Uppskotini sum komu inn til arkitektakappingina um miðbýin í Havn verða nú sýnd alment fram í Müllers Pakkhúsi. Vinnarin gjørdist arkitektagreipan, ZETA architects, við Ragnari Zachariassen og Søreni Yde [...] samstundis til, at felagið ZETA architects verður tengt at kommununi sum ráðgevi í framhaldandi arbeiðinum at menna miðbýin í Havn. [...] Sjey uppskot komu inn, og verða tey nú sýnd fram á almennari framsýning, sum byrjar í morgin fríggjadagin 30. mai kl.15 í Müllers Pakkhúsi. Opið verður gerandisdagar millum kl.15 og 18. Mentanarnáttina 6

Tunnilsdagin, leygardagin, 9. mars kl. 13 verður seinna steypakappingin í estetiskum fimleiki í ítróttarhøllini í Runavík. 27 lið hava meldað til luttøku. Bólkarnir verða pinkur, smágentur, gentur kvi [...] løgini, sum hava meldað til, eru: Flog úr Fuglafirði, Støkk av Glyvrum, Ljósið úr Havn og Havnar Fimleikafelag úr Havn. Kappingin byrjar við teimum yngru tvs. pinkum og smágentum kl. 13.00. Tá hendan kapping

fyri grækarismessuhaldið á Vaglinum í Havn. Í ár verður tað Niels Arge Galan, sum fær heiðurin at halda grækarismessurøðuna. Hann er kreativur stjóri á Sendistovuni, men í almenninginum er hann minst líka [...] líka kendur sum umstríddur sangari og gittarspælari í rock og punkbólkinum, 200. Klokkan 14.45 fara allir skótar, úlvar og títtlingar í Havn, at ganga skrúgongu afturvið tónleiki frá Havnar Hornorkestri.

hevur verið sera stórur, og fyri nøkrum døgum síðani var útselt til konsertina, sum skuldi vera í Dansifrøi í Havn. Síðani hava fyrireikararnir fingið nógvar fyrispurningar um atgongumerki, og fólk hava eisini [...] til forvitnisligu konsertina. Tí hava fyrireikararnir avgjørt, at konsertin verður flutt í Høllina á Hálsi í Havn, har tað rúmast fleiri fólk. Konserttíðin verður tann sama. [...] Leygarkvøldið 22. september spælir bretski rockbólkurin Uriah Heep í Føroyum. Hetta verður helst seinastu ferð, at væl umtókti bólkurin spælir sínar bestu sangir á føroyskum palli. Áhugin fyri konsertini

eitt 115 ára skeið í søguna. Í framtíðini skal Losjan halda til í húsinum hjá Føroya Tempulriddara-ordani oman Viðarlund 7 í Havn. [...] hjá Losjuni á Tinghúsvegnum í Havn fyri 6,2 milliónir krónur. Losjan er grannabygningur hjá Arbeiðsloysisskipanini, sum hevur havt til húsa í bygninginum, sum Føroya Sparikassi í sínari tíð bygdi við Tinghúsvegin [...] frá táverandi Eik Banka í 2008 fyri 22,7 milliónir krónur. Losjan »Støt Viljen« er nú flutt úr losjubygninginum við Tinghúsvegin, har Losjan hevur hildið til síðani hon var stovnað í 1902 – harvið fer eitt

ini í Havn sigur, at orsøkin er, at tað var eldur einari bingju uttanfyri Miðlon, sum verður nýtt til papp og pappír og líknandi. Av onkrari orsøk var ein glóð komin í bingjuna, og tí kom eldur í. Tá ið [...] einki álvarsamt áfatt. Bingjan varð flutt í Húsahaga, har innihaldið í henni varð tømt, og síðani var tað málið avgreitt, sigur vakthavandi á løgreglustøðini í Havn. Einans bingjan fekk skaða.

stjól í gjár umleið klokkan 18:30 eina størri peningaupphædd á eini skrivstovu í einum handli í Havn í gjár. Handilin hevði opið, men eingin legði til merkis, at maðurin fór inn á skrivstovuna Í hesum [...] tinningum Hann var í einum myrkum frakka við skinnkraga. – Um tú kennir mannin á myndunum ella hevur upplýsingar til málið, verður tú vinarliga biðin at boða frá til politistøðina í Havn, telefon 351448 ella [...] ella 114, sigur løgreglan í áheitanini.

valdur í eitt bý- ella bygdaráð. Tað kom klárt fram í gjár, tí av teiimum 15 valdu løgtingsfólkunum, fingu bert sjey nóg nógvar atkvøður til at taka sæti í býráðum. Unsdantøkini eru borgarstjórarnir í Havn [...] fyrst nevndu høvdu stak góð úrslít. Heðin Mortensen , borgarstjóri í Havn fekk 2507 atkvøður, Jógvan Skorheim fekk 728 atkvøður og í Vestmanna fekk Pauli Trond Petersen 251 atkvøður og avgjørdan meirluta

hava málað síðani fríggjadagin, tá tiltakið byrjaði og fara so í dag at sýna fram úrslitið av hesum. Framsýningin í Reinsarínum í Tórsgøtu í Havn verður frá klokkan fýra til seks. [...] Klokkan fýra í dag verður øðrvísi málningaframsýning í Reinsarínum í Havn. Tað eru luttakarar á Tjums, sum sýna fram tað, teir hava fingið burtur úr tiltakinum, sum hevur verið um vikuskiftið. Tjums handlaði

málningaframsýning í Glarsmiðjuni í Havn. Fríggjadagin 13. november læt listamaðurin Finleif Mortensen upp eina málningaframsýning við 13 málningum í Glarsmiðjuni í Dr. Jakobsensgøtu í Havn. Glarsmiðjan hevur [...] Finleif hevur seinastu árini havt nógvar framsýningar bæði í Føroyum og uttanlands. Framsýningin hjá Finleifi í Glarsmiðjuni verður nakað inn í desember mánað. Málningarnir eru eisini at síggja á heimasíðuni: