steðginum í kvøld. Uppskriftin var tann sama, sum hon so mangan hevur verið, og tað er einki at siga til, at serbisku spælararnir iðraðu seg grønar og gular, meðan bláu og hvítu KÍ spælararnir saman við eldhugaðu [...] væl í mongu nærdystunum – bæði á vøllinum og í luftini. KÍ hugburðurin var góður, og KÍ spældi seg til aðrar møguleikar. Størsti møguleikin at økja um leiðsluna var í seinna hálvleiki, tá ið fín kombinatión [...] Patrik Johannesen royndu við hornaspørkum og innkøstum. Gestirnir høvdu eins torført at spæla seg til upplagdar málmøguleikar, sum teir høvdu á heimavølli. Í tín eina førinum eydnaðist tað at vinna heilt

var heima. Men nú gullið er heima, so hava flestu B36-arnir fyrigivið Boga, og nú kemur bilurin til heiður og æru áðrenn dystin millum B36 og HB í morgin. Sendingin "Gullradio" hjá Rás2 fór ein biltúr við

MOMO/Kristfríð Tyril og eitt gávukort til tónleikaútgerð frá Simma áljóðandi 10.000 kr. Nær er tilmeldingarfreistin? Bólkar kunnu melda til GBOB Challenge kappingina til á midnátt í kvøld, hóskvøld. Tilmelding [...] bólkar, ið kappast um heiður og æru og 100.000 amerikanskar dollarar í reiðum pengum. Kappingar eru í meira enn 30 londum, men bara ein bólkur úr hvørjum landi sleppur víðari til Heimsfinaluna, sum verður [...] tískil øllum vælkomnum, uttan mun til sjangru ella støðu. Hvat kanst tú vinna? Tann bólkurin, sum dómararnir velja skal vinna leygarkvøldið, sleppur fyrst og fremst víðari til London at kappast móti vinnarabólkunum

17:00 verður kvøldseta í Tilhaldinum í Havn Jens Paula Heinesen, skaldi, til heiðurs. Tað er Havnar Sjónleikarfelag, sum tekur stig til at heilsa høvundanum og hetta verður gjørt í samband við at Jens Pauli [...] ár havt ábyrgdina av Emmaus bíbliubrævskúlanum í Føroyum, og hann var ein av teimum, sum tók stig til, at Evangeliska Røddin miðskeiðis í seksti árunum fór at varpa kristiligar útvarpssendingar út á Trans [...] Eva Brekkstein, Sverri Egholm, Gunhild V. Michelsen, Eyrith Leyni, Lív Dam og Herluf Lützen. Lagt til rættis hava Lina Larsen og HS - bólkurin. Jens Pauli hevur ríkað føroyska bókmentaheimin í mong Harrans

ókeypis pylsur, kaffi og karamellur vóru at fáa. Eisini vóru ballónir til børnini. Ein pylsuvognur varð settur inn í handilin til endamálið. Elsebeth og Birgir Andreasen frá Idé Møblum siga, at tey vórðu [...] fólk komu í føðingardag, eisini fingu tey nógvar heilsanir. Tey takka øllum, sum sýndu teimum hendan heiður á føðingardegnum. Nøkur túsund fólk nýttu høvið at koma í føðingardag hjá Idé Møblum. Ein pylsuvognur

frið, sangin til heiður til Harran, lat okkum syngja hann við! Turid hevur ikki liva væl tey seinastu árini. Men nú er hon sloppin heim, og kann eins og sangarin syngja: Mær leingist til tey kæru sum bíða [...] hildnir í heiminum hjá teimum, tí felagið átti eingi hús tá at fundast í. Ein legði alt fyri eitt til merkis hennara stilla talumáta hon nýtti, tá ið hon kom innar við einum kaffimunni. Seinni, tá eg var [...] konfirmeraður. Hann varð føddur og uppvaksin eini 6 ár í Frankaríki. Foreldrini og hann fluttu síðan til Danmarkar og búsettust har. Presturin segði millum annað við hann: Eg veit, at tú tosar tað danska

raskastu kvinnum, bæði til hoyna og fiskaarbeiði. Eg minniast nógv tung tøk, ið hon tók upp á seg at fullføra. Tað var oftani ein sá hana blanda betong og koyra í formarnar til garð, sum maðurin hevði [...] Runavík. Men nú er hon sloppin heim til sín Frelsara, ið hon elskaði, og kann tí syngja: Verdugt er lambið, ja, verdugt er lambið, leyskeypti okkum tá lívið hann gav, Heiður og æru vit Jesusi ofra, heima vit [...] við familju og Karin og Elias við familju. Sannast má, at tað var ein stór gleði at hava hesi fólk til grannar. Tað fullu ongantíð nøkur skeiv orð millum húsini. Øll vóru trúðføst í móti hvørjum øðrum og

gentu, frá garðinum á Steig í Sandavági oman til strondina. Har lá ein bátur, ið skuldi flyta tey til Havnar. Ein hópur av bygdarfólkinum fylgdi teimum oman til bátin at siga farvæl. Konan var Armgard Maria [...] , so vóru vit helst ikki komin har til, vit eru í dag – og so var tað júst leiðin hjá Hammershaimb við at brúka ta etymologisku stavsetingina, har vit fóru aftur til fornmálið at finna stavingarháttin [...] , sum sigraði. Hetta er júst orsøkin til, at skriftmál okkara hóskar so væl – sum tað nú einaferð ger – til allar dialektir í Føroyum. Valdu vit eitt nú ta fonetisku leiðina hjá Dr. Jakobsen, har orð vórðu

staðfesting av, at føroyski sildafiskiskapurin er væl skipaður, eisini við atliti til framtíðina. - Fyri MSC er tað ein stórur heiður, at ein so sterk fiskivinnutjóð, kemur upp í vaksandi bólkin við MSC-góðkendum [...] burðardyggir. Marknaðurin fyri góðkendari burðardyggari veiðu eru stórir og í vøkstri, og vit gleða okkum til møguleikan at selja okkara góðkendu veiðu, sigur hann við heimasíðuna. Eisini økisstjórin hjá MSC fyri [...] veidd burðardygt, og eg eri eisini vísur í, at føroysk fiskivinna framhaldandi fer at geva íblástur til aðra fiskivinnu í Norðuratlantshavi, sigur Camiel Derish.

– Nólsoyarpáll skal standa leysur úr landi á einum tilgjørdum basaltfundamenti í Vágsbotni. Botnurin undir standmyndini verður hevjaður nakað, og síðani verður ein gongu- og uppihaldsbrúgv úr timbri b