nýggj frágreiðing hjá ST kemur til ta niðurstøðu, at 1,7 milliard fólk kring heimin eru fátæk. Fyrr hevur ST sagt, at 1,4 milliard fólk hava minni enn 1,25 dollara ella 6,50 krónur at liva fyri um dagin.

verður drigið í annaðkvøld. So seint sum í síðstu viku var vinningurin í einum italskum lottospæli 1,3 milliardir krónur, sum ein einsamallur spælari vann, og í USA var sama upphædd vunnin í lottospælinum

Tórshavnar býráð samtykti á eykabýráðsfundi í kvøld at játta 1,7 mió. kr. til at leggja streymkalaðar í Skansabryggjuna. Verkætlanin fyri nýggju Skansabryggjuna fyriskrivar, at bryggjan verður fyrireikað [...] støða takast til spurningin á býráðsfundi í kvøld. Uppskotið varð einmælt samtykt, og varð tí játtað 1,7 mió. kr. til endamálið.

Landsinnsavningina, og ikki minst takk til øll, ið hava stuðlað og sostatt verið við til at savna 1,7 milliónur krónur inn til árligu landsinnsavningina hjá Reyða Krossi. Hetta skrivar Reyði Krossur í

komin um floghavnina. Hetta er 1,7% fleiri enn í oktobur í fjør, tá talið var 17.725. Á høvuðsfarleiðunum, tað er á Danmarkarleiðunum, er ferðafólkatalið í oktobur økt við 1,8%, meðan ferðafólkatalið á [...] 455 flogfør komu og fóru. Higartil í ár eru 4.756 flogfør komin og farin um floghavnina, svarandi til 1,8% fleiri enn sama tíðarskeið í fjør. Fyrstu 10 mánaðarnar í ár hevur flogfarmurin verið tilsamans 683

fegnaðist, tá ið hann hoyrdi, at rakstruin bert hækkaði við 1,8 prosentum. Men hann bleiv skuffaður. Hann segði, at veruligi vøksturin í rakstrinum er 2,7 prosent, sum fíggjarmálaráðið eisini hevur skrivað. -Hetta

Ventspils-B68 8-0(3-0) 1-0 Bicka 17. 2-0 Stukalinas 33. 3-0 Rimkus 43. 4-0 Rekhviashvili 47. 5-0 Smirnovs 56. 6-0 Butriks 71. 7-0 Krohmer 85. 8-0 Agafonov 88. Metalurgs-B36 8-1 (6-0) 1-0 Dobrecovs 2. 2-0 Katasonov [...] 18. 3-0 Solonicins 29. 4-0 Katasonov 30. 5-0 Katasonov 34. 6-0 Katasonov 42. 6-1 Johannus Joensen 73. 7-1 Lukosvicius 77. 8-1 Grebis 78. [...] Letlands fyrr enn á sjálvum leikdegnum. B36, ið dystaðist við letlendska oddaliðið Metalurgs, hevði tapt 1-3 á Tórsvølli, meðan toftamenn høvdu tapt 0-3 á Svangaskarði móti Ventspils tvær vikur frammanundan

stig 1Stjørnan17 2VB 16 3VÍF 13 4Neistin 9 5StÍF 9 6Søljan 2 7Kyndil 2

fólksins, tí hetta gjørdi hann eina ferð fyri allar, tá ið hann ofraði seg sjálvan." (Hebrearabrævið 7,26-27) Eingin prestur er settur sum millummaður millum Gud og okkum. Vit hava EIN millummann millum [...] Jesus, sum skrivað stendur: "Ein millummaður er millum Gud og menniskju, menniskjað Kristus Jesus." (1. bræv Timoteusar 2,5) Um at tala ósannindi og vitna rangt Bíblian talar um at fara lætt um sannleikan

stig 1 VB/S 48 2 HB 44 3 B71 43 4 TB 41 5 B68 35 6 Víkingur 30 7 NSÍ 30 8 Skála 28 9 FC Hoyvík 28 10 MB 8 24. umfar Dystur Dómari B71-MB Ransin Djurhuus Skála-Víkingur Andreas Josephsen VB/Sumba-TB Alex