uppgivið ov nógvar tímar á lønarseðlanum hjá sambúgvanum, sum arbeiddi sum vaskifólk á dagstovninum. Føroya rættur metir, at tað er væl prógvað, at ov nógvir tímar eru upplýstir. Dómarin hevur tá samanborið [...] tímar, meðan vaskikonan sjálv metti, at hon hevði arbeitt í 665 tímar og so eitt sindur afturat. Føroya Rættur metir, at hóast ein letur ivan koma ákærda til góðar, er munurin millum uppgivna tímatalið [...] at talan er um ein hægri vinning enn tær 60.000 krónurnar. Um kommunan framvegis heldur seg hava rætt til endurgjald, má hon føra eina nýggja sak móti manninum í sivilrættardómstólinum.

Føroya størsti seyðabóndi stúrir fyri avleiðingunum, um bóndin í Djúpadali á Sandoynni verður dømdur. - Hetta er eitt ógvuliga prinsipielt mál, og eg undrist yvir, at djóralæknin tulkar hetta sum eitt [...] við tað, sum hendi við Stóravatn í vár. - Fyri nøkrum árum síðan hendi eitt líknandi óhapp í eini rætt. Tá høvdu menninir stongt rættina, fyri at seyður ikki skuldi sleppa inn og møguliga ikki sleppa útaftur

øktist munandi mitt í nítiárunum vóru mong, sum søgdu, at tað var fremmandur toskur, sum kom til Føroya og at orsøkin til fiskaloysið fyrst í nítiárunum var, at fiskurin var farin burtur av føroyska l [...] yndir vórðu gjørdar við Føroyar í hesum tíðarskeiði, bar ikki til at vita við vissu, um hetta var rætt, skrivar Havstovan. Merkingarroyndin, sum byrjaði í 1997, var eitt átak fyri at bøta um hetta. - Tilsamans

verri enn tað er hjá vinnulívinun í okkara grannalondum. Samstundis heldur Føroya Arbeiðsgevarafelag at bæði foreldur áttu at havt rætt til at býta barnsburðarfarloyvi sínámillum, soleiðs sum tey vilja. [...] - Hetta er eitt ógvuliga óheppið tekn frá nýggju samgonguni. Føroya Arbeiðsgevarafelagið átalar, at ætlanin hjá nýggju samgonguni er at skrumbla broytingar í barsilsskipanini ígjøgnum Løgtingið, uttan [...] hoyringsfreistin bara er eina viku, hóast ætlanin er at áleggja vinnuni eina stóra útreiðslu afturat. - Føroya Arbeiðsgevarafelag hevur biðið um longda freist og fingið noktandi svar, sigur Arbeiðsgevarafelagið

viðurkennning av góðu tíðini og samstundis gevur góða tíðin henni rætt at luttaka í Føroyameistaraskapskappingunum hjá Svimjisambandi Føroya. Tað er einans eitt lítið tal av ÍSB-íðkarum, ið hava megnað hetta [...] Tíðirnar eru nú so góðar at tær hava fingið ávikavist talentnál og bronsunál frá Svimjisambandi Føroya, sum viðurkenning fyri góðu tíðirnar hjá teimum í kappingum í heyst. Heidi fekk talentnál fyri tíðina

luttaka á ráðstevnuni, har tey antin hava framløgur ella luttaka á pallborðsfundum. Ein teirra er Føroya løgmaður, Aksel V. Johannesen, ið brúkti høvi at vísa á, at Føroyar mugu duga at gagnnýta møguleikarnar [...] sær møguleikarnar. - Eitt nú er skipaferðslan kring Føroyar nógv økt farnu árini, og bera vit okkum rætt at, eru stórir møguleikar hjá føroyskum vinnulívi og føroyskum havnum at skapa arbeiðspláss og inntøkur

fyri at arbeiða hesar báðar halgidagarnar. Tað vóru Starvsmannafelagið og tey bæði manningarfeløgini Føroya Skipara- og Navigatørfelag og Maskinmeistarafelagið, sum vegna limir teirra, ið sigla við strand [...] føstu lønina hjá teimum, ið sigla við strandfaraskipunum. Men Fasti Gerðarrættur gav kærandi feløgunum rætt grundað á vitnisfrágreiðingarnar, ið samsvarandi gjørdu greitt, at hvørki jóladagur ella langi fr

Weihe, Jan Lamhauge og Sveinur Tróndarson kærdu dómin í Føroya Rætti, har tey vóru dømd fyri ærumeiðing av Jørgeni Niclasen, inn fyri hægri rætt. Viðgerðin byrjaði í síðstu viku og heldur á í dag og í

sveiggini í búskapinum. Langtíðarætlan skal gerast fyri bæði rakstur og íløgur landsins. Landsbanki Føroya verður endurskipaður við væl lýstum uppgávum. Komandi inntøkuvøkstur landsins verður fyri ein part [...] tikin til, at landfast ikki er millum allar oyggjarnar. ”Visjón og menningarætlan fyri sjúkrahúsverk Føroya” verður gjørd beinanvegin, og arbeiðssetningurin verður víðkaður til alt heilsuverkið. Sjúkrahús [...] ingar, fjarlestur og eftirútbúgvingar. Ætlan verður løgd fyri lærlingaøkið. Nýútbúgvin skulu hava rætt til arbeiðsloysistuðul. Samferðsla og økismenning Eitt væl útbygt og vælvirkandi samferðslukervi er

staðfesta, at Føroya fólk hevur valdið í Føroyum. Lógin skal staðfesta og útgreina sjálvsavgerðarrætt Føroya fólks, herundir at allur rættur at avgera framtíðar ríkisrættarstøðu Føroya er hjá Føroya fólki. Eisini [...] nýggj stjórnarskipan skal staðfesta, at Føroya fólk hevur valdið í Føroyum. Lógin skal áseta og útgreina sjálvsavgerðarrættin og fólkaræðisliga stýrislagið hjá Føroya fólki. Hon kemur til fólkaatkvøðu í seinasta [...] Eisini skal stjórnarskipanin áseta Føroya fólkaræðisliga stýrislag eins og rættindi og skyldur borgaranna, tá ið tað snýr seg um javnrættindi, persónligt frælsi, rætt til menning, sosiala trygd, rættartrygd