til trúgv á Jesus. Hetta seinasta møtið á hesum sinni byrjar kl. 18 sunnukvøldið í Betesda. Í næstu viku fara hjúnini Levi og Gretha Joensen aftur til Danmarkar, til víttfevnda virksemið tey fremja út frá

dómarunum í donsku X Factor kappingini. Hinir báðir dómararnir eru Thomas Blachman og Remee. - Í farnu viku máttu eg og Remee seta okkum niður og hava ein langa samtalu fyri at greiða onkrar fløkjur okkara

verða vístar fram. Sjálvur kallar teknimeistarin tær fyri frítíðartekningar. Føðingardagin í næstu viku er "opið hús" í Losjuni við Tinghúsvegin, frá kl. 17.00, har familja, vinir og kenningar eru vælkomin

m.a. um at kava, fjallaklintring, k-renning og gonguferðir. Tey hava vanliga skótafund adðu hvørja viku. Annars eru tey sera spent í at vera komin á eina so stóra legu.

hava nakað ítøkiligt at siga. Men sum skilst, so kemur ein pólverskur miðvallari til landið í komandi viku. Talan er um ein 31 ára gamlan miðvallara, sum hevur spælt fleiri enn 200 dystir í bestu pólversku

Komandi viku kemur út nýggj bók um Wolles familjuna á Trøllanesi og ymsar hendingar úr bygdasøguni har Í bókini um Wolles familjuna og Trøllanes greiðir Jákup Andreasen frá um eftirkomarar hjá hjúnunum

Hon verður spæld á uttanveltaðum vølli mánadagin 8. juni, og hitt liðið í finaluni er B36, sum fyri viku síðani vann 1-0 í sínari hálvfinalu ímóti HB. NSÍ-EB/Streymur 2-4 (0-1) 0-1 Ási Dam, 36. 1-1 Klæmint

til skúlar og ellisheim. At endan í Vinnurásini hoyra vit frá oljuráðstevnuni sum var í Havn í farnu viku.

í boði at fara til Finnlands. Í ár skal Brynhild Næs Petersen úr Fuglafirði til Helsingfors í eina viku í november, so hon kann kunna seg um Finnland og finska mentan,sigur Norrøna Felagið í Føroyum í

Vinnuráðsin spennandi og spildurnýggja bygningin hjá Eik í Klaksvík, har vit fylgja móttøkuni har í farnu viku frá a til z. Vinnurásin er eisini á Kambsdali, har vitjað verður á livandi arbeiðsplássinum hjá KJ