– Spurningurin um hvønn rætt Kringvarp Føroya skal hava á privata lýsingarmarknaðinum hevur ofta verið umrøddur. Tað er greitt at um KVF als ikki slapp at lýsa, so hevði hetta ikki bara verið ein smeitur fyri stovnin, men eisini fyri bæði lýsingarstovurnar, lurtarar og hyggjarar. Tí er eitt forboð neyvan rætti vegurin at fara.
Hinvegin er greitt, at KVF ikki púra ótálmað kann kappast móti privatum fyritøkum á tí marknaði, sum er sjálvt lívsgrundarlagið hjá hesum fyritøkum, sigur Sjúrður Skaale.
Hann sigur, at tað kortini tykist sum um, at KVF gerst støðugt meira ágangandi á marknaðinum. Eitt dømi um tað er niðanfyristandandi skriv, sum 21. mars varð sent lýsingarstovunum. Skrivið sýnir, at KVF nú fer inn í kappingina um teir smáu lýsararnar, sum higartil mest hava lýst í privatu miðlunum:
»Tilboð upp á lýsingaframleiðslu
Til allar lýsingarstovurnar.
Kringvarpið ætlar at bjóða smáum lýsarum at fáa sjónvarps- og útvarpslýsingar framleiddar eftir ein ásettum leisti, og fyri ein fastan prís. Hetta, fyri at gera atgongdina til Kringvarpið lættari fyri teir smáu lýsararnar.
Vit vilja tí fegin biðja tykkum um prís uppá framleiðsluna av ávíkavist útvarps- og sjónvarpslýsingum, ið uppfylla niðanfyri standandi treytir:
Sum útgangsstøði ætla vit at halda lýsingarnar innanfyri 12 – 15 sekund, í mesta lagi 30 orð og til sjónvarpslýsingarnar í mesta lagi 3 vørur/myndir, umframt bakgrund og logo.
Her eru tvey dømi hvat slíkar lýsingar kundu havt av tekstinnihaldi:
”Í samband við at ókeypis er at koyra gjøgnum Norðoyatunnilin leygardagin, hava allir handlarnir í Klaksvík opið til kl. 22. Klaksvíkar Handilsfelag. Býurin við fjølbroytta úrvalinum fyri bæði børn og vaksin.”
”Skósølan við Gøtugjógv. Hesa vikuna hava vit fingið nýggjar vetrar styvlar. Prísir úr 295,- kr. Eisini eru vælumtóktu gaggurnar frá Adidas aftur at fáa. Skósølan við Gøtugjógv – skógvar til alla familjuna.”
Vinarliga lat okkum vita í seinasta lagi mánadagin 28. mars [hetta er seinni broytt til 7. apríl, SS)], hvat tit eru sinnað at gera hetta fyri, og send tað til umsitingarleiðaran Sannu Hansen – sanna@kringvarp.fo
Um tit hava onkran spurning ella ivamál, so er bara at ringja ella senda mær ein teldupost.«