skaðan, men tað er eingin trupulleiki at spæla. Eg skal bara syrgja fyri at hita uppaftur betri upp, enn tað hevur verið vanligt. Geri eg tað, so er eingin trupulleiki við knøppu snaringunum. Men eg dugi [...] er trýstið lætt eitt sindur, men tað ræður um at vera støðugur, og tí trýstinum sleppur tú ongantíð undan. Fáa møguleikar Todi hevur ikki sæð upptøku av dystinum í Kekkia, men hann ivast ikki í, at uppgávan [...] lyskuskaðan, sum hevur plágað hann í langa tíð og sum helt honum uttanfyri liðið hjá FCK í fleiri vikur. Men tað er eingin ivi um, at hann fer at spæla við, tá landsliðið seinnapartin í dag skal royna seg ímóti

mintist einki til, at hann skuldi hava verið við til nakað yvirfall, men hann mintist, at hann hevði koyrt í bili saman við hinum, men hann mintist væl, at teir um náttina høvdu sett seg at drekka í bilinum [...] mánað á sjúkrahúsi. Hann kendi hvørgan mannin í bilinum, men tá politiið dagin eftir kom við teimum báðum handtiknu, kendi hann báðar aftur. Men tað løgna var, at maðurin ikki kendi menninar aftur í rættinum [...] fleiri tímar, áðrenn teir tveittu hann úr bilinum á gøtuna. Seinnapartin vórðu trý vitni avhoyrd, men vitnisfrágreiðingarnar gjørdu ikki málið stórt greiðari. Fyrta vitnið var ein maður, sum hesa náttina

at prýða sær húsini. Men Dunnaldur veit, at tað er ikki lætt at vinna, tí at ein grannin er sjálvur Gulfinnur Gorront ? og hann plagar jú at vinna uttan at rætta hond frá síðu. Men so kemur gívurin Glantra [...] ólavsøku, men hevur mist dagaskil, og nú kann alt henda? Nú er stund at gleða seg, er gomul Barks-søga. Upprunaliga var ætlanin, at hon skuldi verða prentað í Walt Disney?s Comics & Stories, men hon varð [...] Í dag er hetta lítið av miklum. Men í stuttum er søgan henda, at Dunnaldur setur sær fyri at gera sum í gomlum døgum og fara út at syngja fyri fólki at gleða tey. Men tey eru ikki mong, sum dáma dunnusangin

frá okkum takast í álvara, men her talan um eina bakteriu sum hevur verið í Føroyum í nógv harrans ár. - Tað besta vit kunnu gera er at sóttreinsa alt drekkivatn í Føroyum, men tað kann taka nokkso langa [...] og seyði. Bakterian hevur eftir øllum at døma verið rættuliga vanlig um okkara leiðir í nógv ár, men tað er ikki fyrr enn nú, at hon er staðfest við mátingum. Jógvan Mørkøre, bygdarráðsformaður sigur [...] øllum yvirfladuvatni, sum ikki verður sóttreinsað. Eftir umhvørvisreglunum skal alt vatn sóttreinsast, men tað er bara ikki so. - Tað eru alt ov nógvar kommunur í landinum, har vatnið ikki verður sóttreinsað

skundi oman til húsini. Eg hugdi inn gjøgnum vindeygað, men har sá eg als einki fyri nógva, tjúkka og svarta roykinum. Ólav tók síðan í úthurðina, men har var læst. Tískil fór hann við miklari ferð eftir [...] sløkkiliðið í Sørvági somuleiðis boðsend, men tá tey komu á staðið, høvdu fólk longu fingið tamarhald á eldin, so óneyðugt var at taka sløkkiútgerðina í nýtslu. Men sløkkiliðið fór hóast inn í húsini og kannaði [...] Ludvík Jørgensen. Í húsunum vóru roykvarnarir, men teir fóru ikki frá, fyrr enn køkshurðin varð latin upp: - Vit hava ikki samantvinnaðar roykvarnarar í húsunum, men tað fara vit í øllum førum at fáa okkum alt

Smyrli úr Suðuroy til Havnar. Alment er Smyril annars roknaður at taka 200 bilar, men sunnukvøldið varð stúvað væl, men 209 bilar má avgjørt metast at vera tað mesta, hann kann taka. Túrurin hetta sama [...] ferðafólk hesa vikuna, men hjá Teistanum er tað serliga bilatalið, sum hevur verið munandi økt. Strandferðslan fer nú at útgreina tølini meiri og at skriva eina frágreiðing um gongdina. Men Andrass Jensen, [...] sum hann er vanur at føra. Tað var kanska væntandi, at nógv fólk fóru at ferðast um vikuskiftið, men tað kemur eitt sindur óvart á Strandferðsluna, at tað eisini ferðaðust so nógv fólk mitt í viku, at

ligið upp móti 14 kr. fyri kilo, men var herfyri heilt uppi á 20 kr. - Men vit sleppa ikki út fyri veður, sigur hann harmur á málinum. Báturin sjálvur er góður í sjónum. Men við so vánaligum veðri sum tað [...] - Men eg haldi, at í ár hevur tað verið av tí allar lakasta, slær Jógvan Páll fast. Um ein tosar við útróðrarmenn í Klaksvík er helst semja um hetta sama. Februar mánaður var hampiliga góður, men hinar [...] Páll. Fiskiskapurin hjá útróðrarmonnum er eisini ójavnur ár undan ári og til tær ymiskur árstíðirnar. Men tá tosað verður við útróðrarmenn um fiskiskapin higartil í ár, er svarið helst tað sama: Tað hevur

og "Deltakliken", men hann er ikki líka góður sum "Deltakliken". Hetta er sjálvandi ein mannfólkafilmur, men til endans er hetta ein romantisk komedia. Her er okkurt at flenna eftir, men filmurin er ov langur [...] kvinnuni Trish, tey byrja at síggjast, men hvussu skal Andy siga henni, at hann enn ongantíð hevur sovið við eini kvinnu. Tað sum hevur áhugan hjá Andy er at forelska seg. Men hitt við konufólkunum, er ikki nakað [...] gamal. Tá arbeiðsfelagirnir fáa hetta at vita, gera teir alt fyri at fáa Andy at nærkast konufólkunum, men hetta gongur sera illa. Andy fær øll møgulig ráð frá vinunm, m.a. at hann skal drekka damurnar fullar

nógvum førum er talan um menn, sum hava siglt í nógv ár. Nógv meiri pappír at fylla út. Higartil hevur skipanin verið so, at undantaksloyvi eru givin upp til eitt hálvt ár ísenn. Men nakað síðani var hendan [...] neyðugu pappírini til at passa so stórar motorar. Veruleikin er, at ofta eru tað motorpassarar og menn við øðrum maskinútbúgvingum, sum eru meistarar við hesum skipunum. Fyri at teir hava kunnað siglt [...] meistarar, hevur tað verið neyðugt, at teir hava teir so fingið undantaksloyvi og tað plagdu teir at fáa. Men í hvørjum einstøkum førum skal grundgevast fyri, hví tað er neyðugt við undantaksloyvi og samstundis

tey eru von við í Kollfjarðar skúla. Har er alt asfalt, men her býður stolta og vakra náttúran teimum nógvar aðrar møguleikar enn í heimbygdini. Men tíverri, - tey sleppa ikki at gera brúk av hesum møguleikum [...] ánni. - Ja, eg veit! Men ístaðin fyri .... Eg kundi eisini øgiliga væl hugsað mær at sloppið oman í ánna at fanga síl. - Eg rokni við, at tað eru í túsundatali av sílum í ánni her. Men eg vænti ikki, at vit [...] brýtur hann av við omanfyri nevnda spurningi. Hesin hevur skrivað tað av, sum Trygvi hevur skrivað, men hevur undrað seg yvir, at lærarin einki segði um fríkorterið. - Jú, góði. Hóast vit eru í Norðradals