nærum eingi til útbúgvið fólk; frítíðarmøguleikarnir eru smáir, og ringt er at koma til og frá. Úti í teimum smáu samfeløgunum er ein haraftrat í eini bíðistøðu, tí ein veit ikki, hvat til dømis hendir [...] Fyri nógvum árum síðani byrjaðu fólk at flyta av útoyggjunum og inn á meginøkið. Í dag er túrurin komin til tær størru oyggjarnar, Sandoynna og Suðuroynna, vísir Bergmann á. Henda veruleika hava nógv longu [...] sjálvur vera við til at stýra henni, vísir hann á. Síðsti maður sløkkir Hóast mong eru dapurtskygd um møguleikarnar hjá oyggjunum báðum at reisast aftur, fer framskygda verkætlanin til verka við góðum hugi

pakkunum til Føroya størsta arbeiðspláss koma. Har stendur ein maður. Hvítur frá topp til tá. Hann hyggur, hvat hospitalið hevur fingið. – Ná. Onkur er svangur, flennir hvíti maðurin, nú hann leggur til merkis [...] Hóast eg kom upp á land og bleiv postmaður, so hevði tað ikki borið til at verið um børnini, um omman og familjan annars hjálpti væl til, sigur pápin, og staðfestir, at hann ikki angrar, at hann legðist [...] nú vit eru komnir út í Vesturbýin, har kurérurin hevur sína rutu, greiðir hann frá, hvussu tað ber til. – Eg sigldi sum navigatørur, men so byrjaði tað at ganga eitt sindur verri í parlagnum og fór tí í

kundu eyðmerkjast til danska partin av virkseminum, seldar til Eik Bank Danmark, sum Finansiel Stabilitet tá hevði yvirtikið frá Eik Banka P/F. Í sambandi við yvirtøkuna og avhendanina til Eik Bank Danmark [...] vanligt , at ognir, serliga útlán, av vánaligari góðsku vórðu útskild til Finansiel Stabilitet og ognir av betri góðsku vórðu avhendaðar til ein annan peningastovn. Í førinum hjá Eik Banka P/F var skilnaður [...] bankans broytt frá Eik Banki Føroya P/F til Eik Banki P/F. – Eik Banki Føroya hevur alla tíðina verið ætlað sum eitt fyribilsnavn, og mett varð, at tíðin nú var komin at broyta navnið aftur, sigur Súni Schwartz

samb. við umbýti. Eftir røttum átti KE at sent advokatunum úrskurðin til hoyringar, men ístaðin senda teir úrskurðin beinleiðis til kommununa, - umsiting og borgarstjóra, sum alt í einum taka avgerðina [...] handlast skuldi ‘í morgin’, men at viðurskiftini skuldu tillagast og broytast til betri mannagongdir, í hesum føri, helst til komandi útstykkingar, soleiðis at skilja, at tann mannagongdin, sum hevði verið [...] umsitingini. Vit sendu skrivliga áheitan til borgarstjóran um at bera so í bandi, at hann fekk rættað uppá hesa sera keðiligu støðu, sum fyrrverandi grundøkjaeigarin var komin í, men vit fingu ikki nakað aftursvar

hevur hildið útsølu til samráðingarnar við H & E má verða beiskt at slúka. Tjóðveldi kann vera væl nøgt, teir hava fingið alt teir hava peikað á. Løgmaður samráddist uttan vilja til skilagóðar loysnir Hvat [...] skúlabyggingar, útbúgving, heilsuverk, almannaverk og sosialmál fremjast fyri milliardir, so kravið til inntøkur til landskassan er metstórt, vit hava snøgt sagt brúk fyri hvørjari krónu. Løgmaður skyldar okkum [...] lítið nýtiligir tá á stendur, tað fáa allir føroyingar at síggja. Vælferðin er ikki komin av sær sjálvari – hon er komin í einum góðum ríkisfelagsskapi saman við okkara virðismiklu arbeiðsmegi á sjógvi og

? morgunin eftir, at hann er komin til Seoul. Ferðin er skipað av Korea Klubben og einum hollendskum ferðaleiðara, ið sjálvur er ættleiddur úr Korea. Hann hevur ferðir til Korea fyri ættleidd sum sergrein [...] sergrein. Hesin ferðaleiðari kennir alt til Korea og skilir eisini koreanskt. Hann hevur lagt alt til rættis ? eisini sett seg í samband við familjuna og avtalað nær og hvar tey skulu hitta Rúna. Tað er ein [...] kann hann velja at vera einsamallur við koreansku familjuni, um hann hevur hug til tað. Tað veldst um, hvat hann hevur hug til tá, sigur Rúni. Umframt at vera í Seoul er ætlanin at ferðast runt í Korea og

sagt, at grundin til, at Smyril ikki brúka tann skráan, sum er við síðuna av Norruni, er, at Teisitin legði gronina til, meðan Smyril skal leggja reyvina til. Og tað er tað ikki pláss til har inni, verður [...] hava ikki verið tær øgiliga nógvu viðmerkingarnar um Claymore, hóast onkur er komin. Fólk hava tó havt onkrar viðmerkingar til, at Smyril, tá hann siglir, leggur at á molanum, meðan Norrøna liggur í krókinum [...] vandaleyst at fara til gongu millum sveimandi bingjur og truckar hvørt um annað. Onkuntíð hevur bussur verið eftir ferðafólkinum, men tað er meira enn so komið fyri, at bussurin ikki er komin. Spurt hevur verið

ingin hevur ongantíð verið so høg í nýggjari tíð. Vit skulu heilt aftur til 1948 fyri at finna eina so høga nettotilflyting til Føroya, og tá var fólkatalið bert 26.500. Eins og nú gjørdu serlig viðurskifti [...] avbyrgdar frá umheiminum í nógv ár orsakað av krígnum, og fólk sluppu ikki heim. Nú eru vit so dánt komin yvir eina kreppu, ið hevur ávirkað okkum øll so ella so og fólk flyta heimaftur. Hin staðfestingin [...] burðartal í nýggjari tíð. Í 1989 vóru 946 børn fødd í Føroyum, í fjør var talið 645. Vit skulu heilt aftur til 1940 fyri at finna eitt so lágt burðartal. Og sambært Hans Paula Strøm, sosiologi á Hagstovu Føroya

tekur eisini til Magdalenu, hvussu fitt hon var, og hvussu væl hon dugdi at halda børnunum til. Vit bæði kennast ikki úr Gøtu. Margreta fór úr Gøtu, áðrenn eg minnist. Men vit eru komin at kennast tess [...] Hetta er ikki minst komið til sjóndar við tí góða sambandi Margreta hevur við sínu systkinabørn í Havn. Petra, tekur eisini til, hvussu beinasom Margreta altíð var at hjálpa til, eisini tá ið tað var fø [...] september, verður maður hennara Arnold, vanliga kallaður Alli, eisini 85 ár. Tí verður hetta ein heilsan til tykkum bæði. Margreta er ættað av Geilabø í Norðragøtu. Mamman var Magdalena, f. Gregersen úr Syðrugøtu

pensjónsstig hjá fyritíðarpensjónistum, og veitingin til tað lægsta stigið er ikki nøktandi. Vit mæla til, at lægsta fyritíðarpensjónistastigið verður hækkað til miðalstigið á eitt tíðarskeið yvir tvey ár. Sostatt [...] Sosialurin hevur sett seg í samband við Páll og biðið hann gjørt viðmerkingar til uppskotið til fíggjarlóg 2007. - Yvirskipað eru vit glaðir um at fáa avlop á fíggjarlógina. Vit halda tó, at tað eigur [...] so haldi eg ikki, at løtan er røtt til skattalættan. Búskaparhjólini koyra nóg skjótt, og tey kunnu skjótt gerast ovurhitað. - Peningurin átti heldur at verða nýttur til sosiala umraðfesting. Eitt hjartamál