posthús í 38 bygum og býum kring landið. Teir halda, at posthús skal vera í Havn, í Gásadali, í Hattarvík, á Kirkju, í Kvívík, í Mykinesi, á Oyrabakka, í Sandavági, í Skálavík, í Skúvoy, í Sumba, á Toftum
liviumstøður hjá fólki um alt landið. Ja, tá kunnu Árni og Marianna Debes Dahl verða búsitandi í Hattarvík og arbeiða í Havn. Hóast eg ikki kann grundgeva út í æsir fyri eini umlegging av ferðasambandinum
burturúr tí her. Faðirættin hevur í Svínoy sín uppruna í samanrenningini ímillum eina gentu úr Hattarvík og ein drong úr Havnini, sum komu til Svínoyar, har tey gjørdust góð, giftust og settu búgv. Tað [...] landstingsmaður. Anna Katrina Anna Katrina æt konan hjá Jósupi. Hon var ættað úr Kelduhúsinum í Hattarvík. Hon var fødd 5. apríl í 1861, og hon var elst av børnunum hjá Eliasi Pedersen ella Líggjasi í [...] gomul, og hon varð send til Svínoyar, haðani mamman var ættað.Og soleiðis bar tað til, at gentan úr Hattarvík og drongurin úr Havnini komu at tæna í sama húsi. 14. desembur í 1861 giftust tey bæði í Viðareiðis
giftist inn í barndómsheimið og so Fíu, sum var tvey ár yngri og gjørdist bóndakona í Suðurstovu í Hattarvík. Maðurin æt Andrass Fuglø. Miðskeiðis í sjeyti árunum fluttu tey til Klaksvíkar at búgva. Fía doyði [...] tá hann var um fermingaraldur, út til Fugloyar, har hann var at vera hjá abbanum í Keldhúsinum í Hattarvík. Hann fann sær konu av Fløtti á Kirkju. Hon æt Elsa Maria, og hon var fødd í 1896. Tey bæði giftust [...] Petur høvdu eitt langt og gott lív saman. Hann var skipsmaður, og tey fyrstu nógvu árini búðu tey í Hattarvík, men í 1956 fluttu tey til Klaksvíkar, har báðar døtrarnar høvdu sett búgv. Símun Petur var tann
Nógvar teirra vísa Vágsbotn, sigur hann. Onkur er tó aðrastaðni frá kortini. Til dømis er ein úr Hattarvík.
til farleiðina. Í løtuni siglir Súlan, sum annars røkir rutuna til Mykinesar, bygdirnar Svínoy, Hattarvík og Kirkju. Men hon er als ikki egnað. Tað skal so øgiliga lítið til, at hon ikki fær lagt at. Hon
hon átti ov tíðliga. Túrarnir í marts vóru báðir til Fugloyar. 13. marts varð ein maður flogin úr Hattarvík til Landssjúkrahúsið í Havn og 31. marts varð ein maður flogin av Kirkju til Klaksvíkar Sjúkrahús
Ein dag um vikuna hava fugloyingar og svínoyingar onki samband við meginlandið. Vegurin millum Hattarvík og Kirkju er út av lagi vánaligur. Barskor, sum skjótt fer frá við pensión, hevur enn ikki funnið
Heinesen29 Óluva Klettskarð6 Billy Petersen3 Kristiligi Fólkafl.0 Miðflokkurin0 Verkamannafylk.0 4. Hattarvík (N) Fólkaflokkurin7 Listin1 Anfinn Kallsberg5 Jógvan við Keldu1 Sambandsflokkurin 0 Javnaðarflokkurin2
Niels Pauli Danielsen kl. 11, konf. altargongd Norðoya Vistarheim: Niels Pauli Danielsen kl. 19.30 Hattarvík: Meinhard Bjartalíð kl. 12, altargongd Kirkja: Meinhard Bjartalíð kl. 17, altargongd Skálavík: Jákup [...] kl. 18 Árnafjørður: Niels Pauli Danielsen kl. 12, altargongd Kirkja: Meinhard Bjartalíð kl. 12 Hattarvík: Meinhard Bjartalíð kl. 17 Húsavík: Jákup R. Hansen kl. 12 Gudstænastur páskadag Vesturkirkjan:
