Læknar lyfta fremstafingur móti politikarum: Heimsins allarhelst fremsta og mest virda læknatíðarrit, The Lancet, sigur seg taka undir við banni móti tubbakki. Redaktiónin skrivar í oddagrein (Editorial) tann [...] 2003 m.a.: " If tobacco were an illegal substance, possession of cigarettes would become a crime, and the number of smokers would drastically fall. Cigarette smoking is a dangerous addiction. We should be
eksperimenteraði meira enn Paul McCartney í The Beatles, so ber til at spyrja, um Lennon hóast tað skapaði størri list enn McCartney? Er t.d. fyrra helvtin av “A Day in the Life” størri list enn “Yesterday”? Latið
mannfjøld. Tað hevur ivaleyst gjørt uppgávuna hjá teimum lætta. Løg sum Daddy Cool, Sunny, Brown girl in the ring, Ma Baker, Hooray! It´s a Holiday og Rasputin vóru ikki til at taka feil av. Macy Williams takkaði [...] gestablídni og greiddi frá, at tey høvdu verið ein gongutúr niðan á Enniberg í góðveðrinum sunnudagin. By the rivers of Babylon var tað næstseinasta lagið, sum tey sungu. Eftir eitt eykalag takkaðu tey fýra fyri
smílandi, og undirritaði skundaði sær at ynskja fyrsta lagið á nýggju fløguni ?I still sleep with the lights on?. Lagið varð prompte framført í góðum stíli og soleiðis hugtók hann allar 40 minuttirnar [...] har gerandisdagurin við árunum gerst ein kampur móti vónloysi og misnýtslu, heldur enn ein ferð til the promised land. Framførðslan hjá Simon Lynge var ein sonn fragd at hoyra. Tónlistarliga var hesin mildi
mistu álitið á matídnaðin. Robert Putnam, sum er professari á Harvard Universitetinum, heldur, sambært The Sunday Times, at fólk høvdu meiri álit í 1950-unum, tí at annar veraldarbardagi var ein felags uppliving [...] minni álit á onnur fólk í gerandisdegnum, men eisini á politikarar og stovnar. Sambært bretsku avísini The Guardian er álitið millum læknar og sjúklingar eisini minkað. Tí er avgjørt, at ein kanning skal setast
at halda páskir, men aftaná at hava tosað við eina damu, hvørs vinkona arbeiðir í verjumálaráðnum (The Defence Ministry) gjørdi eg av, at eg ikki vildi seta lívið í vága fyri einum shopping-túri! Vinkonan [...] m í Bournemouth, 24 ára gamli Richard, skelvur hvørja ferð postboðið kemur. Richard hevur verið í The Royal Airforce (RAF), sum er tað bretska flogherliðið, og hann hevur ein 28 ára langan sáttmála við
harrafólkið einki skilti av. Kendastu løgini frá hesi tíðini eru kanska, Joshua Fit the Battle of Jericho, Go Down, Moses & When the Saints Go Marchin´ in. Alment er trælatíðin farin Nekararnir sigast at hava
bókmentum. Hevur millum mangt annað skrivað A short History of Irish Literature 1986 og Reading in the Dark, sjálvsævisøguliga skaldsøgu, 1995.Í fyrilestri sínum fæst hann við ymsar spurningar viðvíkjandi [...] grimd, sum eyðkennir hjálandaskipanir? Leyvoy Joensen, Ph.D., USA, nevnir fyrilestur sín ?Barbara and the Dano-Faroese Moment.? Hon bendir á tað tvífalda sjónarhornið: at vera heima og fremmandur í senn, sum
við pappíri og penni, er nakað fyri seg, og í hansara hondum visti ein, at kappingin var trygg. »The grand old man« Tann triðja er í veruleikanum ikki neyðugt at siga nakað um. Hann er ein institutión [...] ítróttarrørslan vera hann fyri uttan. Maðurin er sjálvandi næstformaður ÍSF?s - av nøkrum róptur »the grand old man« innan borðtennis - aldursforsetin sjálvur Sverre Midjord. Drúgvasti forseti ÍSF?s Tann
Fríggjadagin var samkoma í nýggju hølunum hjá oljusamtakinum ?The Faroes Partnership? í Hanusargøtu 2 í Havn. Tað eru oljufeløgini Amerada Hess, Dong, Norsk Hydro og Lasmo, ið sum tað fyrsta útlendska [...] Richard Hardmann dylur ikki fyri, at sera lágu oljuprísirnir gera ikki uppgávuna minni torføra. -The margins are very small, leggur hann aftrat og vísir á, at oljufeløgini, sum hava borað vestan fyri