2-1: Arnhold Berg Støðan eftir 15 umfør EB/Streymur 32 NSÍ 27 HB 25 Víkingur og B36 24 ÍF 20 KÍ 17 B71 og B68 14 Skála 11 16. umfar 6. august EB/Streymur-NSÍ HB-Víkingur Skála-ÍF KÍ-B68 B71-B36 [...] eisini eru í vanda fyri at flyta niður. Nú er kappingin farin í summarfrí. Næsta umfarið verður 6. august. 15. umfar Hóskvøldið NSÍ-HB 1-0 (0-0) 1-0: Jóhan Troest Davidsen Leygardagin B68-B71 0-3 (0-0) 0-1:

í 1984 og 1985. Hjá GÍ eru søguligu tindarnir væl hægri. Teir hægstu eru FM heitini í 1983, 1986, 1993, 1994, 1995 og 1996. Tað eru søguligu tindunum hjá GÍ, sum Víkingur nú miðar eftir. Úrslitini seinastu [...] sigrar. Men sjálvandi er fyritreytin hart arbeiði. Hjá Víkingi er næsta avbjóðingin HB í Gundadali 6. august, tá ið bronsuplássið stendur upp á spæl! Víkingur-Skála 2-1 (1-0) 1-0: Zoltán Bukzegi 8. 2-0: Andreas

Ein filmsbólkur fer í August at gera ein film um ung fólk í Føroyum. Sunnudagin fer ein filmsbólkur úr Gorgeous Enterprise í Englandi at søkja eftir ungum føroyingum, ið skulu leika í filminum. Ætlanin [...] natúrligur og ungur. Gentur skulu koma við lítlari sminku. Eisini søkja tey eina tilkomna kvinnu millum 25 og 40 ár, ið skal eygleiða tey ungu og vera sjálvsikkur. Filmurin fer at lýsa døgnið hjá ungum í Føroyum [...] Torp larsen, Rune Funch og Kristoffer Sonne . Filmsbólkurin fer at filma í Føroyum frá 9. til 18. august. Les meira á www.myspace.com/theponytales.com

v/ Valdmar Simonsen. Øll eru hjartaliga vælkomin. Missións- og Ungdómshúsið á Glyvrum Fríggjadagur 25. juli kl. 21 Ung­dómsmøti. Sunnudagur 27. juli kl. 17 Møti. Jonleif Danielsen fer at siga frá toymisferðini [...] Mánadagin 30. juni kl. 10.00 – 17.00 Opið hús. Tilhaldið verður stongt frá 1. juli og til og við 15. august Opið verður soleiðis á Ólavsøku: Kjallarin: 28 – 30. juli kl. 16 – 20 Listaframsyning, Hergerð Joensen [...] summarsteðg. Dagtilhaldið Fløvi á Glyvrum Vit eru farin í summarfrí. Byrja verður aftur mánadagin 18. august. Tilhaldið Hugnin Tilhaldið Hugnin hevur opið mánadag og mikudag frá kl. 13 til 17. Báðar dagarnar

Fangi 4.43.20 1989: Páll Fangi 4.50.00 1990: Leirvíkingur 5.19.60 1991: Jarnbardur 4.45.25 1992: Strálan 4.36.16 1993: Leirvíkingur 4.46.04 1994: Gongurólvur 4.45.44 1995: Jarnbardur 4.21.12 1996: Hvessingur [...] Hósvíkingur 4.32.30 1988: Hvessingur 4.23.80 1989: Hvessingur 4.25.30 1990: Sølmundur 4.41.00 1991: Gongurólvur 4.26.20 1992: Kollfirðingur 4.18.16 1993: Gongurólvur 4.23.24 1994: Kollfirðingur 4.21.36 1995: [...] Tarvurin 4.35.40 1989: Blikur 4.37.90 1990: Tjaldrið 4.58.60 1991: Tjaldrið 4.29.92 1992: Beinta 4.29.16 1993: Drekin 4.37.04 1994: Súlan 4.14.68 1996: Drekin 4.37.16 1997: Drekin 4.38.05 1998: Junkarin 4.53

long og vigaði 2820 gr. Hon eitur Emma. 25. juli fingu Sonja Bech og Christopher Paul Freeman, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 50 cm. long og vigaði 3250 gr. 25. juli fingu Guðrið og Leivur Jarnfoss, Tórshavn [...] 1. august kl. 14.00 giftast í Kirkjubøar kirkju, Anna í Garði Patursson, Kirkjubøur og Jógvan Heinesen, Norðragøta. Brúdleyp verður fyri innboðin á Hotel Føroyum kl. 19.00. Leygardagin 2. august kl. 15 [...] kl. 19. Leygardagin 2. august kl. 14.00 giftast í Fuglafjarðar kirkju Ása Poulsen og Bjarni Beder. Veitsla verður fyri innbodnum í B36 húsinum kl. 19.00. Leygardagin 2. august kl. 13.15 giftast í Sædden

John Poulsen, * 08 Apr 1918, † 24 Jun 1998. Esther Bertholdsen, * 25 Aug 1921, † 25 Sep 2007. Poulina Poulsen, * 28 Jul 1923, † 23 Mar 1993. 8. Niels Johan Poulsen, * 15 Mar 1888 í Hvalba, † 23 Okt 1973, [...] Joensen * 29 Okt 1880 í Hvalba, † 13 Dec 1961, g. v. Michel Pauli Joensen * 04 Jan 1870 í Sørvági, † 25 Jan 1941. Gretha var tað elsta av trimum av systkjunun, sum flutti vestur til Sørvágs. Børn : Peter [...] 17 Apr 1998. Edith Klein, * 23 Nov 1907, † 13 Mar 2007. Joen Pauli Joensen, * 05 Jul 1909, † 06 Jan 1993. Karolina Weihe, * 06 Nov 1914, † 09 Sep 2005. 5. Pouline Frederika Thomsen, * 28 Dec 1882 í Hvalba

Syðrugøtu og Anna Elisabeth Petersdatter úr Norðra­gøtu. Kona hansara var Johanna Hansen, f. 6. august 1854 úti á Rætt á Nesi. Hon var dóttir Justines Hansen úr Túni á Toftum og Marionnu Joensdatter úr [...] september 1851 á Toftum og Nicolina f. Thorkils­høj f. 17. mars 1854 av Nesi. Tey vórðu vígd 4. august 1873 á Nesi. Tað fyrsta árið búðu tey einsa­­­møll í Rituvík. Per mátti tá við leypi á baki fara [...] umstøður­nar hjá útróðrarmonnum í Rituvík soleiðis ein ávísan dag: “Der har været godt Vejr, samtlige Baade 25-30 i Tallet, har været paa Fiskeri. Der er voksende Brænding, og alle Baade maa sættes på en “rók”-

ur og tofta­genta enda á Viðareiði Fyrst eitt sindur um hesa ættina: Johannes Heinesen varð føddur 25. mars 1854 í Lorvík. Foreldrini hjá hon­um vóru Heini Johannesen og Cathrine Malene Jacobs­datter í [...] til Sunnevu Hendan greinin skal enda við eini heilsan til Sunnevu, sum verður 75 ár mánadagin 11. august. Vit hava kenst í eini 40 ár. Sunneva var gift við Frits Olsen, sum í ótald ár var formaður í Klaksvíkar

Suðuroyar Sparikassi hækkar við virknaði frá mikudegnum 13. august 2008 rentuna á útlánumvið 0,35 prosentstigum. Tó hækkar bíligasta bústaðarrentan bert 0,25%. Samstundis hækkarrentan fyri ávís innlán við uppsøgn [...] uppeftir. Lægsta rentan fyri bústaðarlán í Suðuroyar Sparikassa verður soleiðis við virknaði frá 11.august 2008 6,75% p.a.. Samstundis hevur Suðuroyar Sparikassi framvegis í dag landsins hægstu rentu fyri