strekkinum. Eivind svam seg skjótt framvið teimum, sum hann kappaðist við um triðja plássið, og fagnaðurin í føroyska hópinum var stórur, tá hann kom í mál eitt sekund undan svimjaranum, sum var á fjórða [...] ætlan. Gekk sum tað skuldi Tað gjørdi tað sum so eisini. Føroyar byrjaðu illa í ryggsvimjingini, har Kristian Martin kom inn sum nummar fimm, men eftir hetta byrjaði so spakuliga at ganga framá. Bæði Asbjørn [...] heiðursmerki frá Føroyum. Dómarin metti, at Asbjørn Hansen hevði gjørt firvaldaspørk við beinunum, tá hann svam bringusvimjingina, og tískil var føroyska stafettin diskað. Keðiligur vani At føroyska stafettin

liggur altíð á markinum, tá hann svimur bringu, tí tú fært nógv meira kraft í, tá tú svimur. Eg dugi bara ikki at skilja, hví hann verður kolldømdur hesaferð, tí soleiðis hevur hann svomið alla kappingina. [...] ryggsvimjingini. Tú sært jú, hvussu tað gongur hjá Kristian Martini, sum missir fleiri sekund í fyrstu svimjingini, men vit eru so noyddir at nýta hann til ryggin, hóast tað als ikki er favorittgreinin [...] fingið at vita, at teir vórðu kolldømdir, fingu vit orðið á ein vónsviknan Dia Jacobsen, og vit spurdu hann, hvat tað var, sum nú hendi við stafettsvimjingini. - Vit vórðu diskaðir, tí dómarin helt, at Asbjørn

Skálanum í Klaksvík kl. 19.00. Í dag, 14. juli, kl. 13.00 giftast í Vesturkirkjuni Durið Hansen og Hans Kristian Joensen, bæði úr Havn. Veitslan verður í Róðrarneystinum á Argjum kl. 19.00. Í dag, 14. juli,

metra ryggsvimjing, har hann svam teinin væl seinni, enn hann gjørdi um morgunin. Tá klokkan steðgaði, vísti hon 1.04,09, sum var á leið eitt sekund seinni enn tíðin, sum hann hevði á veg til finaluna [...] akkurát ov stuttur í 50 metra frísvimjing, men hóast talan var um persónloigt met, so helt hann kortini, at hann kundi gjørt okkurt fyri at svomið 2/10 skjótari, og har við ognað sær bronsumerki. - Um eg [...] hevði tíðina, 58,16, og tíðin hjá Shailu var 1.03,14. At enda tók Kristian Martin Joensen eisini lut í 200 metra bringusvimjing. Kristian Martin gjørdist nummar átta við tíðini 2.37,83.

sterki IM Klaus Berg. Í sjeynda umfari vann hann eisini óvæntað á sterkari mótstøðu, og hevur Herluf fýra stig sum er eitt flott úrslit. Kollfirðingur Hans Kristian Simonsen hevur eisini leikt væl, og hevur [...] møguligum, og fær hann kendan danskan telvara ímóti sær í áttanda umfari, nevnliga Bo Jacobsen, sum tó hevur verri ratingtal enn John Arni. Skopuningurin hevur vunnið tey talv, har hann hevur verið favorittur [...] favorittur, og hevur hann tapt tvey talv ímóti tveimum stórmeistarum. GM Nick de Firmian var sera heppin at vinna talvið teirra millum, tá John Arni tíverri leikti avgerandi feil í betri støðu og mátti eftir

ofta ólavsøkudagur er fallin á ein sunnudag, meðan hann hevur verið tingmaður. Hann hevur funnið út av, at tað er hent tvær ferðir. Og tá hevur hann verið við til skrúðgonuna, men tingið er ikki sett fyrr [...] tingið skal byrja arbeiðsárið ein sunnudag. Og tingmaðurin, Hendrik Old, sum alment hevur boðað frá, at hann hvørki fór at vera við til skrúðgonguna ella sjálvan tingfundin, verður kortini at síggja í skrúð [...] sær at vera við í skrúðgonguni, fara tríggir tingmenn kortini at vanta í raðnum. Jógvan við Keldu, Kristian Magnussen og Dan R. Petersen eru nevniliga burturstaddir ólavsøkudag.

bara við, at hann ger hesa ferð eisini. Misnýtt fleiri ferðir Klaksvíkingar hava verið heilt illa vornir úr ellivu metrum í ár. Harley Bertholdsen hevði verið tryggur brotssparksskjútti, tá hann misnýtti ímóti [...] ímóti HB. Hann fekk møguleikan at gera tað gott aftur ímóti NSÍ, men eisini ta ferðina misnýtti hann. Síðani fekk KÍ brotsspark ímóti NSÍ og tá skoraði Alexander Djordjevic. Tá klaksvíkingar í síðsta umfarinum [...] málið og mitt fyri. Eg rakti púra skeivt, staðfestir Jákup á Borg, sum minnist aftur á, at Jens Kristian Hansen stutt eftir misnýtta brotssparki minkaði um munin til 3?1: ? Um eg hevði havt skorað, so

ikki gjørt annað síðani vestanstevnuna enn at venja startin, so nú vóna vit, at hann fer at eydnast hesa ferð, sigur Kristian Kristiansen, bátsformaður umborð á Stráluni, sum liggur best fyri og harvið hevur [...] meistari. Men bæði formaðurin umborð á Sølmundi, Petur Hansen, og formaðurin umborð á Stráluni, Kristian Kristiansen, vísa á, at tað ber væl til at ímynda sær, at onkur annar bátur fer at troðka seg heilt [...] vegir. Riddarin hevur í fleiri kappingum verið frammarlaga leingi. Nú er teinurin væl styttri, enn hann plagar at vera, so tað kann hugsast, at teir verða vandamiklir. Og so er tað Páll Fangi, sum rættuliga

Royndasti leikarin hjá steypavinnarunum úr B36 er uttan iva Jens Kristian Hansen. Tað var eisini hann, sum syrgdi fyri einasta málinum í dystinum, men sjálvur helt landsliðsmaðurin ikki, at hetta hevði [...] tað enn meira hugaligt, segði Jens Kristian sjálvur eftir dystin. Týdningarmikil Hetta við at skjóta týdningarmikil mál er annars ikki nakað fremman fyri Jens Kristian. B36 viðhaldsfólkini minnast ivaleyst [...] gera. Mann roynir bara at vera á staðnum, og so smekka til, um møguleikin er til staðar, sigur Jens Kristian Hansen at enda.

umstøðum og so stórum trýsti. Harley Bertholdsen var ikki førur fyri at spæla. Hann var við síðstu løtuna, men nú roknar hann ikki við at vera tøkur tær næstu ferðirnar. ? Tað kom sera illa við hjá okkum [...] síðsta spurtinum í upphitingini, men samstundis má eg siga, at Atli Danielsen stóð seg sera væl, tá hann noyddist á vøllin sum avloysari, helt veteranurin Harley Bertholdsen. ? Tað var harmuligt, at B36 [...] vóru onkrar ábendingar um, at teir vóru farnir at ótolnast. Longu í 1. hálvleiki skiftu Heðin, Jens Kristian og onkur annar um pláss. Tað plagar at vera tekin um, at man er ikki nøgdur. Um vit høvdu megnað