serliga eru bygdirnar við Skálafjørðin, sum hava merkt vøksturin. - Eg fegnist um góðu gongdina. Her er nógv virksemi í økinum, eins og umstøðurnar í kommununi eru góðar, sigur Magnus Rasmussen, sum Vikublaðið [...] Fólkatalið í Runavíkar kommunu hevur ongantíð áður verið so høgt, sum tað er í dag. Magnus Rasmussen, borgarstjóri, sigur, at samlaða fólkatalið í kommununi nú um dagarnar hevur rundað tey 3.900, og so [...] so mong hava ongantíð áður búð í Runavíkar kommunu. - Bara higartil í ár er fólkatalið vaksið við umleið 100, og vøksturin í fjør mundi vera á leið hin sami. Borgarstjórin vísir á, at í 2011 búðu umleið

latið av, kennist hetta frælst og friðsælt. - Tað kennist sum høvuðssetningurin er greiddur. Hjartabarnið er búgvið, og er nú ført at laða sær egna leið í lívinum. Páll á Reynatúgvu vísti eisini á, at fyrsti [...] - Í dag eru vit um at bresta av gleði og takksemi. Tí, í dag er okkara dagur, sum grannakonan, Fríðbjørg Jensen, ættað úr Skopun, plagar at siga um sunnudag. Soleiðis segði Páll á Reynatúgvu, løgtingsmaður [...] tingi. Uttan tykkara stuðul og trýst, var neyvan nakar tunnil veruleiki, tí ein politikari uttan stuðul er sum dagur uttan ljós. Í sama andarhaldi tøkk góðu samstarvsfelagar á tingi og í landsstýri fyri við

Karmelfjalli. - Vit merkja lítið til kríggið sum er nú, og gerandisdagurin er sum hann plagar. Men sjálvandi er ein vissur ótryggleiki í at vita, at Haifa, sum er so nær við okkum, varð raktur av rakettum í [...] avstað. Jóhannus Mikkelsen er partur av ferðalagnum, og Sosialurin fekk orðið á hann í Ísrael í dag: - Vit hava tað gott, tað er púra sikkurt, staðfestir Jóhannus Mikkelsen, sum er staddur í einum býi á K [...] okkurt hendir, greiðir Jóhannus Mikkelsen frá úr Ísrael. - Men vit høvdu ikki verið her, høvdu vit verið í vanda, tað er heilt víst, staðfestir Jóhannus Mikkelsen úr telefonini úr Ísrael og letur heilsa

betur umstøðurnar her, enn eg gjørdi, tá ið eg kom av fyrstan tíð, men Piotr hevur hóast alt verið her nógv longri enn eg. Piotr er ein stuttligur maður og góður venjari, og hann er sera arbeiðssamur, [...] koma væl við hjá okkum í venjarayrkinum, sigur Krzysztof Popczynski, sum er venjari hjá HB. Piotr 17 ár í Føroyum Piotr Krakowski er tann, sum hevur verið nógv longri í Føroyum. Hann kom til Sands at spæla [...] góður og gløggur venjari, er Piotr skemtari, sum kann siga nógvar stuttligar søgur um gamlar venjarar hjá sær, og hvat hann annars hevur upplivað sum fótbóltsspælari. Krzysztof er tann blíði, men eitt sindur

nógv. Millum tey virknu fólkini í felagi við Absalon er Marjun Simonsen úr Klaksvík. Hon er her og pakkar klæðir einar 3-4 seinnapartar um vikuna. - Tað er gott at man soleðis kann verða við til at hjálpa [...] Tað er rokaligt her í kjallaranum í Christianskirkjuni. Klæðir, skógvar, eskjur og posar liggja hvørt um annað. Kortini bendir einki á at óskil er í. Fólk úr øllum landinum lata lutir til hetta hjálpararbeiðið [...] klárar, sigur Marjun. Av tilvild Tað er týðiligt at síggja, at fólkini í kirkjukjallarinum henda týsdagin, hava roynt at sortera og pakka áður. Sjálv hevur Marjun arbeitt her í eini trý ár. Tað var rættiliga

eg, at tað altíð er fjálgt, gott og hugnaligt at vera saman við tykkum, og samstarvið okkara millum serliga á mentanarøkinum er sera gevandi og er við til at styrkja felags samleikan her í Útnorði. Tí vit [...] verkum hjá Elinborg Lützen í Flóa í nýggja mentanarhúsinum Hørpuni. Her er røðan hjá Heðini Mortensen: »Góðu íslendsku vinir og gestir her til framsýningina! Fyrst av øllum vil eg bera fram eina hjartans [...] mentanarnátt tykkara og her sleppa at geva okkara lítla íkast. Eg vil takka borgarstjóranum í Reykjavík, Jón Gnarr, fyri innbjóðingina, ið er enn eitt tekin um tað góða vinarlag, ið er millum íslendingar og

Jón Rasmussen hevur hesa viðmerking: - Her stendur bert, at tað er ikki loyvt at gera fiskamjøl ella olju, undantikið tá hetta er frá slógvi. Tað merkir, at tað er loyvt at framleiða okkurt, sum gevur slógv [...] hevur einki ímóti framleiðslu, men her stendur bert, at fiskurin skal frystast ”omgående”. Hvat ”omgående” merkir, er ivaleyst ein definitións spurningur. Hetta stykkið er eftir mínum tykki bert fyri, at [...] endamáls at verja ungfisk móti útblaking. Hann hevur gjørt sær tann ómak at týða tær reglur, sum skipið er ákært eftir - og "article 32" ljóðar soleiðis í donsku tíðingini: "b) i) at hele den fangst, der lovligt

Annars er gott skil á øllum her, nógv meira enn á G! Vinmenninir eru samdir um, at tað serliga er stemningurin, ið dregur teir til Klaksvíkar. - Vit koma ikki fyri tónleikin, hóast nógv gott er í ár. Tað [...] hava teir tó allir búð í húsvogninum. - Hetta er fjórða árið á rað, at vit eru á festivalinum, og næsta árið á rað, at vit búgva á tjaldingarøkinum. Hetta er tó fyrstu ferð, at vit hava upplivað, at vit [...] Tað er tað sosiala og stemningurin, ið fær okkum á Summar Festivalin.

vestfallið kom, bar til at sigla, sigur skiparin á Ågot. Nú nýtt uppskot um fiskivinnunýskipan her heima er almannakunngjørt, heldur hann fyri, at fiskimenn skulu ikki hava forðingar, men heldur møguleikar [...] Hava vit sum fiska tað gott, hava øll tað gott. Tað sigur søgan okkum, og soleiðis er tað, sigur Hjaltur Poulsen, sum nú er langt av landi skotin við skipi sínum, Ågot. [...] tá ísurin brotnar har, og tá fara vit at landa har uppi. Hetta sær bara gott út, og vit vænta, at her verður nógv at gera. Skiparin væntar, at Ågot fer at vera í Grønlandi tað mesta av hesum árinum. -

t Centre er svenska Lillemor Jernquist, ið er fysioterapeutur og doktari í sálarfrøði. Hon kemur til Føroya í næstu viku á kunnandi vitjan. Lítið og einki í Føroyum Uttan mun til, um talan er um 0-7 ára [...] hesa viðgerðina í Føroyum, og er hon her, fáa børnini meiri burturúr. Vit vóna veruliga, at myndugleikarnir eru sinnaðir at brúka Sernámsdepilin. Í ongamannalandi Eitt er at stríðast fyri at fáa betri [...] num antin tað er at fara túr, eta, klæða tey, ella at handfara tey á annan hátt, verða gjørd við venjing fyri eyga. - Ikki fyrr enn tú fært vegleiðing og innlit í, hvussu gagnligt tað er at draga børnini