sum koma at hava við sær eina umveltandi nýskapan. Lívtøkni, mattøkni í sínari heild, alternativ protein, landbúnaðartøkni, orkutøkni, og tøkni innan vetni koma at vera loysnirnar til hesar stóru avbjóðingarnar

tey fara til Føroya umvegis Norra. Orsøkin er — tey skulu hyggja eftir verksmiðjum, sum framleiða protein og lýsi, sum Varðin Pelagic hevur ætlanir um at byggja á Tvøroyri — nakað, sum fleiri borgarar á

arbeiðið at broyta byggisamtyktina soleiðis at Varðin Pelagic kann fara undir ætlanina at byggja eitt protein og lýsivirkið eystan fyri núverandi bygging. Tað var beint fyri ársskiftið, at Varðin Pelagic søkti

– fær Varðin Pelagic, og Tvøroyrar kommuna, møguleika fyri at hugsa langt og stórt. Afturat eini protein- og lýsiverksmiðju kann, sum onnur eisini hava verið inni á, hugsast í lidnari matvøruframleiðslu

Varðin Pelagic í skúlagarðinum í Trongisvági(!) handaði borgarstjóranum umsókn um byggiloyvi til eina protein- og lýsiverksmiðju í miðbýnum á Tvøroyri. Til handanina var Kristin Michelsen, borgarstjóri, umboð

eru tvey virki, sum fáast við fisk, Bátafiskur og Sjógæti, og longur suðuri á vinnuøkinum er Faroe Protein, sum tekur ímóti laksaslógvi. Her er eisini Tonito, sum ger brævbjálvar. Her er fyritøkan, Global

Norðanlondum og aðrastaðni í Føroyum at greiða frá um verkætlanina hjá Varðanum Pelagic um at gera eina protein- og lýsiverksmiðju. Millum annað varð greitt frá, hvussu eitt nýmótans virki framleiðir proteinir [...] prosentið havt stórar avleiðingar. Har liggur spildurnýggja fiskamjøl- og fiskaoljufabrikkin, Karmsund Protein AS, sum byrjaði í 2018. Slagorð teirra er: ”Vi er en av de nyeste, mest moderne og energieffektive [...] á havnirnar? Hvør stendur á kaiini og avvísir bátar við fiski, sum ikki er nóg feskur? Karmsund Protein hevur avbjóðingar Hóast verksmiðjan hevur alt innan nýggjastu tøkni, hevur hon longu havt nógvar

at koma fram til heimsins fátækasta menniskjað ella familjuna, tí øll hava lívsneyðugt við at fáa protein. Eg skammist at verða partur av einum boykotti á tey fátækastu menniskju í heiminum, hetta er etiskt

2022 søkti Tvøroyrar kommunu um loyvið til at víðkað um teirra virksemið á Tvøroyri, við at byggja protein & lýsiverksmiðju á havnarlagnum eystan fyri verandi virkisbygning, hevur Tvøroyrar býráð í dag samtykt [...] Tvøroyrar kommunu til at fylla út sjóøki eystan fyri verandi virkisbygningin, har byggjast skal nýggj protein & lýsuverksmiðja, orkuverk, goymslubygningur og kaikantur v.m. samsvarandi fyriliggjandi ætlanir

hoyring, samb. §29 stk 4 í byggisamtyktini, við atliti til hægri bygging í sambandi við bygging av protein og lýsuverksmiði á Tvøroyri. Á fundinum samtykti býráðið eitt uppskot frá umsitingini, men enn er