koma til Danmarkar, venda sjálvboðin heimaftur, tá tey fara at eldast. Hagtølini vísa, at í fjør fluttu 613 fólk. Í 2010 var talið 370. Í hagtølunum sæst eisini, at tveir triðingar av teimum, sum vendu [...] pensjonistar. -Tað eru serliga eldri turkar, serbar og fólk úr Bosnia, sum venda heimaftur. Tey greiða frá, at tey vilja fegin gerast gomul í heimlandinum, har tey hava skyldfólk og ikki kenna seg so einsamøll [...] Eitt flóttafólk ella ein innflytari, sum ger av at fara aftur til sítt heimland, fær 123.299 krónur frá danska statinum til at byrja eitt nýtt lív við. Harafturat kunnu fólk fáa hjálp til ferðaútreiðslurnar

Her í Føroyum er hann best kendur fyri tíðarskeiðið í HB. Hann kom til Føroya í 1998 og kollvelti HB frá fyrsta degi. Hann fekk liðið í óvanliga góðan form og var avbera dugnaligur, at fáa sett liðið upp [...] um HB hetta tíðarskeiðið, mettur sum ein lyklapersónur í at menna felagið. HB var tvey og fýra stig frá fyrsta plássinum árini eftir, men í 2001 gongur alt galið. Hann klárar akkurát undan niðurflytingini [...] venjari hjá B36 og fór síðani til Íslands. Hann er ein av fleiri útlendskum venjarum, sum í 90unum fluttu føroyskan fótbólt. Ion Geolgău hevur síðani verið í Føroyum og vitjað so seint sum i 2019.

Mus­limarnir á iberisku hálv­oynni uppfunnu kanska ikki so nógv sjálvir, men fluttu við sær tað, sum teir sjálvir høvdu tikið til sín frá øðrum mentanum. Úr India, úr Egyptalandi og úr Persiu. Í Córdoba var eisini [...] ramadan, sum er níggjundi mánaðin í mus­limska mánaðaárinum. Tá má hvørki verða etið ella drukk­ið frá tí at sólin rísur til hon setir. Heldur ikki er kynslig samvera loyvd hesa tíðina. Undantøk eru loyvd [...] dótturmann og systkina­barn hjá Profeti­num, til leiðara, halda at fram­vegis er gjørligt við hjálp frá serligum andalig­um leiðarum at fáa bein­leiðis vegleiðing av Gudi. Helst eru shiittar meira áleyp­­­andi

Mus­limarnir á iberisku hálv­oynni uppfunnu kanska ikki so nógv sjálvir, men fluttu við sær tað, sum teir sjálvir høvdu tikið til sín frá øðrum mentanum. Úr India, úr Egyptalandi og úr Persiu. Í Córdoba var eisini [...] ramadan, sum er níggjundi mánaðin í mus­limska mánaðaárinum. Tá má hvørki verða etið ella drukk­ið frá tí at sólin rísur til hon setir. Heldur ikki er kynslig samvera loyvd hesa tíðina. Undantøk eru loyvd [...] dótturmann og systkina­barn hjá Profeti­num, til leiðara, halda at fram­vegis er gjørligt við hjálp frá serligum andalig­um leiðarum at fáa bein­leiðis vegleiðing av Gudi. Helst eru shiittar meira áleyp­­­andi

hava riggað, tí skúlin fekk ein prís frá sjálvari drotningini í 2002. Útboðið er eisini stórt. Her kann veljast millum 13 styttri og longri skeið. Skeiðini umfata alt frá gæliskum máli og til skeið í gæliskari [...] Orsøkin til, at hann valdi hesa samanbering var, at hann júst er ættaður haðani. Hann er nevniliga frá Isle of Skye. Lachie er 46 ára gamal og er tískil eingin ársungi, tá hugsað verður um, at hann er lesandi [...] einasti hægri skúli í Skotlandi, ið hevur gæliskt sum undirvísingarmál. Vit fara at greiða eitt sindur frá upprunanum til hesi mál. Gælisk er eitt keltiskt mál. Keltiskt hevur tvær greinar. Onnur greinin er

Undir ferniseringini fer listamaðurin Jørgen Tang Holbek, sum arbeiddi saman við Kampmann, at siga frá Kampmann, hansara list og hansara týdning fyri føroyska list í 50`unum og 60`unum. Jack Kampmann var [...] hann hevði eisini sjálvur týdning fyri listarligu menningina í Føroyum í mong ár. Í sekstiárunum fluttu tey til Danmarkar. Føroyahúsið bjóðar vín og leskimeti undir ferniseringini. Kaffistovan er opin [...] Listafelagið skipar eisini fyri kafékvøldi 1. septembur við, har fotografurin Bárður Eklund fer at siga frá. Føroyskur partapolitikkur í 100 ár Ymisk sertiltøk eru hvørt hálvár. Í heyst verður fokus sett á føroyskan

sjúkrahús. Starvsfólkið á sjúkrahúsinum vildu so gjarna gera alt gott fyri Michael Jackson, at tey fluttu eina doyggjandi kvinnu úr einari tvey- manns stovu, fyri at Michael Jackson kundi liggja einsamallur [...] og stóra pressið av longu gongdini er vorðið ov nógv fyri tey, greiðir James McKiernan, advokatur, frá.

Havn. A.C. Lützen stóð fyri hesum handli frá 1858 til 1871. Hann handlaði fyrst í Lille Christinestue. Men í 1870-unum keyp­ir Jørgen Bech & Sønner Fúta­stovu frá Hand­verks­skúlan­um. Í 1871 yvir­tekur [...] og 1880-1895. Í stjórn spar­i­kassans sat hann frá 1897 til 1906, eisini var hann grann­skoðari í sparikassanum. Í nevndini fyri Føroya Banka sat hann frá tí, bankin var stovnaður til sín doyggjandi dag [...] ver­andi í Havn alla sína ævi. Helst hevur hann verið í handils­læru hjá einum av stór­handl­unum í Havn, frá tí skúla­tíðin til hann var eini 20 ár. Jørgen Bech & Sønner keypti úthandilin hjá eina­handlinum í

einum uppskoti um, at frá nú av skulu øll tey útlutaðu veiði- og fiskiloyvini frá 1996 vera rullandi í allar ævir frameftir. Ognarrætturin til tilfeingið skuldi nú flytast endaliga frá fólkinum til loyvishavarnar [...] tó enn ikki at enda komin, meðan fólksins valdi minniluti – andstøðan - lítið og onki letur frætta frá sær um, hvat hann/hon eventuelt kundi hugsað sær at gjørt við tað, ið par exxellance er meginmál t [...] og rullandi loyvini skuldu stuðla múrinum í ævigar tíðir. Matrikuleringin av føroysku havleiðunum frá 1996 skuldi knæsetast med alla. Fólksins ogn skuldi altso privatiserast. Undirtøkan kann kortini ikki

fyri Reuters, AP, DPA, TT, Ritzau, norska Aftenposten og donsku vinstrapressuna. Hann skrivaði eisini frá ferðum í útlandinum – eitt nú í Eystureuropa og USA – sum hann gjørdi onkrar sendingar um í tá lutfalsliga [...] fyrsti radikali forsætisráðharrin og vísti føroyskum viðurskiftum stóran ans. Ebba og H. C. Müller fluttu til Føroya, og reiðara- og vinnuvirkið stóð í besta blóma, tá ið hann 36 ára gamal doyði av sponsku [...] Vilhelm var politikari, og tá ið Tórfinn ynskti at gevast sum blaðstjóri, soleiðis hevur Jan greitt frá tí, heitti Jacob Lindenskov á hann um at vera blaðstjóri. Kristian Dahl var fyritaksstjóri og politiskur