Eldramálið og øll tey mongu uppskotini hesi seinru árini, ið hava kostað kommununum milliónaupphæddir, eru farin illa við álitinum ímillum partarnar, lands- og kommunala geiran, og tað stendur við og versnar [...] verið lagið í mong ár. Skiftandi landsstýri og landsstýrismenn í fíggjarmálum hava, við sínum “suverena” valdi yvir Løgtingi og verjuleysum kommunum, aftur og aftur kavað niður í kassarnar kring landið [...] hana, og tað mundi hjálpa, tí brádliga letur í henni: “Tað sær nú ikki út til, at prestur endiliga líður av teringi.” Teringur var í gomlum døgum brúkt um sjúkur, sum spakuliga tærdu fólk burtur, og Jákup
bygdarfólk, Absalon Joensen, sum eitt skifti var prestur í Norðoyggjum, amtmaðurin og sjefurin á danska sjóverjuskipinum Beskytteren, sum kom norður við próstinum og amtmanninum. Nú kirkjan rundar tey hundrað [...] klæddir av nýggjum, nýggj vindeygu ísett og nýggir beinkir vórðu gjørdir. Kirkjan varð eisini málað bæði innan og uttan. Nú til hátíðarhaldið eru steinar lagdir á túnið og garður er lagaður um kirkjuna, ið er [...] avhaldshúsinum. Klokkan 16.00 verður konsert í kirkjuni, har Hallur Joensen og dóttirin Jessica saman við Beddi koma at syngja jólasangir, og Marjun Lómaklett kemur at hava andakt.
morgunlestrar, andaktir og líknandi ikki er dagførd í mong harrans ár. - Summir prestar nokta fyri at skriva lestrar, tí samsýningin er so lítil, skrivar kringvarpsleiðslan og metir at ein hækkað samsýning [...] henni. - Hatta er ein lodrøtt lygn. Eg havi sjálv ábyrgd av at ringja til prestar og biða teir gera morgunlesturin og ikki ein tann einasti hevur nakrantíð sagt nei, sigur hon. Hvaðani upplýsingin, um [...] Men sum sagt, eingin prestur hevur noktað at skriva lestur fyri Kringvarp Føroya, sigur stjórin í Kringvarpinum. Inannhýsis skjalið ber heitið Kostnaðurin at reka Kringvarp Føroya og veruligi kostnaðurin
frammanundan, og hvørs politikkur bara hevði til endamáls at vera sópingarkona hjá teimum vælbjargaðu, og teimum sum sótu á samfelagsins ríkidømi. Kortini er tørvur á, at onkur stígur fram, og sigur fólkinum [...] samfingnar eru. Vit síggja ikki heildarætlanina, nú uppskotini uppá hvamsvís og skundandi koma bóltandi úr einum landsstýrisskápi fyri og øðrum eftir. Vit síggja ikki skógin fyri berum trøum. Úrslitið er tí, [...] parlamentinum og ikki gøtuparlamentinum. Hetta krevur hinvegin, at átøk hansara eru væl fyrireikað, áðrenn tey verða serverað fjøldini. Pensiónsmálið er eitt klassadømi um, at fyrireikingarnar og handverkið
Tá fer harmoniorkestrið GHM at spæla, og Tróndur Sigurðsson, býráðslimur, og Theodor E. D. Olsen, prestur, fara at halda røður. Síðani verður boðið til kaffi og holukøkur í kirkjukjallaranum. Almenna [...] tilsamans jólatrø tendrað í Tórshavnar Kommunu – nøkur í gjár og nøkru í dag. Her er eitt yvirlit yvir nær og hvar, hvør fer at spæla, og hvørji halda røður: Í Kirkjubø verður jólatræið tendrað við kirkjuna [...] býráðslimur, og Heri Joensen, prestur, bera fram røður.
Í Kaldbak verður jólatræið tendrað við skúlan leygardagin 5. desember kl.15:30. GHM spælir. Marin Katrina Frýdal, býráðslimur, og Maria Jørðdal
jan og Marjun Lómaklett, prestur, ið hava tikið stig til gudstænastuna, sum fyrst og fremst er ætlað fólkum av útlendskum uppruna. Men fyri tað eru øll vælkomin - bæði til sjálva gudstænastuna og eina
býráðslimur, og Heri Joensen, prestur, bera fram røður. Í Kaldbak verður jólatræið tendrað við skúlan leygardagin 5. desember kl.15:30. GHM spælir. Marin Katrina Frýdal, býráðslimur, og Maria Jørðdal [...] varaborgarstjóri, og Ann Dahl Hansen, prestur, bera fram røður. Á Hvítanesi verður jólatræið tendrað leygardagin 5. desember kl.18:00. Havnar Hornorkestur spælir. Jákup Dam, býráðslimur, og Theodor E. D. Olsen [...] Olsen, prestur, bera fram røður. Í Norðradali verður jólatræið tendrað við skúlan sunnudagin 6. desember kl.18:00. Tónleikalærarar spæla. Annfinn Reinert og Sverri Steinhólm, prestur, bera fram røður.
guðstænasta í Christianskirkjuni í Klaksvík. Tað eru kirkjan, og Marjun Lómaklett, prestur, sum hava tikið stig til guðstænastuna, sum fyrst og fremst er ætlað fólkum av útlendskum uppruna. Men tey leggja [...] útlendingar ikki at lesa føroyskt, og teir skilja heldir ikki málið ella, fyrstu tíðina, teir eru í Føroyum. - Tí hevur tað stóran týdning fyri integratiónina, at samskifti og tiltøk við hvørt eru á enskum [...] gevur teimum, ið ikki skilja føroyskt, ein møguleika fyri at taka lut á jøvnum føti, siga kirkjan og prestur.
Randers SØ. Prestur við føroysku jólagudstænastuna verður Kirsten Donskov Felter, sum er kvinnan á viðheftu mynd. Laura í Frammistovu Bachmann sigur, at eftir gudstænastuna verður jólahugni og umleið klokkan [...] viðskera. - Møguleiki verður eisini at senda jólaheilsur heim til familju, vinir og kenningar í Føroyum. Tiltakið er ókeypis, og øll eru hjartaliga vælkomin, leggur hon aftrat.
av góðsemi og fløva, einum siði við ritualum, ið er við til at binda bond ímillum fortíð og framtíð, leggja tey afturat. - Í dag liva vit í eini mentan, har vit dagliga skulu vísa skjótleika og framfýsni [...] í Havnar Kirkju fyri børn, sum eru farin. Tað verður Hanus á Gørðum prestur, sum prædikar, men Døgg Nónsgjógv fer eisini at syngja og spæla. Minningarhaldið verður sum ein vanliga gudstænasta, men áðrenn [...] var so mikið góð, at avgjørt var at gera hetta til ein vakran og afturvendandi sið, har øll kunnu minnast mista barn sítt – sama nær og hvussu tey mistu tað. - Tá ið vit missa eitt barn, missa vit ein