Martin hevur verið heima á klettunum í vetur. Hann hevur verið spælandi venjari hjá Tjaldrinum í 1. deild í hondbólti. Hjálpti B93 Men fríggjadagin vóru so boð eftir Jens Martini Knudsen longri suðuri frá [...] til, at Jens Martin slapp at royna seg í málinum hjá einum liði í superliguni. Russiska liðið vann 1-0, og vit frætta, at Jens Martin gjørdi góða reklamu fyri sær sjálvum.

2. deild KÍ-TB 3-2 (1-0) Tá tað ræður um fótbóltin, var hvítusunnan soltin hjá tvørámonnum. Leygardagin vóru teir í Klaksvík og spældu móti teimum næstbestu hjá KÍ, og TBararnir fóru tómhentir suður aftur [...] aftur. Annar av álopsmonnunum hjá KÍ, Helmar Lassen, setti hol á í 1. hálvleiki. Eftir horna úr vinstru fekk bólturin loyvi at sigla framvið málinum, og við handara stólpan stóð álopsmaðurin og setti høvdið

sjálvandi, at Henrik Larsen ikki hevur bestu umstøður at fyrireika seg, nú seinna hálva av donsku 1. deild fer ígongd. Men støðan á málverjaplássinum er mest sum katastrofal. Hósdagin gjørdist Vahid Ghiasvand [...] m sóu læknarnir, at ein riva var í fótinum, sigur Henrik Larsen. Køge vann annars dystin móti AB 2-1.

Sum nakað nýtt, hevur kappingarnevndin hjá Føroya Bridge Samband avgjørt, at liðkappingin hjá 1, 2 og 3. deild skal byrja í januar. Vanligt hevur verið, at tey fyrstu umførini vóru leikt longu í november [...] marsFM-liðKlaksvík 18. marsFM-liðKlaksvík 18. marsVeitsla við steypahandanKlaksvík 19. marsGrand-Prix par 1. aprílFM-par, hálvfinalaTórshavn 22. aprílFM-par, finalaTórshavn

Talv Klaksvíkingar eru neyvan heilt nøgdir við úrslitið í Sandavági sunnudagin. 3-1 ljóðar sum ein greiður og góður sigur, men talan var um eina topp-botn uppgerð, og við manningini oddaliðið hevði, átti [...] átti møguleiki verið fyri einum enn størri sigri. Olaf Berg hevur ikki havt góð úrslit á 1. borði hjá Sandavági. Hann tapti ímóti Heina Olsen. Helst hava sandavágsmenn ætla sær- við Olaf á liðnum - at tryggja [...] fær tó ongan týdning, tí kollfirðingar tóku seg úr kappingini, og tí flytur einki lið niður í 2. deild. Endabresturin fyri framan Vestmenningar eru fýra stig aftanfyri oddaliðið úr Klaksvík, men hava tveir

DANMARK 1. DEILD Eftir at tað leingi ikki hevur roynst serliga væl hjá Frem, eydnaðist tað í vikuskiftinum at vinna sannførandi sigur. Jón Rói Jacobsen og liðfelagarnir vóru í Ølstykke, og har vunnu teir [...] Ingi skal binda frið í tíggju dagar. Púra óvæntað eru HIK og Vejle á uppflytingarplássunum. HIK vann 2-1 í Sønderborg ímóti Sønderjyske, og Vejle vann 4-3 á útivølli móti B93. Tá ein minuttur var eftir av

DANMARK 1. DEILD Mikukvøldið var eitt umfar í næstbestu donsku deildini. Fremad Amager var á heimavølli, og hesa ferð spældu teir í Sundby, har umvælingin nú er liðug. Seinastu ferðirnar hava teir verið [...] heldur ikki á beinkinum. Einsamalli føroyingurin gjørdi rættuliga um seg, tá ið Fremad Amager vann 4-1 á niðurflytarunum úr AB. Við sigrinum vaskaði Fremad Amager eitt sindur burtur av ússaliga avrikinum

ivaleyst verður hetta avgerandi fyri, um talan verður um heiðursmerki ella ikki hjá HB. LÍF-HB 2-0 (1-0) 1-0: Mirek Gil 2-0: Tomek Resel [...] 2. deild Sum kunnugt hevur gingið alt annað enn væl hjá besta mansliðnum hjá HB hetta kappingarárið. Úrslitini hava ikki verið góð, og tað at nógv fólk er fallið frá við skaðum, sæst nú av álvara aftur

1. DEILD DANMARK Mikukvøldið vóru øll feløgini í næstbestu donsku deildini í eldinum. Og hesa ferð vunnu bæði feløgini hjá føroysku landsliðsspælarunum. Óli Johannesen, komandi B68 venjarin, Frank Skytte [...] hann ikki á liðnum mikukvøldið. Tað vóru bara 155 áskoðarar á Østerbro stadion, og teir sóu B93 vinna 1?0 ímóti FC Århus. Málið skoraði Thomas Høy, tá seinna umfarið var tíggju minuttir gamalt. Herfølge hevði

september spæla ímóti TB á Sevmýri. Hesin dysturin fær óivað sera stóran týdning fyri, hvat lið endar í 1. deild komandi kappingarár. TB hevur vunnið allar tríggjar dystirnar eftir summarsteðgin, og allir sigrarnir [...] eru 21 stig at spæla um. Uppflytingin verður óivað avgjørd millum ÍF, TB og Sumba. TB-LÍF 6-0 (2-0) 1-0: Kaj Roest 2-0: Rasmus Nolsøe 3-0: Allan Michelsen 4-0: Óli Johannesen (br.) 5-0: Kaj Roest 6-0: Allan