bendir alt á, at Smyril Line í ár fær eitt lutfalsliga gott rakstrarligt úrslit. Í løtuni sær út til, at ársúrslitið verður einar 20-25 miljónir krónur betri enn í 2010, og tað merkir, at Smyril Line helst kemur [...] bendir alt á, at felagið í ár fær eitt lutfalsliga gott rakstrarligt úrslit. Tað sigur stjórin í Smyril Line, Rúni Vang Poulsen. Hann leggur aftrat, at tá hann tók við stjórastarvinum á sumri í 2010, var

1 Riddarin 07:52.11 2 Lómur 08:00.03 3 Smyril 08:10.12 4 Gongurólvur 08:14.19 5 Tvørabáturin 08:22.09 6 Skúgvur 08:28.00 Støðan 1 Riddarin 14 2 Lómur 12 3 Smyril 10 4 Tvørabáturin 7 5 Gongurólvur 6 6 Skúgvur [...] varð sagt, at kappingin var avlýst millum 6-mannaførini við monnum. Tað høvdu teir sjálvandi loyvi til. Men boðskapurin í hesum var, at tað var als eingin kapping millum teir seks luttakararnar. Tá ið teir [...] sekund ella umleið tríggjar bátslongdir frammanfyri Lóm, sum aftur var tíggju sekund frammanfyri Smyril úr Vági. Fyrstu 200-300 metrarnar var eitt sindur av kapping, men so var spenningurin avblástur.

av farmi millum Føroyar og útlandið. Hetta er gjørt í samstarvi við Smyril Bluewater. Prátað veðrur eisini við nevndarformannin í Smyril Bluewater, Óla Hammer. Ì sendingini verður eisini tosað við stjóran [...] n. Hetta sanna skipafeløgini, sum røkja flutningin millum Føroyar og meginlandið. Eitt teirra er Smyril Bluewater. Hoyrið umboð fyri felagið á Vinnurásíni á Rás2 í dag klokkan 14. Vinnurásin hevur tosað [...] Magn, fyrr Shellm, Hendrik Egholm, sum hevur stórar ætlanir í framtíðini, eitt nú at gera felagið til eitt orkufelag eisini og ikki bara eitt oljufelag. Í sendingini verður eisini tosað við forkvinnuna

tað føroyska reiðaríið. Men kommunustýrið í Fjarðarbyggð sigur, at kommunan hevur skyldu til at tosa við Smyril Line, tá hon fær ein fyrispurning frá reiðarínum. Teirra áskoðan er, at ein kommuna kann [...] tosa við eina fyritøku, bara tí at verandi virksemi hjá fyritøkuni er í einari aðrari kommunu nú. 　 Smyril Line spurdi í november Fjarðarbyggð, um áhugi er fyri samstarvi um siglingina hjá Norrønu, og í

Nordshipping, sum Smyril Line Blue Water yvirtók í 2006, er nú aftur í Hanstholm sum sjálvstøðugt shippingfelag. Eftir at Smyril Line Blue Water hevur flutt alt sítt shipping-og góðsvirksemi til Hirtshals, beyðst

WHF?in til samskifti, og hann hoyrist ikki so langan veg. Kári sigur, at MRCC Tórshavn hevur havt neyvt samband við MRCC í Aberdeen, og føroyska sjóbjargingarstøðin hevur alla tíðina kunnað Smyril Line um [...] Neyðhjálp Kári Durhuus, fjølmiðlaráðgevi á Smyril Line, sigur, at samskiftið, sum felagið hevur havt við sjóbjargingarstøðina, MRCC Tórshavn, nú farmaskipið, Clare, hevur rikist í illveðrinum í Norðsjónum

veturin. Harafturat ber tað jú eisini til at hava bilin við, tá tú ferðast við Norrönu, vísir leiðarin á ferðafólkadeildini hjá Smyril Line á. Áki Jespersen sigur, at Smyril Line framhaldandi ætlar sær at gera [...] n hjá Smyril Line, at tað sama fer at vera galdandi fyri jólatúrarnar. Smábýtt avstað aftur Jólagestirnir fara ikki avstað aftur til Danmarkar við Norrönu í eins stórum klumpum, sum tey komu til Føroya [...] um jólini. Áki Jespersen, leiðari á ferðamannadeildini hjá Smyril Line, er sannførdur um, at tað er miðvísa marknaðarføringin, ið er orsøkin til økta ferðafólkatalið á jólum í ár. ? Fólk hava uppdagað, hvussu

sera ansin. Tá ið Smyril skuldi av Krambatanga til Havnar í morgun, kannaði manningin nakrar bilar og í tí eina bilinum hevði bilførarin bunkrað bensin í plastposar at hava við sær til Havnar. ##med3## [...] bensin til sølu, og tí eru nógv fólk komin norðanífrá at keypa bensin. Men tá tað bara er loyvt at flyta bensin í góðkendum tangum, so sleppa fólk ikki at stórar dunkar við bensini umborð á Smyril. Bensin [...] ##med3## Niels Harald Michelsen, skipari Smyrli, sigur við Dimmalætting, at til alla lukku fann manningin teir og fekk beint teir burtur eftir forskriftunum. Lesið meira á dimma.fo ##med2##

á biladekkinum til líkkistur. Ferðafólkarúm, wc, gongir og lyftir fara at lúka øll krøv, spælipláss verður umborð til børn, hóskandi ferðafólkarúm, wc, gongdir og lyftir verða gjørd til rørslutarnað. Og [...] eisini eitt fundar- og arbeiðshøli til 20-25 fólk, umframt at nøkur arbeiðskømur verða útgjørd við ymsari útgerð, eitt nú stikki til teldu. Sostatt fer tað bæði at bera til hjá bólkum at hava fundir umborð [...] framstig verða. Nýggi Smyril fer at taka um 200 bilar afturímóti teimum 110 bilunum, sum hesin Smyril tekur. Hann verður einar 20 metrar breiður, tað er næstan fýra metrar breiðari enn Smyril sum er. Biladekkið

sum skuldu til Suðuroyar, lukkaðust við Smyrli, tí hann fekk ikki bíðað eftir teimum fyri veður. Og í gjár mátti øll sigling avlýsast. Men í morgun eydnaðist so at sigla ein túr og Smyril er afturkomin [...] Nú eru eru eisini teir suðuroyingarnir, sum hava ligið veðurfastir, slopnir heim at halda jól. Smyril fekk siglt ætlaða túrin í morgun, tí tað hevur verið ein skái ímillum báðar ódnirnar, Barbaru, sum [...] Morgun vóru 29 ferðafólk við og suðarftur vóru 24 ferðafólk við, sigur hann. Eftir ferðaætlanini skal Smyril sigla tvær ferðir í morgin, men veðurtíðindini eru framvegis vánalig, so vandi er eisini fyri, at