Avstralia

Özil (24) 3-0 Lukas Podolski (28) 3-1 Marko Arnautovic (42) 4-1 Mesut Özil (47) 4-2 Martin Harnik (51) 5-2 Andre Schürrle (84) 6-2 Mario Götze (88) Áskoðarar: 53.313 Bólkur B? Rusland-Makedonien 1-0? 1-0 Igor [...] Marino 11-0? 1-0 Robin Van Persie (7) 2-0 Wesley Sneijder (12) 3-0 John Heitinga (17) 4-0 Dirk Kuyt (49) 5-0 Klaas Jan Huntelaar (57) 6-0 Robin Van Persie (65) 7-0 Robin Van Persie (67) 8-0 Klaas Jan Huntelaar [...] Lovren (68) Áskoðarar: 6.000 Georgien-Letland 0-1? 0-1 Alexandrs Cauna (64) Áskoðarar: 40.500. Bólkur G? Bulgaria-Ongland 0-3? 0-1 Gary Cahill (13) 0-2 Wayne Rooney (21) 0-3 Wayne Rooney (45) Áskoðarar: 36

forsætisráðharran, og at tey í felag fara at fyrireika nýggju lóggávuna, sum skal seta teimum, ið veita 5G, treytir. Men hví skal danski forsætisráðharrin blandast uppí hetta? Ja, vit skulu seta treytir, men

Nattestad. Spældi sum barn á Gøtusandi Hon er úr Syðrugøtu og spældi sum barn á sandinum í heimbygdini, sum G! festivalurin seinastu árini hevur sett síni tónlistarligu fingramerki á. Oddvá er miðlingur av fimm [...] til Dublin. Í ár verður seinasta Listastevnan sum Oddvá Nattestad skipar fyri. Hon verður í døgunum 5. - 14 august. Har verður nógv forvitnisligt at síggja og hoyra. Eitt nú kenda operasangarnir Barbara

5. januar andaðist mætasti yrkjarin í Danmark, Inger Christensen. Hon varð fødd í 1935. Ikki var tað ein sjálvfylgja, at Inger gjørdist yrkjari. Foreldur hennara vóru arbeiðarar, men hon vísti rættiliga [...] yrkjarunum í farnu øld. Í mong ár hevur hon verið í uppskoti til at fáa virðisløn Nobels fyri bókmentir. E g hitti Inger í Tallinn í 2001, hagar eg varð boðin á ein poesifestival. Hóast hon tá var 66 ára gomul [...] hugnað sær við kvinnuligum selskapi og havt týðandi loynifundir um njósnaraupplýsingar úr vestri. E g var í Tallinn um ta tíðina, tá ið valið var í Føroyum. Fullveldissamgongan hevði mist gongulagið og

(18-10) VÍF: Áki Olsen 13, Ingi Olsen 7, Sámal Joensen 5, Rógvi Nielsen 3, Áki G. Olsen 4, Hjalmar Klein Olsen 3, Martin Hummeland 2 Neistin: Kári Mortensen 5, Benny Vium 3, Teitur Samuelsen 3, Hans Laksá 2, [...] Halgir D. Olesen 7, Jákup Símun Simonsen 5, Hallur Danielsen 5, Hans Guðmundsson 4, Olaf Vestergaard 2, Svend Poulsen 1, Anfinnur N. Debess 1 KÍF: Jóan Pauli Olsen 5, Petur Martin Johansen 4, Eddi Joensen [...] Johansen 10, Jónleif Sólsker 5, Poli Hansen 2, Pauli Hansen 2, Alexander Johansen 2, Sveinbjørn Poulsen Kyndil: Hannis Wardum 7, Uni Wardum 6, Hans Áki Dal-Christiansen 5, Dia Midjord 3, Bárður Johannesen

Bárður Johannesen 7, Hannis Wardum 5, Uni Wardum 5, Dia Midjord 4, Hans Áki Dal-Christiansen 2, Bjarni Wardum VÍF: Sámal Joensen 7, Áki Olsen 5, Rógvi Nielsen 4, Áki G. Olsen 3, Johnny Joensen 3, Ingi Olsen [...] Olsen Støðan 1. VÍF64-0-2177-1208 2. H7164-0-2158-1518 3. Kyndil64-0-2153-1498 4. StÍF63-1-2160-1507 5. Neistin61-1-4 137-1663 6. KÍF61-0-5133-1512 Næstu dystirnir 3/12 H71-Neistin 6/12 KÍF-Kyndil 7/12 VÍF-StÍF [...] 1. Kyndil65-0-1154-12010 2. StÍF65-0-1141-11410 3. Neistin65-0-1129-10310 4. Stjørnan61-0-5119-1432 5. GÍ61-0-5119-1522 6. VB61-0-5112-1462 Næstu dystirnir 3/12 Kyndil-GÍ 3/12 StÍF-Neistin 6/12 GÍ-Stjørnan