teir hava fingið á leiðini vestan fyri Írland. Í gjár var Finnur Fríði í Killybegs við 700 tonsum. Jupiter er einar 70 fjórðingar vestan fyri Írland. Veðrið har er vánaligt í løtuni, so teir liggja bakk,

á leiðunum vestanfyri Írland hevur verið góður í seinastuni, sigur Vinnan í Gøtu Síðstu nátt kom Jupiter á Fuglafjørð við tilsamans 2450 tonsum av svartkjafti, sum teir hava fingið á leiðunum vestanfyri [...] Vinnuni í Gøtu verður sagt, at fiskiskapurin hjá skipunum hevur verið góður á leiðini í seinastuni. Nú Jupiter legði leiðina hendanvegin, høvdu teir fult skip. Tíðliga í hesi vikuni landaði Finnur Fríði í Killybegs

Gøtuskipini Jupiter, Finnur Fríði og Tróndur í Gøtu er á veg á Fuglafjørð við fullari last av svartkjafti Tey trý gøtuskipini hava roynt á Porcupine-bankanum vestan fyri Írland. Tróndur í Gøtu byrjaði [...] á eystara kanti á bankanum, men fór seinni á norðara kantin, har hini bæði skipini høvdu roynt. Jupiter og Finnur Fríði koma væntandi á Fuglafjørð í nátt. Teir hava umleið 2.500 tons í part. Tróndur í

verður landað hjá Havsbrún í Fuglafirði. Skipið roynir eftir svartkjafti. Næraberg er á stødd við Jupiter. Skipið er góðar 70 metrar langt og 13,6 metrar breitt. Maskinorkan er 10.000 hestar. Næraberg lastar

Tóndur í Gøtu og Jupiter landa svartkjaft til Havsbrún í Fuglafirði Tróndur í Gøtu kom seinnapartin á Fuglafjørð við fullari last av svartkjafti, og í kvøld kemur Jupiter á Fuglafjørð. Teir hava eisini [...] eisini fulla last. Bæði Tróndur í Gøtu og Jupiter hava roynt í altjóða sjógvi í útsynning úr Rokkinum. Kelda: Vinnan

seinastu tíðina, er líkt til, at gongdin í ár verður á leið hin sama sum seinasta ár. Pelagiska skipið Jupiter hevði á seinasta túri trupulleikar við skrúvuni, og skipið er nú á beding á Skála, har brekið verður

tíðina við, er líkt til, at gongdin í ár verður á leið hin sama sum seinasta ár. Pelagiska skipið Jupiter hevði á seinasta túri trupulleikar við skrúvuni, og skipið er nú á beding á Skála, har brekið verður

Jupiter hevur landað sild í Noregi og fer nú í dokk í Danmark Jupiter var í gjár í Måløy í Noregi við umleið 300 tonsum av sild, sum teir høvdu fingið íslendskum sjógvi nær við markið til Jan Mayen. Sildin [...] støddin er hampiliga góð, umleið 350 gram í meðal, og prísurin er um 2,60 norskar krónur fyri kilo. Jupiter fer nú í dokk hjá Karstensens Skibsværft í Skagen, har teir skulu gera onkur smáarbeiði. Tað fer

fast, heimin, trúgv, lív og deyða”, og Nygaard, sum vit høvdu eitt ár í føroyskum, ein blíðkaður Jupiter. Vit minnast Peter Bancke, frøkun Rienecker og Poul Jensen og Andrias Højgaard. Og Arnbjørn Mortensen

tey raktu við sild í síðstu viku, hava fimm teirra fingið last. Finnur Fríði, Tróndur í Gøtu og Jupiter eru á veg inn at landa umleið 2.500 tons í part. Tey verða inni í morgin, men fyrrapartin varð ikki