fjørðinum. Alt strandaøkið frá Gálganum og væl vestur um Lítla Hólm er náttúruøki burturav og nógv brúkt sum útferðapláss har siglast kann við smábátum inn um hólmin. Óføra áhugavert er at hava snøri ella tráðu [...] ov nógvur súður fram við syðra partinum á fjørðinum og verður tí neyðugt at leggja grótkast út á fjørðin at verja atløgubryggjuna. Sambært uppskotinum skal samferðsluhavnin byggjast upp at Lítla Hólmi og [...] stutt úr landið verður partur í uppfyllingini. Við uppskotinum verður í framtíðini ikki siglandi inn um hólmin. Lítli Hólmur er serstakt náttúruøki inni á Trongisvágsfirði og einasti í landinum av sínum

fjørðinum. Alt strandaøkið frá Gálganum og væl vestur um Lítla Hólm er náttúruøki burturav og nógv brúkt sum útferðapláss har siglast kann við smábátum inn um hólmin. Óføra áhugavert er at hava snøri ella tráðu [...] ov nógvur súður fram við syðra partinum á fjørðinum og verður tí neyðugt at leggja grótkast út á fjørðin at verja atløgubryggjuna. Sambært uppskotinum skal samferðsluhavnin byggjast upp at Lítla Hólmi og [...] stutt úr landið verður partur í uppfyllingini. Við uppskotinum verður í framtíðini ikki siglandi inn um hólmin. Lítli Hólmur er serstakt náttúruøki inna á Trongisvágsfirði og einasti í landinum av sínum

samdust um at keypa umrødda bil, og politisk semja gjørdist í sama viðfangi um at keypa eina brandpumpu, sum skuldi hava støð í Runavík. Soleiðis verður greitt frá á heimasíðuni hjá Runavíkar kommunu um upprunan [...] Nes kommunu á kommunuskrivstovuni á Skála til at umrøða sløkkiliðsmál. - Eingi amboð vóru tá kring fjørðin til eldsløkking, men Skála kommuna hevði í boði at fáa ein sløkkiliðsbil frá A/S H. Meisner-Jensen

skinu, var nógv vøka og nógv arbeiði umborð á hesum bátum. Øll línan skuldi egnast við hond, setast og dragast, og fiskurin skuldi kryvjast, vaskast og fáast til høldar í lastini. Teir, sum minnast tíðina [...] línubátarnar, Thomas Nygaard og Gullberg. Umborð á fyrrnevnda og størra bátinum liggur manningartalið um 14, og á tí minna hevur talið ligið millum 7 og 9. Tað hevur gingið lutfalsliga væl at manna Thomas [...] kalla 12 og 6 tímar. Tað merkir, at menninir arbeiða í einar 12 tímar og kunnu so hvíla í aðrar 6, um alt gongur, sum tað eigur. Vanliga gera tey størru skipini heldur longri túrar enn tey smærru. Í slikum

til tað, skuldu eisini havt kikara og eitt kort yvir økið við. Í fjørðin við Johonnu Leygarkvøldið verður so møguleikin at sleppa í fjørðin við søguligu sluppuni Johonnu. Tann fiskitúrurin byrjar leygarkvøldið [...] tráðu kunnu sjálvandi taka hana við. Kunningarstovurnar siga, at skiparin veit um okkurt gott fiskimið í Vágsfirði, so tað skuldi borið til at fingið nakrar fiskar. Fiskitúrurin kostar 50,- fyri vaksin, men [...] annan tíma. Aksal Poulsen er staðkendur frásøgumaður á túrinum og tað skuldi borga fyri einum forvitnisligum túri, tí fa vita so nógv um fuglalív, sum hann. Bussur fer av kunningarstovuni í Vági kl. 19.00

vit allir taka felags mynd um 21 tíðina uppí á dranginum. At koma niður og heim gekk væl, og kundu vit eta ein Burgara á Báruni í Vági kl 1 á nátt. Lokalir halda seg ikki vita um nakran at hava verið á dranginum [...] Báradrangur stendur útfyri Froðbiarnípu, og mong hava óivð sæð Báradrang, tá tey við Smyrli sigla inn á fjørðin á Tvøroyri. - Í gjár kl 10 løgdu vit fýra, Øssur Debes Eiriksfoss, Jóni B Christianssen, Harald Joensen [...] Hetta var onnur royndin at røkka dranginum. Fyrsta royndin kiksaði, tí nógv regn kom á, tá klatrast skuldi, og tá er torført at klatra, tí bergið verður so hált. Men betri veðurlíkindi enn í gjár kundu vit

heimferðardagurin stóri, tá 1387 ferðaseðlar vóru seldir. Á Kallsoyarleiðini fóru 104 ferðafólk um fjørðin langa fríggjadag, munandi meiri enn tey 45 sum ferðaðust skírisdag. Eisini á Svínoyarrutuni var [...] Tað var í heyst, at løgtingið játtaði Strandfaraskipum Landsins pening á fíggjarlógini, so at hon skuldi sigla halgidagar eisini, so sum langa fríggjadag og páskadag. Í ár var hetta roynt fyrstu ferð á [...] ferðafólkatølini nakað lægri langa fríggjadag og páskadag enn hinar dagarnar. 278 loystu ferðaseðil um Skopunarfjørð langa fríggjadag og 339 páskadag. Harafturímóti vóru tølini fyri hinar páskadagarnar

sigurin og stigini tvørtur um kommunala fjørðin. Hóast sigurin, so er Tjaldur framvegis niðasta liðið í deildini. Men tað skerst ikki burtur, at hetta er nakað, sum fløvar um vónirnar fyri eini endurtøku [...] væntandi. Hvussu var og ikki, so løgdu runavíkingar vertin á hetta, tá teir ferðaðust tvørtur um fjørðin sunnudagin. Tjaldur vann nevnliga dystin við einum máli, og skaptu harvið størstu hondbóltssensatiónina [...] galdandi, tá talan er um lokaluppgerðir. Av Skála verður eisini sagt, at hetta kanska partvíst var orsøkin til vánaliga úrslitið. - Tað var snøgt sagt einki, sum riggaði, sum tað skuldi, hjá okkum. Vit skutu

egnað at byggja flogvøll á, og um so er eigur eisini at verða tikið við, at ein undirsjóvartunnil má gerast, tí tað er ikki hugsingur um at flyta fólk um fjørðin við ferju. - Nólsoyggin er sera áhugavert [...] uppskotinum hjá Magnusi Hansen um flogvøll í Nólsoy, hevur landsstýrismaðurin í samferðslumálum, Bjarni Djurholm, biðið Landsverk um at gera kanningar av oynni. Avgerandi er, um Nólsoy typografiskt er egnað [...] vanliga taka eini trý ár, men hetta skuldi so ikki verið neyðugt í Nólsoy, tí kanningar hava verið gjørdar har í fleiri mansaldrar. Røddir hava eisini verið frammi um, at Svínoyggin kundi verið eitt áhugavert

kollfirðingum reint vatn. Brunnarnir eru gjørdir soleiðis, at til ber at byggja út, um tørvur skuldi verið á tí. Um illa vil til, er gamli brunnurin enn tøkur, og so kann pumpast úr honum upp í nýggju [...] til at taka, um okkurt skuldi stungið seg upp soleiðis. Ein flaki hevur verið brúktur at gera botnkanningarnar í samband við hesar planeringarnar. Hann er nú fluttur eitt sindur yvir á fjørðin, tí kommunan [...] sett upp. Hetta reinsiverkið er komið liðugt monterað úr Danmark. Eisini er nýggj vatnleiðing løgd um alla bygdina, og tað er langt. Úr Sundunum og út á Signabø hinumegin. Hetta er ikki heilt liðugt enn