Køge. HFK var frammanfyri 1?0, men at enda hevði Køge við nýggjum venjara vunnið 2?1. AC Aarhus, sum er botnlið, tapti 3?0 á Eysturbrúgv ímóti Skjold, í Aalborg endaði tað 1?1 millum FC Nordjylland og Brønshøj [...] við frá ársskiftinum av. Hóast tað í steðginum stóð á jøvnum 1?1, so var eingin spurningur um heimasigurin, ið varð so sannførandi sum 4?1. Fremad Amager er á trettanda plássinum, og Vejle, sum hevði heimavøll [...] DANMARK 1. DEILD Tað gongur av skriðuni hjá føroysku feløgunum í næstbestu deildini í Danmark. Enn eina ferð taptu Vejle og Fremad Amager, og enn eina ferð verður staðfest, at tað meiri er botnstrikuni

hann átti 1-0 sigursmálið í Gøtu. Annan sunnudag fer KÍ at spæla á útivølli ímóti TB, og tá bíðar HB og André Olsen enn ein stór avbjóðing. Mótstøðuliðið verður NSÍ í Runavík. HB – KÍ 1-1 (0-1) 0-1: Patrik [...] Tað endaði 1-1, tá ið HB í góðveðrinum í kvøld hevði vitjan av KÍ, sum eftir fyrsta triðingin av kappingini hevði fulla úrtøku. HB javnaði til 1-1 í tíðini, sum dómarin legði aftrat, og tað ber við sær [...] ábyrgdina av HB liðnum í tveimum dystum. Fyrru ferðina endaði tað við 1-0 sigri á útivølli ímóti meistarunum í Víkingi, og í kvøld endaði tað 1-1 í Gundadali ímóti KÍ, sum undan hesum dystinum hevði fulla úrtøku

n styrknaði. 18. februar 2013 læt nýggj deild í Fuglafirði upp. Hon hevur verið eitt gott íkast til útlánini. Innlánini øktust við 3% - úr 1.638 mió. kr. til 1.688 mió. kr. Innlánsavlopið øktist við 44 [...] longu SIFI-kapitalkrøvini. Úrslitið av vanliga rakstrinum var eitt avlop upp á 19 mió. kr. Hetta er 1,4 mió. kr. betri enn árið fyri. Niðurskrivingarnar vóru 14,9 mió. kr. og væntar sparikassin, at tær [...] er stórur. Ábyrgdarpeningurin vaks í 2013 við 20%. Útlánini øktust við seks mió. kr. ella 0,3% til 1.486 mió. kr. Útlán til stórar kundar minkaðu við 15,9%-stigum – úr 56,8 til 40,9% av basiskapitalinum

seinastu løtuna í royndini at fáa útjavnandi málið. Úrslitið var, at TB økti til 3-1. TB vann dystin 3-1 og er oddalið í 1.deild. [...] at hetta er vantandi virðing fyri 1.deildarfótbólti í Føroyum. Onnur vísa á, at hetta er ikki eindømi, tá feløg skulu suður at spæla. Uni Holm Johannesen, venjari hjá 1.deildarliðnum hjá B36, harmast um

inn at avloysa á høgra bakki. Tað var eitt ávíst trýst á AB-liðnum eftir fyrstu fýra dystirnar í 1. deild, sum góvu fimm stig. Undan dystinum í kvøld ímóti HB var greitt, at AB-liðið var darvað av fleiri [...] minuttir, og hann tók sanniliga av, tí hann skuldi bara brúka tveir minuttir, so javnaði hann til 1-1! Eftir 78 minuttir fekk Leivur Fossdal Guttesen hjá HB beinleiðis reytt kort, og tá tevjaði AB-liðið [...] AB vann í dag 2-1 í grannauppgerðini móti HB í einum dysti, har innskiftararnir gjørdu mun. 18 ára gamli Jóan Pauli Tórsson, sum kom á vøllin á fyri fyrstu ferð, javnaði bara fáa minuttir, eftir at hann

Útlit hava verið fyri, at kappingin í 1. deild hjá kvinnum kanska fór at vera javnari og meira spennandi, enn hon plagar at vera. Tað verður hon kanska eisini, men nú tvey umfør eru farin, eru tað aftur [...] eydnaðist HB at vinna dystin, tí ikki vóru meira enn fýra minuttir eftir, tá Brynja Høj fekk javnað til 1-1 fyri B36. [...] eydnaðist at vinna ein tryggan 4-0 sigur. Mona Breck­mann legði botnin fyri steðg­in, tá hon skoraði til 1-0, og bara fáar minuttir eftir steðgin økti Ásleyg Súnadóttir til 2-0. Eitt korter inn í seinna hálvleik

Útlit hava verið fyri, at kappingin í 1. deild hjá kvinnum kanska fór at vera javnari og meira spennandi, enn hon plagar at vera. Tað verður hon kanska eisini, men nú tvey umfør eru farin, eru tað aftur [...] eydnaðist HB at vinna dystin, tí ikki vóru meira enn fýra minuttir eftir, tá Brynja Høj fekk javnað til 1-1 fyri B36. [...] eydnaðist at vinna ein tryggan 4-0 sigur. Mona Breckmann legði botnin fyri steðgin, tá hon skoraði til 1-0, og bara fáar minuttir eftir steðgin økti Ásleyg Súnadóttir til 2-0. Eitt korter inn í seinna hálvleik

2. deild: Skála-EB/Streymur 1-1 (1-0) Skála kláraði ikki at avgera botndystin móti EB/Streymi, hóast teir við kvikum kontraspæli fleiri ferðir vóru nær við. Menninir hjá Sverra Jacobsen, sum seinasta [...] har stóð málskjúttin hjá EB/Streymi frá seinasta vikuskiftið, Haldór Joensen, og hann javnaði til 1-1. Bæði liðini royndu restina av dystinum at gera málið, sum kundi avgera dystin, men hvørgum parti eydnaðist

reiggj, um teir ætla at gera sær nakrar vónir um at koma í fjórðingsfinaluna. GÍ-B68 1-0 1-0 Leivur Hansen TB-ÍF 0-5 0-1 Magni á Lakjuni 0-2 Bartal Eliassen 0-3 Bartal Eliassen 0-4 Sjálvmál 0-5 Hanus Eliasen [...] móti gøtumonnum, meðan TB hevði tapt móti GÍ og spælt javnt móti B68. Leygardagin var munurin á 1. og 2. deild tó rættuliga sjónligur, og fuglfirðingar vunnu ein sannførandi 5-0 á TB. Bartal Eliassen, sum [...] leygardagin var tað B68, sum noyddist at lúta fyri gøtumonnum. Í einum vánaligum dysti í Serpigerði vann GÍ 1-0 á B68, men talan var ongantíð um tað poleraða fótbóltsspælið, tí tað loyvdi veðrið snøgt sagt ikki

1. DEILD DANMARK Síðani Peter Schmeichel boðaði frá, at hann fór at taka seg aftur úr Hvidovre, hevur tað hilnast betri hjá Óla Johannesen og teimum, enn tað gjørdi frammanundan. Spurningurin er so, um [...] oddalið í næstbestu donsku deildini. Hesa ferð vóru teir aftanfyri 1?0 á útivølli í Odense ímóti B1909, men teir vendu gongdini og vunnu 3?1. Farum er framvegis omanfyri uppflytingarstrikuna. Hesa ferð høvdu [...] Kevin Keegan! Hesa ferð hevði Hvidovre vitjan av Skive, og heimaliðið vann 3?0. Teir fingu øll málini í 1. hálvleiki, og teir kundu havt vunnið uppaftur meiri, um teir høvdu fingið úrtøku burturúr møguleikunum