hátíðarheldur Eysturoyar røktar,-og ellisheim 40 ára føðingardag. Í tí sambandi verður samkoma á heiminum fyri búfólk, starvsfólk og gestir annars frá klokkan 15 – 17. Møguleiki verður at hyggja seg um á heiminum

Komandi leygardag verður stórt hátíðarhald í Zarepta, tí 40 ár eru liðin, síðani Zarepta í Vatnsoyrum varð tikið í brúk Tær fyrstu summarlegurnar vórðu hildnar í húsunum hjá Alv við Áir í tvey ár, men [...] børnum og vaksnum at fara í Zarepta, annaðhvørt á summarlegu ella at hjálpa til. Ígjøgnum hesi seinastu 40 árini eru tað í túsundavís av menniskjum, sum hava havt sína árligu gongd í Zarepta. Børnini, sum komu [...] eiga ommu- og abbabørn á summarlegu í Zarepta. Zarepta er so statt komi inn í triðja ættarliðið, eftir 40 árum, sum skal hátíðarhaldast við myndum, røðum, tónleiki, góðum mati og nógvum vælhýrdum gestum. Tann

Anna og Tórbjørn eiga 5 ommu- og abbabørn. Í sambandi við 40 ára starvsdagin verður móttøka hjá P/F Mariu Poulsen mikudagin 22. juni frá kl. 15-17, har øll eru vælkomin.

løgmaður havt javnstøðulógina í huga, tí av teimum 42 fólkunum, sum vald eru, eru 17 kvinnur og 25 menn. Tað svarar til, at 40,5% eru kvinnur og 59,5% eru menn. Løgmansskrivstovan hevur nú valt hesar løgt

sum fór fyri miðalprísin 8,36, og miðalprísurin fyri havtasku var góðar 40 krónur fyri kilo. Fiskamarknaður Føroya seldi eisini 1,7 tons av kongafiski 2, og her var miðalprísurin 10,10 krónur fyri kilo.

Miðalprísurin á Fiskamarknaði Føroya í morgun var 17,40 krónur fyri kilo. Mest var av toski, havtasku og hýsu. Fiskamarknaður Føroya hevur í morgun selt góð 43 tons av fiski á uppboðssølu fyri stívliga [...] stívliga 752.000 krónur. Hetta gevur samanlagt ein miðalprís fyri øll fiskasløgini á 17,40 krónur fyri kilo. Mest var av toski, umleið 26 tons tilsamans, og her fekk toskur 4, sum mest var av, miðalprísin 12

til el. 16. Bussleiðin leggja um til el, koyra fleiri túrar, og leiðin skal áhaldandi vera ókeypis. 17. Fleiri løðistøðir skulu setast upp í samstarv við SEV, eitt nú við íbúðarblokkar, har møguleiki annars [...] eitt ílat til fólk at skrella fyri at minka um matspill. 39. Hámarkskrøv til ljóðdálking skulu setast. 40.Eitt amboðssavn skal gerast, eins og vit hava eitt bókasavn. 41. Tórshavnar kommuna skal blíva fair

Endaliga støðan Haftur Bjørnsson (ÍSL) 25 Laurence Shahlaei (UK) 21 Sebastian Davidsson (SVØ), 17 Nicolai Hansen (DK), 17 Bogi Hammer (FR), 13 Ole Martin Hansen (NOR) 12 Hinar kappingarnar Tyre-Flip Sebastian [...] (FR), 36,50 Truck-pull Haftur Bjørnsson (ÍSL) 30,5, Bogi Hammer (FR), 38,03 Laurence Shahlaei (UK) 40,38 Nicolai Hansen (DK), 45,69 Sebastian Davidsson (SVØ), 50,66 Ole Martin Hansen (NOR) 61,47 Grip Laurence

Skarvanes 10 16 Lambareiði 11 17 Saksun 11 18 Hellurnar 12 19 Akrar 12 20 Hattarvík 13 21 Skælingur 13 22 Gásadalur 13 23 Mykines 13 24 Hestur 15 25 Elduvík 16 26 Trøllanes 17 27 Morskranes 24 28 Ørðavík [...] 31 34 Dalur 33 35 Kolbeinagjógv 35 36 Stykkið 35 37 undir Gøtueiði 36 38 Ljósá 37 39 Oyrareingir 38 40 Húsar 39 41 Selatrað 43 42 Langasandur 43 43 Válur 44 44 Tjørnuvík 45 45 Vatnsoyrar 45 46 Funningur

Poulsen 12. 1-1: Daniel Udsen 19. 2-1: Daniel Udsen 31. 3-1: sjálvmál 32. 4-1: Hans Pauli Samuelsen 40. 5-1: Arnbjørn Hansen br 43. 5-2: Jón Krosslá Poulsen 60. EB/Streymur: René Tórgarð ? Gert Hansen [...] suðuroyingarnir gjørt, og so hevur Arnbjørn Hansen sett brotsspark í málið. EB/Streymur-FC Suðuroy kl. 17.15 Dómari: Lars Müller EB/Streymur: René Tórgarð ? Gert Hansen, Sorin Anghel, Egil á Bø, Alex José