sjálvandi var KÍ eitt av feløgunum sum var við. ÍSF tók stig til hesa kapping. KÍ skuldi fyrst spæla ímóti EB og HB, og KÍ vann allar dystirnar so ruddiliga. Størsti sigurin var ímóti KÍ í Klaksvík, her sigurin [...] KÍ vann síðani á Sandavági í hálvfinaluni, og finalan, sum var spæld í Havn ólavsøkudag, endaði við 4-1 til KÍ. Sakaris Lydersen gjørdi trý av málunum hjá KÍ hendan dagin, og Emil Mikkelsen gjørdi eitt

Sjómanskvinnuringurin kemur saman mánakvøldið kl. 19.30. Allar kvinnur eru vælkomnar. EB-húsið á Eiði Evangeliskt møti í EB-húsinum á Eiði leygarkvøldið kl. 20 og sunnukvøldið kl. 19 við Tórmund, Jaspur og [...] Deo Gloria Hvønn mánadag kl. 20 bíbliutími og bønarmøti. Hvønn hósdag kl. 20 ungdómsmøti. Sunnudagin 4. kl. 14.00 sunnudagsskúli, kl. 16.30 ALPHA skeið (11-15 ár) kl. 18.00 møti. Øll eru hjartaliga vælkomin

undan Føroyameistararnir í Vági høvdu sunnudagin vitjan av nýggja liðnum í 1. deild, EB/Streymi. FM vinnararnir vunnu 4?1. Teir vóru frammanfyri 3?0, tá 1. hálvleikur var liðugur, og so var tað bara ein [...] út, og so stútaði hann hornasparksinnlegg úr vinstru í kassan. Vindurin burtur Eftir steðgin hevði EB/ Streymur undanvind, men ólukktíð fyri teir, so var tað heilt skjótt, at tað bleiv stilli. Tað luktaði [...] Jón Gærdbo, Tórður Holm, Gisli Sveinbjørnsson ? Robert Cieslewicz, Krzystof Popczynski. Á liðnum hjá EB/Streymi vóru teir heilt fáir, sum høvdu royndir úr bestu deildini. Umframt fyrrverandi KÍ málverjan

EB/Streymur-VB 0-4 (0-0) Løgmanssteyp Tað er vandi í hvørjari vælferð, verður sagt, men hetta tykist tó ikki á nakran hátt at vera galdandi fyri verandi føroyameistararnar í Vági. Ofta er annars so, at

skulu tryggja teimum framhaldandi lív í 1. deild. GÍ-EB/Streymur 4-0 (0-0) 1-0: Helgi L. Petersen 19 2-0: Helgi L. Petersen 51 3-0: Sámal Joensen 68 4-0: Hans Pauli Petersen 87 Dómari: Eiler Rasmussen (Skáli) [...] ímóti EB/Streymi. Gøtumenn vóru favorittar, og teir megnaðu fult og heilt at liva upp til tað, sum varð roknað við av teimum. Men tað var ikki fyrr enn í 2. hálvleiki, at tað rættuliga glapp. EB/Streymur [...] seinna umfarinum fleiri, enn mótstøðumenninir vóru. Dómarin sendi rumenska miðvallaran í vinstru hjá EB/Streymi, Anghel Sorin, undir brúsuna í ótíð. Hann hevði tvær ferðir sæð gula kortið, og so var eingin

fyrstu deild hava í ár. VB 4 Pólland 3, Jugoslavia 1 FS Vágar 3 Litava 1, Lettland 1, Moldavia 1 B68 3 Brasil 3 KÍ 2 Jugoslavia 2 GÍ 2 Pólland 2 B71 2 Pólland 1, Rumenia 1 EB/Streymur 1 Rumenia 1 B36 1

Úrslitini í fyrstu deild hetta vikuskiftið vóru annars hesi: GÍ-B36 3-1 HB-VB 2-1 KÍ-NSÍ 2-1 B68-B71 4-2 FS Vágar-EB/Streymur 1-3

leikari, 27 landsdystir, 2 mál) Kári Reynheim 1988/1995 27/2 FS Vágar (1 leikari, 4 landsdystir) Eyðfinn Davidsen 1991/1995 4/0 VB (1 leikari, 2 landsdystir) Bjarni Johansen 1993/1997 2/-5 [...] um í føroysku kappingini hava roynt at skotið mál á landsliðnum. Samanumtikið hava øll liðini, við EB/Streymi sum einasta undantaki, ein ella fleiri leikarar í hópinum, sum hava umboðað Føroyar í altjóða [...] av landsliðsleikarum síðani 1988 eins og dystir og mál hjá hesum B68 (6 leikarar, 113 landsdystir, 4 mál) Øssur Hansen 1992/2001 44/2 Jan C. Dam 1990/2000 39/1 Hans Fróði Hansen 1998/2001) 17/1 Fróði

Teir komu til Føroya longu undan vikuskiftinum. Óli Johannesen og Hvidovre taptu 2?1 í Vejle. OB tapti 4?0 á heimavølli ímóti AGF, og Johan B. Hansen er framvegis ikki í nánd av besta liðnum hjá OB. Jákup [...] seg í so ovarlaga. Hans Fróði Hansen vann nógvar luftbóltar, men hann var ikki altíð so heppin. Tá EB/Streymur fekk brotsspark, var tað tí Hans Fróði hevði felt Jón Sigurd Gleðisheygg. Helgi áhugaverdur

seinastu ferð. EB/Streymur er als ikki fremsti kandidaturin at flyta niður úr bestu deildini. KÍ ? EB/Streymur 0?4 (0-2) 0-1: Eyðfinn Joensen 0-2: Jón Sigurð Gleðisheygg 0-3: Jón Sigurð Gleðisheygg 0-4: Sorin [...] einum eyðmýkjandi stórtapi móti uppflytarunum úr Sundalagnum. 4-0 gjørdist endaliga úrslitið, og mong fingu ein lítlan hvøkk, tá tey hoyrdu, at EB/Streymur hevði fingið sín næsta sigur til høldar í hesum [...] fleiri monnum. Nógv fólk fór við niðan á KÍ hálvuna, tá EB/Streymur søkti at málinum. Henda ætlanin eydnaðist avbera væl. Longu í fyrra hálvleiki førdi EB/Streymur við tveimum málum. Útiliðið legði fyri, tá