Bedingsbryggjuna og Kósabryggjuna varð avhendað til Klaksvíkar Havn í dag á lítlari samkomu á atløgubryggjuni seinnapartin. Hetta havnalagið er smáar 60 metrar til longdar, og er samlaður kostnaðurin 6,7 miljónir [...] Tað var undanfarna havnanevndin, ið tók stig til at raðfesta hesa verkætlan, sum alt býráðið tók undir við, tí kommunan sá fyri sær - eisini vísandi til økta virksemið á bedingini - at alt vinnuøkið á [...] vinnunevndarforkvinna er tað mær ein heiður og gleði at taka ímóti hesum valaverki. Og tað er harumframt sera hugaligt at síggja og hoyra, at hetta verk longu hevur verið til gagns fyri virksemi' hjá millum

serliga heilsan til tykkara, sum í kvøld eru til arbeiðis og røkja ábyrgdarfull størv á sjógvi og landi. Eisini til tykkara, sum vanlagna hevur vitjað og har lívið nú kennist svárt. Og til tykkara, sum mistu [...] krevur einki veðhald afturfyri. Lítla upphæddin kann hjálpa til dømis einari kvinnu at keypa sær eina seymimaskinu ella fyrstu vørurnar til handilin, so hon kann fara undir egið virksemi. Henda hending [...] eggja øðrum til at nýta síni skapanarevni, tey gera stóran mun! Muhammad Yunus er ein teirra. Hansara grundleggjandi amboð er álit. Og tað er júst álit og virðing millum menniskju, ið skal til fyri at røkka

eldhugaðum fólkum. Eg havi kent meg vælkomnan í Føroyum, og eg havi upplivað tykkara stóra ágrýtni til at byggja eitt vælviljað, mentað og samhaldsfast samfelag. Tætta diplomatiska samstarvið millum USA [...] oytingar og aðrari vísindaligari gransking. Á vitjan míni í Tórshavn í august fekk eg tann stóra heiður at seta “The U.S.-Faroes Business Forum” á stovn í samstarvi við Vinnuhúsið og føroyskar fyritøkur [...] styrkja enn meira um okkara felags áhugamál. Hetta fyrsta hálva árið sum sendiharri hevði eg tann stóra heiður at hitta ungdómar í ríkisfelagsskapinum, eisini í Føroyum. Eg lærdi nógv um teirra sjónarmið viðvíkjandi

løtuni. Her verður sipað til tey, ið hvørki kenna seg at hoyra til í Kagganum ella í Club 20, sum eru teir báðir størstu náttklubbarnir í landinum. Ov gomul og ov ung Stigtakararnir til nýggja náttklubban ætla [...] Hattarvík lenda at minnast dagin henda. Vit leggja serliga merki til hetta frálíka listarverkið, gávuna stórbæru, kirkjuni til heiðurs og æru, altartalvuna, ið kórveggin prýðir, har skapanin í huga fram [...] hevur síðan broytt bæði útsjónd og tiltøk so hann passar betur til yngra ættarliðið. Hetta hevur eydnast væl hjá Kagganum, men stigtakararnir til nýggja klubban siga seg ikki vera í iva um at tað fer at eydnast

seg, melda ov kraftigt út. Hetta er viðvirkandi til at leggja eitt óneyðuga stórt trýst á teir. Eitt rýst, sum teir satt at siga sjáldan kunnu liva upp til. Um tíðina í OB kann annars leggjast afturat, at [...] fólk longu at tosa um, at eg var vorðin ov gamal til hetta, heldur Abraham. Hvussu var og ikki, so helt hann tó fram á landsliðnum nakað væl longur enn til dystin móti Eysturríki. Millum annað hevur hann [...] fyri einum góðum úrslitið til staðar. Størsti vandin er helst, at talan hjá teimum er um eitt nýtt venjarapar, og tað kann hugsast, at spælararnir veruliga ætla at spíla seg út, til tess at prógva, at teir

søguna. Orsøkin er, at vit hava hug at gera meira burturúr. Tiltakið skal vera størri og betri, til æru og heiðurs fyri føroyskum tónleiki, sigur Barbara Holm, sum hevur samskipað Planet Awards. Tí samstarvar

Nú góð 20 ár eftir at tann gamli Fiat Tipo (1988 til 1995) fór av marknaðinum, kemur ein heilt nýggjur Tipo, sum fer at avloysa núverandi Fiat Bravo. Nýggi Tipo kemur fyrst sum sedan og seinni sum bæði [...] motorjournalistum, sum var stovnaður fyri 15 árum síðan. Hetta er triðju ferð, at Fiat fær hendan heiður. Fiat Tipo var annars kosin ársins bilur í Danmark í 1989. Fiat Tipo, sum verður framleiddur á eini

angeliskt støði. Jesus sjálvur fanst harliga at teimum, sum vóru teimum minstu til ástoyt. Hetta er sera álvarsligt. Til seinast vil eg siga, at tað var vælgerandi at hoyra Símun P. Jacobsen, prest, á [...] skaparverki skaparans. Dávid kongur sigur í 8. sálma um menniskja:"Lítið lægri enn Gud gjørdi tú tað, við heiður og dýrd krýndi tú tað." Tað hevur ongantíð verið rós vert fyri fólk at verða sum eitt djór. "Hann [...] tað, at vit gera okkara lógir, so tær samsvara við kristin sjónarmið. At broyta hjúnarbandslógina til frama fyri at fólk av sama kyni kunnu giftast, er ikki í tráð við kristin sjónarmið. At loyva einum

Higartil er stuðulin í stóran mun farin til einstøku íðkararnar. Sjálvandi skal einstaki íðkarin framhaldandi vera í miðdeplinum, men frameftir skal nakað eisini falla til tað jørðildið, sum úrvalsíðkararnir [...] úr. Pengarnir skulu í størri mun koma fleiri til góðar og røkka longur. Nýggja skipanin hevur íblástur úr grannalondunum, men er kortini snikkað saman til føroysk viðurskifti. ##med2## Broytingar í st [...] Tíðindaskriv ÍSF Tað var væl møtt til ársaðlafundin hjá ÍSF, sum varð hildin leygardagin. Fundurin byrjaði við, at forsetin, Elin H Joensen, legði ársrfrágreiðingina fram. Hon legði eitt nú dent á postiva

Hattarvík lenda at minnast dagin henda. Vit leggja serliga merki til hetta frálíka listarverkið, gávuna stórbæru, kirkjuni til heiðurs og æru, altartalvuna, ið kórveggin prýðir, har skapanin í huga fram [...] við ES upp til nýggja viðgerð. Landsstýrið fer at leggja eitt uppskot fyri løgtingið um at biðja ES um nýggjar samráðingar. ? Um løgtingið tekur undir við hesum uppskotið, fer løgmaður til Brússel seint [...] at samstarvið hjá Norðurlandaráðnum og Norðurlendska Ráðharrastovninum við grannøki verður víðkað til eisini at fevna um grannaøki hjá Útnorðurlondum. Hetta eru Hetland, Orkneyoyggjarnar, Hebridurnar,