einfalt orsøkin fyri, at Tórshavnar kommuna og tit, sum í dag sita, hava tað gott. Allar íløgurnar, sum gjørdar vóru tá, koma í dag væl við. Ongin teirra var ikki røtt. Tórshavnar kommuna var 1992 væl skipað [...] vit gjørdu í Tórshavnar Havn. Eg skal ikki endurgeva nakað ella navngeva nakran í hesum sambandi. Bert siga, at tær íløgur, sum tá vóru gjørdar, ella allan heiðurin fyri, at Tórshavnar Havn nú er so væl [...] Vóru hesar íløgur ikki gjørdar, var Tórshavnar Havn ? stoltleikin hjá havnarfólki ? ikki til ídag. So einfalt kann tað sigast. Lat meg so leggja aftrat, at Tórshavnar Havn hevur ongantíð í nýggjari tíð

ið hvussu er ikki skilagott. Og serliga ikki, tá úrslitið av hesum er, at fjarhitabrúkararnir í Tórshavnar kommunu síðstu tríggjar mánaðirnar í ár og tríggjar teir fyrstu næsta ár skulu gjalda fleiri túsund [...] prís og fjarhita sum heild verður ruddaður burtur. Heðin Mortensen býráðslimur sambandsvalevni til Tórshavnar býráð

býta eftir luttakaratali og harafturat 100 kr. fyri kórsangin báðar dagarnar. Undirvísingarstøð: Tórshavnar Musikkskúli á Frúutrøð fyrrapartar og barakkirnar niðan fyri gamla Realskúlan seinnapartar og kvøld

framgongd, sum vit hava í samfelagnum í dag lova fleiri av valevnunum so nógv at fíggjarlógin hjá Tórshavnar býráð verður sprongd fleiri ferðir. Tað fer at krevja stórt dirvi av teimum komandi býráðspoli [...] minstalagi einari ætlan yvir fýra ár og helst longri. Hóast nógv er goldið niður av skuldini hjá Tórshavnar Kommunu so er skuldin framvegis stór og verður neyð1ugt at fáa skuldina niðurgoldna. Schumann Hjaltalin

kundu fleiri kanska hugsa sær okkurt annað at búð í. Møguleikar eru eisini skaptir fyri hesum í Tórshavnar kommunu, tí vit hava sett í gongd stóra bygging av ikki færri enn 60 eldraíbúðum í Berjabrekku [...] liviligar og góðar karmar hjá borgarunum at liva í. Heðin Mortensen býráðslimur sambandsvalevni til Tórshavnar býráð

greiddi frá, eru ikki bara at finna í Danmark, segði Beate L. Samuelsen, formaður í Barnaverndini hjá Tórshavnar Kommunu. Júst somu trupulleikar eru at finna í Havn, segði hon. Ofta er her talan um rúsdrekka

føroyingum við til samkomuna í heimi sínum, ið liggur mitt í Stavanger. Teir vóru Poul Mohr, stjóri á Tórshavnar Skipasmiðju og Leivur Hansen, býráðsformanni. Á samkomuni varð tosað um oljuvinnuna og um tað,

arbeiðspláss knýtt at framleiðsluni alt árið. Harumframt eru, í sama tíðarskeiði, fimm skip bygd á Tórshavnar Skipasmiðju, har P/F El-Service hevur havt el-arbeiðið um hendur. Undir fyrireikingunum til oljuvinnuna

Tórshavnar Skipasmiðja Pf. Tórshavnar Skipasmiðja hevur tey seinastu 4 árini miðvíst fyrireikað seg til eina komandi oljuvinnu. M. a. varð eitt fólk sett til burturav at taka sær av hesum øki og úrslitið [...] øki innan veitingar til oljuvinnuna. ASCO Føroyar varð stovnað í 1998 og er eitt samstarv millum Tórshavnar Skipasmiðju og stóra skotska útgerðarfelagið ASCO Group. Hetta felagið hevur til endamáls at reka [...] reka útgerðarstøð og flutningstænastur til oljuvinnuna. Í hesum sambandi er leiguavtala gjørd við Tórshavnar Kommunu um økið á Sundi, ið metist at vera sera væl egnað til endamálið. Tað krevjast bert smávegis

arbeiði. Nýggjar avbjóðingar Listastevna Føroya, sum er eitt samstarvstiltak millum Norðurlandahúsið, Tórshavnar Kommunu, Undirvísingar- og Mentamálastýrið, listafólkafeløgini og føroyskar mentanarstovnar verður