Theodor, sum sigldi nógv og var m.a. stýrimaður við Ólavi Halga í mong ár. Hetta var frásøgn, sum var partur av torraskránni. Frits vísti á foreldrini og syskin teirra sum guðsóttandi fólk, sum eisini høvdu [...] og 14 teirra vórðu flettir til jóladøgurðan. Við á ferðini vóru fimm hvalafangarar Fraternitas 1, 2, 3, 4, og 5. 220 mans vóru til samans við bátunum. Teir tóku bert spikið og kúlurnar, restina – hópin av

við í ferðirni til smáttuna, Dreymsóljan hjá boódanum á Myrkjanoyri, Archibald Black, sum størsti partur av ferðaini var ígjøgnum. Steðgað varð á við smáttuna og skrivaði Líggjas í Bø eina heilsan í gestabókina [...] flottastu fjøllini til eru, eru í Føroyum. Ferðin varð kallað ein stuttur vártúrur, sum tók umleið 3 tímar. So varð, hóast hann byrjaði nakað vátur. Men sum onkur av gongufólkunum tók til, eg havi ongantíð

ikki nógvir føroyingar, hvar hesar vóru at finna. Kanska er frægari statt í dag, eftir at føroyingar í 3 ár hava luttikið í kappróðri har. Men enn eru óivað nógv, ið høvdu verið noydd at kaga í kort, um tey [...] sjóvegis. Føroyingar hava keypt sluppir og skip í norðara partinum og hava eisini landað har. Men í 3 ár hava føroyingar luttikið í stórhending í sunnasta partinum av Onglandi, nevniliga kappróðri. Tann [...] bambusdreymum. Líkt paradís á jørð, so sum mong á okkara leiðum óivað hugsað sær tað. Vrak Tað eru 3 ár síðani, at oljufelagið Amerada Hess fekk hugskotið at geva føroyskum rógvarum gig at rógva í. Gig

4. partur Óli Jacobsen Tað hevur alla mína tíð verið nógv­ur útróður í Porkeri til nú, so lítið av fiski er at fáa. Ikki minst var nógv­ur útróður undir krígnum, og tað var nógv fólk til arbeiðis. Tað [...] verið á útróðri dag­in fyri, sum eg fór fyrstu ferð. Teir vóru fimm menn, og teir fingu 36 sentnarar, 3.600 pund, av stórum toski. Nú var eg sætti maður, og fong­urin var aftur 36 sentnarar tann dag­in. Vit [...] ið teg biðja, tú lær í hesi sorg at skilja, at tað hon hendi, var við tínum vilja. ----- Komandi partur Í komandi parti verður millum annað greitt frá vanlukkunu við Heygsbátinum og frá snurriváðbátinum

Óli Jacobsen ---- 6. partur Tað er hugaligt, at tað er so stórur áhugi fyri slíkum frásøgnum, sum hesari hjá Torleif Bech. Hann minn­ist eina tíð, sum longu er søga, og sum verður gloymd, um hon ikki verður [...] javnan at grind var í Vági. Tað er kent, at føroyska grindabýtið er ein sera sosial skipan, har ein partur av grindini, heimaparturin, verður býttur til øll fólkini í grindaøkinum frá tí elsta til nýføðingin [...] besta skip í Føroyum, sum fekk størstu last, sum fiskað varð við snøri 2.985 skippund. Viðoy hevði 3.000 skippund, men teir høvdu fiskað ein part við línu. Tað vóru tríggir mánaðir frá tí vit fóru, til

3. partur Óli Jacobsen Húsarhaldið hjá okkum var sum hjá so nógvum øðrum. Tað serliga var kanska, at vit høvdu so nógv til felags við tey hjá mostrini og pápa­beiggjanum Malenu og Zacharias. Vit høvdu [...] undir Stígnum. Hetta vóru tær, sum doyðu av náta­sjúkuni í Porkeri í 1937: 22 årig gift kvinde, J.M, f. 3/7 1915 d. 7/9 1937 38 årig gift kvinde, K.M.S.S f. 31/7 1899 d. 19/9 1937 32 årig gift kvinde P.P.B [...] 22/8, d. 30/9 1937 38 årig gift kvinde S.N.H f. 11/9 1899, d. 1.10 1937 26 årig gift kvinde K.M.D. f. 3/10 1910 d. 17/9 1937 Sum tað sæst eru konurnar í onkr­um føri deyðar dag um dag. Í øðrum vóru tveir

Óli Jacobsen ---- 7. partur Eg fór aftur við Yvonnu í 1948. Hetta var eitt sera gott ár. Fyrst fóru vit til Íslands, men vit fingu kortini ikki so nógv á Suðurlandinum, tað var so sjaskut veður. Eg haldi [...] endan á skipinum. Viðhvørt kundi tað vera hjá aftasta manni og viðhvørt hjá tí fremsta. Tað var ein partur av órættvísinum við sjálvdrátti, at fiska­talið hjá hvørjum einstøkum fiskimanni eisini valdaðist [...] kjólastykki til mammuna Vit vóru 19 menn, og nógvir vóru ungir. Av manningini vóru 16 por­ken­ingar og 3 vóru av Sandi. Allir vildu hava nakrar krónur, so teir millum annað kundu sleppa í bio­graf. Tað bleiv

--- Komandi partur Í komandi viku verður einki blað fríggjadagin. Um  2 vikur verður ein søga frá einum flekiborði umborð á Magnus Heinason í 1963-64. Tískil kemur Torleif væntandi aftur um 3 vikur. [...] 5. partur ---- Óli Jacobsen ------ Hetta var ein ræðulig tíð undir kríg­num. Serliga 1941 var eitt hættisligt ár fyri okkara fiskimenn. Bara hetta árið fórust 12 skip av krígsávum um­framt 5 sjóforliss

nú hevur fest, merkir tó ikki, at arbeiðið á garðinum verður broytt, tí vit verða øll, sum áður, partur av hesum virksemi, sum vit altíð hava verið. Hann vísir á, at sum elstur av teirra børnum lá tað [...] i, gongutúrum ella øðrum, sum kann vera knýtt upp í slíkt landbúnaðarvirksemi, er ferðavinna ein partur av Torkilsheygsgarði. Nýggi festarin á garðinum, Óli Kristian, hevur bæði handil og framleiðslu á [...] gongur fyri seg. Hann sigur, at meðan fólk eru inni á gólvinum í seyðahúsinum, ganga kanska einar 2-3 ær við lombum her inni. - Fólk, sum koma higar, síggja seyðin; tey fáa at vita um seyð, samstundis sum

Sandavágs Talvfelag 3 1-2 IM Ziska Helgi Dam 2400 Havnar Telvingarfelag 3 3-5 Samuelsen Carl Eli Nolsøe 2231 Vestmanna Talvfelag 2½ 3-5 Simonsen Ólavur 2092 Klaksvíkar Talvfelag 2½ 3-5 Simonsen Hans Kristian [...] talv og tvær ferðir verið partur av remis. Úrtøkan ber við sær, at Torkil undan 5. umfari er á odda saman við favorittinum Helga Dam Ziska. Í gjár vóru tvey umfør telvað. Í 3. umfari vann Torkil góðan [...] i í talvi. Saman við veteraninum, Torkil Nielsen, er hann á odda í FM-kappingini --- Úrslit í gjár 3. umfar Carl Eli Nolsøe Samuelsen – Torkil Nielsen 0-1 Herluf Hansen – Martin Poulsen ½-½ Ólavur Simonsen